← 返回单词列表

gestation

🇺🇸 /dʒɛstˈeɪʃʌn/
noun 编号: G00473 BNC #16097 COCA #19807
名词,指胎儿在母体内发育直到出生的整个时期,也可比喻计划或想法逐渐形成、成熟的过程。
💡 记忆钩子
想象一个想法像胎儿一样在“内部孕育”:在母体里孕育的是胎儿,计划或想法在头脑、团队或组织中孕育,就是它的形成过程。
📝 学习建议
  • 先掌握“胎儿在体内发育的时期”这一字面义,再理解“计划或想法逐渐形成”的比喻义。
  • 不要把它简单等同于“怀孕”;它更强调从开始孕育到最终形成或出生的整个阶段。
📖 中文释义
noun
  • core 胎儿发育期
    📖 它指胎儿在母体内从开始发育到出生所经历的时期,也就是一个生命在体内逐渐成熟的阶段。
    💡 常用“the gestation period of + 名词”表示某种动物或人的孕育期,也可直接说“during gestation”。在医学和生物学语境中通常作不可数名词;表示一次具体的孕育过程时也可以用作可数名词。它比日常用语更正式,不能随意用来表示整个“怀孕”状态。
    countable uncountable
    The gestation period of an elephant is much longer than that of a mouse.
    大象的孕育期比老鼠长得多。
  • core 计划或想法的孕育过程
    📖 这里把想法或计划比作胎儿,表示它在提出或公布之前,经过一段时间逐渐发展、成熟并成形。
    💡 常用“the gestation of + 计划或想法”表示其形成过程,也可说某个计划“in gestation”。这是正式的比喻用法,常见于讨论项目、政策、作品或理论;不要把它理解成计划已经完成,而应理解为仍在孕育或成形阶段。
    countable uncountable
    The plan remained in gestation for several months before the team presented it.
    这个计划孕育了几个月,团队才把它正式提出。
gestations plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the conception and development of an idea or plan
同义词集: gestation
上位: construction, mental synthesis
the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus
同义词集: pregnancy gestation maternity
下位: para, parity, trouble
the period during which an embryo develops (about 266 days in humans)
同义词集: gestation gestation period
🌳 词源
源自拉丁语 gestātiō,属于借入词。
Latin gestāre Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin gestātiōlbor. English gestation Learned borrowing from Latin gestātiō.
🔄 变式
gestations plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签