glacier

glacier 是“冰川”，也可作地名，指加拿大不列颠哥伦比亚省落基山脉的一处地点或美国华盛顿州的一处人口普查指定地区。

💡 记忆钩子

把 glacier 想成一条缓慢向山下流动的巨大冰河：核心是会移动的冰体；在日常语境中也可泛指山上终年不化的积雪和冰面。作为专名时，它又被用作两个地点的名称。

📝 学习建议

先掌握“冰川”这一自然地理义，再记住滑雪语境中“冰川上的冰雪区域”这一较宽的用法。
不要把 glacier 只理解成普通的雪地或冰块；核心概念是规模很大、通常会在自身重量作用下缓慢流动的冰体。

📖 中文释义

name

rare 加拿大地名

📖 指加拿大不列颠哥伦比亚省落基山脉中的一个地点，属于专名用法。

💡 常出现在旅游、地图或地理介绍中，并与加拿大、不列颠哥伦比亚省或落基山脉等地点信息搭配。作为地名时通常不翻译成普通的“冰川”，而是按专名处理。看到大写形式或明确的地点背景时，应优先判断为地名。
rare 美国地名

📖 指美国华盛顿州沃特科姆县的一个人口普查指定地区，属于专名用法。

💡 常见于美国地图、人口统计或地方介绍中，并与华盛顿州、沃特科姆县等信息搭配。这里的 glacier 是固定地名，不表示某一片正在流动的冰体。根据行政区和地点背景，可以与普通名词义区分开。

noun

core 冰川

📖 指由大量冰雪形成、在自身重量作用下通常缓慢向下流动的巨大冰体。它像一条非常慢的冰河，会改变山谷地貌，也可能因气候变暖而融化。

💡 常用模式是“a glacier”或“glacier melting”，也常放在山脉、河流和水资源的语境中。谈科学和环境问题时，这个词强调真正的冰川及其变化，而不是一般的积雪。中文里不要机械地把它当作不可数的“冰”，英语中通常说“a glacier”或“glaciers”。

The glacier is retreating faster than scientists expected.

这座冰川退缩的速度比科学家预期的更快。

Meltwater from the glacier feeds the river in summer.

这座冰川融化形成的水在夏季汇入河流。
common 高山终年冰雪区

📖 在登山或滑雪语境中，可指山上全年都有雪或冰覆盖的区域；这里更突出人们活动的冰雪地面，不一定是在严格定义一整条流动的冰川。

💡 常见模式是“ski on/down the glacier”或“glacier skiing”，多出现在旅游、登山和滑雪介绍中。此用法比地理学上的严格定义更宽，语境通常会说明是在滑雪或游览。不要因为看到运动语境就把它翻成普通的“滑雪场”，它仍然指高山上的冰雪区域。

Experienced skiers can train on the glacier in summer.

有经验的滑雪者可以在夏天到这片高山冰雪区训练。

glaciers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a slowly moving mass of ice

同义词集: glacier

🌳 词源

源自法语 glacier，最终与拉丁语中表示“冰”的词有关；英语中最早见于1744年左右。

Borrowed from French glacier, from Franco-Provençal gllaciér, from Vulgar Latin *glaciārium, a derivative of Latin glaciēs (“ice”), of uncertain origin. First attested in English in 1744 per the OED.

🔄 变式

glaciers plural

🏷 单词标签 & 词根