gentry

gentry 主要指因出身、教养和社会地位而被视为体面的一类人，尤其可指英国贵族与自耕农之间的乡绅阶层；也可作姓氏或地名的一部分。

💡 记忆钩子

可以把 gentry 想成“出身体面的人”这条线：先是好的出身和身份，由此表现出礼貌和教养，再扩大为受教育、举止得体的一群人；在英国历史语境中，这群人特指位于贵族和自耕农之间的乡绅阶层。

📝 学习建议

不要把 gentry 看成普通的“人群”或误写、误读成 entry；它通常带有出身、教养或历史社会阶层的意味。
学习时先掌握“受过良好教育、举止体面的一群人”这一核心义，再理解英国历史上的特定阶层义；表示现代一般的富人或上流社会人士时不要自动使用它。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 gentry 可以是英语姓氏，此时不表示“乡绅”或“体面的人”。

💡 用作姓氏时通常出现在人名中，例如“某人姓 gentry”这一类结构。它的首字母要大写；不要因为词形有普通名词义，就在姓名中把它译成“乡绅”。
rare 美国地名

📖 Gentry 也可以是美国的一个地名，具体所指要由上下文确定。

💡 作为地名时通常首字母大写，并与表示地点的介词或移动、居住等动词搭配。不要仅凭普通名词义判断这里指的是一群人。

noun

rare 出身与身份等级

📖 指一个人因出生、血统而拥有的身份或社会等级，是“体面出身”这一核心概念的起点。这个义项多见于历史性或较旧的语境。

💡 常用于谈论某人的出身、身份或社会等级，通常放在表示拥有、体现或判断身份的结构中。这个义项较正式且有历史色彩，现代日常英语中不要用它泛指个人背景。还要注意它说的是社会出身或等级，不只是“出生”这一事件。

countable uncountable
rare 礼貌与体面举止

📖 指由良好教养表现出来的礼貌、客气和体面；也就是从“出身体面”延伸出的待人方式。这个义项本身较少见。

💡 通常用于较正式的描述，常放在表示表现、展现或缺少某种举止的句子中。不要把它当作现代英语中最普通的“礼貌”一词；在多数日常场合应根据上下文选择更直接的表达。

countable uncountable
core 受过良好教养的一群人

📖 指受过教育、出身较好并且举止得体的人群，重点是这一群人的社会形象，而不只是他们有钱。它可以泛指一个体面阶层，也可以指某地有类似背景的当地人。

💡 常用“某地或某身份修饰语 + gentry”来指一群人，例如表示某地的体面阶层。它通常是集合名词，语气偏正式或书面；不要把它简单等同于所有富人、贵族，或现代意义上的精英。

countable uncountable

The local gentry supported the new library.

当地的乡绅阶层支持建造这座新图书馆。
common 英国乡绅阶层

📖 在较严格的英国历史语境中，指位于贵族和自耕农之间的社会阶层，通常包括有土地、有教养但不属于贵族的人。这是 s3 所说“体面的一群人”在特定社会制度中的具体化。

💡 常用于英国历史、社会史或文学作品中，尤其会和土地、乡村生活或地方社会一起出现。它通常指一个阶层，而不是单独的某个人；不要把所有贵族都称为 gentry，因为该词在严格意义上位于贵族之下。

British countable uncountable

The landed gentry played an important role in village life.

有土地的乡绅阶层在乡村生活中发挥了重要作用。

gentries plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the most powerful members of a society

同义词集: gentry aristocracy

🌳 词源

源自古法语，和表示“出身良好”的词根有关，最初与高贵出身、体面举止相联系。

From Old French genterie (“noble people collectively; nobility of character or manners”), from gent (“well-born”) + -erie.

🔄 变式

gentries plural

🏷 单词标签 & 词根