← 返回单词列表
gino-sho
名词，指相扑比赛中因技术出色而授予力士的特别奖，是“ 三赏”之一。
💡 记忆钩子
把它想成相扑场上专门奖励“技术活”的奖杯：不一定只看最终胜负，而是看招式和应对有多漂亮，因此从“技术奖”具体发展成相扑的特别奖项。
📝 学习建议
- 不要把它理解成泛指任何运动或工作中的“技术奖”；通常应按相扑领域的专名来记。
📖 中文释义
noun
-
core 相扑技术奖📖 指相扑比赛中授予技术表现特别出色的力士的奖项，属于相扑的“ 三赏”之一。它强调招式、技巧和临场表现，而不只是比赛胜负。💡 常用“赢得/获得 gino-sho”或“被授予 gino-sho”这一类结构。它是相扑专门术语，通常保留英文形式并搭配具体的力士或比赛来说；不要说成泛指某人技术很好的普通奖项。The wrestler won the gino-sho for his inventive techniques.这位力士凭借富有创意的技法赢得了技能奖。After a strong tournament, he was awarded the gino-sho.在一场表现出色的赛事之后，他获得了技能奖。
🌳 词源
源自日语“技能賞”（ぎのうしょう），字面意思是“技能奖”。
From Japanese 技能賞 (ginōshō).
🏷 单词标签 & 词根