← 返回单词列表

gestapo

🇺🇸 /ɡʌstˈɑpoʊ/ 🇬🇧 /ɡɛˈstɑːpəʊ/
name 编号: G00472 BNC #23808 COCA #38199
Gestapo指纳粹德国的秘密警察,也可贬义地泛指以强硬手段压迫、控制他人的组织或力量。
💡 记忆钩子
把Gestapo想成一只伸向社会各处的秘密铁手:历史上它是纳粹德国的秘密警察,后来人们借这个名字形容任何蛮横、压迫性很强的组织。
📝 学习建议
  • 先记住它的历史本义,再理解其引申义;引申义通常带有明显的贬义和夸张色彩。
  • 不要把Gestapo当作普通的“警察”或中性说法,它特指纳粹德国的秘密警察,或带有这一历史联想的比喻性称呼。
📖 中文释义
name
  • core 纳粹德国秘密警察
    📖 Gestapo的本义是纳粹德国的秘密警察,负责以秘密、强制的方式镇压和控制被视为敌对的人。这个词通常带有纳粹统治和政治迫害的历史背景。
    💡 常见模式是“the Gestapo + 动词”或“被 the Gestapo + 过去分词”,例如表示逮捕、审讯或搜查。谈论这一机构时通常使用历史或政治语境,不要把Gestapo泛泛地用于任何秘密警察。它一般作单数专有名称处理,前面通常有定冠词the。
    Nazism historical
    The Gestapo arrested several resistance members before dawn.
    盖世太保在黎明前逮捕了几名抵抗组织成员。
  • core 压迫性组织;强硬控制者
    📖 引申义中,Gestapo用来贬义地比喻某个蛮横、强硬、压迫性很强的组织或群体,好像它能用秘密警察式的手段逼迫别人服从。
    💡 常见模式是“the + 某领域 + Gestapo”或“被比作the Gestapo”,用来批评某群体过度控制、强迫别人接受规则。这个用法属于非正式语体,往往是夸张的贬义比喻,不适合正式、中性的机构介绍。不要只因为某组织严格就使用这个词,通常还要有压迫或强制的意味。
    broadly derogatory informal
    The neighborhood's parking Gestapo fined everyone who parked for more than ten minutes.
    这个社区的“停车盖世太保”给所有停车超过十分钟的人开了罚单。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the secret state police in Nazi Germany; known for its terrorist methods
同义词集: gestapo
🌳 词源
英语直接借自德语Gestapo,是德语“秘密国家警察”的缩略形式。
Unadapted borrowing from German Gestapo, a contraction of Geheime Staatspolizei (“secret state police”).
🔄 变式
the Gestapo canonical
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签