← 返回单词列表
gentrification
🇺🇸 /dʒˌɛntɹɪfɪkˈeɪʃʌn/
名词：指中产阶级或富裕人群进入衰败街区后，带来翻新、重建和房价上涨，并可能使原有较贫困居民被迫搬离的城市变化过程。
💡 记忆钩子
想象一片原本破旧的街区：新来的富裕居民和投资者把它翻新得更漂亮、更昂贵，但原先住不起新房租的居民却被挤走；gentrification的核心就是“街区变好看、变昂贵，同时发生居民更替”。
📝 学习建议
- 不要把它只理解为普通的城市美化或旧城改造；这个词通常还暗含原有居民被排挤、社区结构改变等社会问题。
📖 中文释义
noun
-
core 富裕化改造并排挤原居民📖 指中产阶级或富裕人群进入原本较贫困、衰败的地区，推动房屋翻新、商业升级和生活成本上涨，结果常使原先的较贫困居民难以继续居住。它既可以指这一整套社会过程，也可以指某个地区正在经历的这种变化。💡 常用“某地的 gentrification”表示某地正在发生这种变化，也可说“gentrification has displaced residents”来强调后果。这个词多用于城市政策、住房和社会公平语境，通常不是中性地赞美环境改善。它既可作不可数名词谈现象，也可在强调不同地区的个案时作可数名词使用。countable uncountableGentrification has pushed many longtime residents out of the neighborhood.城市更新带来的富裕化进程迫使许多在这里居住多年的居民离开了这个街区。The new cafés are a sign of gentrification, but local rents are rising fast.新开的咖啡馆是街区富裕化的迹象，但当地房租正在迅速上涨。
gentrifications
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the restoration of run-down urban areas by the middle class (resulting in the displacement of low-income residents)
同义词集:
gentrification
上位: restoration
🌳 词源
由表示“绅士阶层”的词加上表示“……化”的后缀构成，源于社会学家鲁思·格拉斯在1964年的造词。
From gentry + -ification, after gentrify. Coined by German-born British sociologist Ruth Glass in 1964.
🔄 变式
gentrifications
plural
🏷 单词标签 & 词根