← 返回单词列表

gina

🇺🇸 /dʒˈinʌ/
name 编号: G00594 BNC #9394
gina主要有两条彼此独立的用法线:它可以是女性名字或姓氏,也可以在英语俚语中指女性生殖器,或在北美俚语中指与“gino”对应的女性。
💡 记忆钩子
先把gina记成一个女性名字;看到熟悉的姓名语境时,它就是人名或姓氏。进入粗俗俚语语境后,gina则从“女性”这一线索转指女性生殖器,北美语境中还可指“女性版的gino”。
📝 学习建议
  • 不要默认gina只是普通女性名字;在粗俗或玩笑语境中,它可能是性器官的俚语,需结合上下文和说话人的态度判断。
  • 学习时先掌握人名和姓氏用法,再认识俚语义;俚语义带有冒犯性,不适合正式或礼貌场合。
📖 中文释义
name
  • core 女性名字
    📖 这是一个女性名字,常见于英语或意大利语姓名语境。它本身不带俚语意味,是否有特殊含义主要取决于上下文。
    💡 常见模式是“人名 + 动词”,例如介绍某人、谈论某人的行动或身份。作为人名通常首字母大写;不要因为它与俚语同形,就把普通姓名语境理解成粗俗表达。
    Gina lives next door to me.
    吉娜住在我隔壁。
    I invited Gina to dinner.
    我邀请吉娜吃晚饭。
  • common 姓氏
    📖 gina也可以是英语或其他语境中的姓氏。它指一个家族或个人的姓,而不是特指女性名字。
    💡 常见模式是“姓氏 + 名字”或“名字 + 姓氏”,具体顺序取决于姓名所在文化和文本格式。正式名单、署名或人物介绍中应按原文判断它是名还是姓;不要仅凭它看起来像名字就下结论。
    Dr. Gina spoke at the conference.
    Gina博士在会议上发了言。
Ginas plural
noun
  • common 女性生殖器(俚语)
    📖 在粗俗俚语中,gina指女性生殖器。这个用法与女性名字同形,但语体明显不雅,可能令人不舒服或感到被冒犯。
    💡 常见模式是“the + gina”或在粗俗短语中直接作名词。它属于熟悉、粗俗的俚语,不适合正式或医学语境;中文使用者尤其要避免把它当作中性身体部位名称。
    familiar slang
    That joke used gina in a very crude way.
    那个笑话用很粗俗的方式提到了女性生殖器。
ginas plural
noun
  • rare “gino”的女性对应词
    📖 在加拿大和美国的贬义俚语中,gina可指被视为“gino”女性对应的人。这是地域性、冒犯性的边缘用法,了解其含义即可,不建议主动使用。
    💡 通常出现在带有贬低色彩的指人表达中,而不是正式身份介绍中。该词带地域限制和冒犯性;学习者在阅读中识别即可,避免用它称呼任何人。
    Canada US derogatory slang
ginas plural
🌳 词源
作为名字,gina可分别是Georgina或Regina的缩略形式,也可来自意大利名字Gina;作为俚语名词,则可能源自对相关词的儿童误读或委婉说法。
* (name from Greek): Clipping of Georgina. * (name from Latin): Clipping of Regina. * (name from Italian): Italian Gina
🔄 变式
Ginas plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签