← 返回单词列表
gender-critical
形容词,表示从性别角度进行批判性分析,也可特指与“性别批判女性主义”有关或持该立场的事物。
💡 记忆钩子
把它想成一副专门检查“性别如何影响生活”的透镜:先用这副透镜分析文本、经历和社会关系,就是“从性别角度进行批判性审视”;当这种审视进一步成为一种明确的政治或女性主义立场时,就可指“性别批判女性主义”及其相关观点。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解为“对性别有批评”或“反对性别平等”;它通常指一种特定的分析取向,第二义还常带有明确的思想立场。
- 先掌握“分析性别作用”的一般义,再注意它在女性主义、法律和性别政治语境中可能特指一种有争议的立场。
📖 中文释义
adj
-
core 从性别角度进行批判性分析📖 指有意识地检查性别在文本、个人经历或社会关系中如何发挥作用,而不是只描述男女差异;重点是揭示这种作用及其后果。💡 常用结构是“a gender-critical analysis/perspective/reading of + 对象”或“take a gender-critical approach”。它通常修饰分析方法、视角或理解,常见于学术和正式讨论;不要把它误用成表示某人“批评某个性别”。The report takes a gender-critical look at how workplace policies affect parents.这份报告从性别角度批判性地考察了职场政策如何影响父母。
-
core 与性别批判女性主义有关;持该立场的📖 指与一种特定的女性主义立场有关,或表示支持这种立场的人、观点和组织;这里的“批判”是该思想取向的一部分,不只是一般性的分析行为。💡 常见结构是“a gender-critical feminist/argument/organization”或“gender-critical feminism”。该义项主要出现在性别政治、法律和社会争论中,往往具有争议性;不要把它当作“关注性别议题的女性主义”的中性说法。neologismShe describes herself as a gender-critical feminist.她称自己是性别批判女性主义者。
more gender-critical
comparative
most gender-critical
superlative
🔄 变式
more gender-critical
compar
most gender-critical
superl
🏷 单词标签 & 词根