← 返回单词列表

gemini

🇺🇸 /dʒˈɛmʌnˌaɪ/
intj 编号: G00315 BNC #17077
Gemini主要指“双子”:可指双子座及其星座符号,也可指出生于双子座的人;在较少见的用法中还可指神话中的卡斯托耳和波吕克斯兄弟。
💡 记忆钩子
把Gemini记成“一对双胞胎”:天上的双胞胎形象是双子座,按占星术出生在这个区间的人叫双子座人;这个核心形象也可以直接指神话中的卡斯托耳与波吕克斯兄弟。另有一个过时的感叹词义和一个河流旧名,和“双胞胎”这条主线分开记。
📝 学习建议
  • 先掌握“星座”和“出生于双子座的人”这两个现代常用义,再把神话中的双胞胎兄弟作为背景义记忆。
  • 不要把Gemini只理解成普通名词“两个东西”;这种用法已过时,现代英语中通常不会这样使用。
📖 中文释义
intj
  • rare 过时感叹词
    📖 这是Gemini的一个过时感叹词用法,用来表达轻微的惊讶、恼怒或不耐烦,与“双胞胎”主线无关。
    💡 常见位置是句首的独立感叹语,后面可接逗号或感叹号。它带有古旧或戏剧化色彩,现代交流中不宜主动使用;不要因为它和星座名称拼写相同,就在普通感叹句中使用Gemini。
    alt-of obsolete
name
  • core 双子座
    📖 Gemini是黄道十二星座之一,传统上被想象成一对双胞胎;在天文学语境中,它指天空中的这个星座。
    💡 常用结构是“the constellation of Gemini”或“Gemini is visible…”。它是专有名称,通常大写;不要把Gemini和表示一般“双胞胎”的普通词混用,也不要把星座本身误说成一颗星。
    Gemini is easy to find on a clear winter night.
    在晴朗的冬夜很容易找到双子座。
  • common 双子座(占星)
    📖 在占星术中,Gemini是代表双胞胎的黄道星座符号,也指太阳位于这一段时对应的星座。
    💡 常用结构是“be in Gemini”“under the sign of Gemini”或“a Gemini”。不同占星体系对日期范围的划分可能不同,所以不要把某一套日期当成唯一标准;占星语境中的性格描述也不等于科学结论。
    My sister is a Gemini, so she enjoys trying different things.
    我姐姐是双子座,喜欢尝试不同的事物。
  • rare 卡斯托耳和波吕克斯
    📖 在希腊神话语境中,Gemini可直接指构成双子座形象的卡斯托耳和波吕克斯这对兄弟。
    💡 这种用法主要出现在神话、古典文学或历史说明中,常与“the twins”或星座起源一起出现。现代一般读者更可能把Gemini理解为星座或占星符号;不要在普通语境中用它指任意一对双胞胎。
    Greek
name
  • rare Yamuna河旧名
    📖 Gemini曾是Yamuna河的一个过时名称;Yamuna是恒河的一条支流。
    💡 通常只会在旧文本或词典的历史说明中出现,现代地理名称应使用Yamuna。不要把它当作普通河流名,也不要据此推断它与双子座有关。
    alt-of obsolete
noun
  • common 双子座的人
    📖 a Gemini指出生时按占星术属于双子座的人,也就是“双子座的人”。它延续了双胞胎这一星座形象,但并不表示这个人真的有双胞胎兄弟姐妹。
    💡 常用结构是“be a Gemini”“a typical Gemini”或复数“Geminis”。指具体的人时通常用单数a Gemini;不要把它误解为“一个双胞胎”,也不要用它替代表示实际双胞胎的普通词。
    He says being a Gemini explains why he gets bored easily.
    他说自己是双子座,所以很容易感到厌倦。
  • rare 一对东西(过时)
    📖 这是把Gemini直接理解为“一对、成双的东西”的过时用法,可看作从“双胞胎”这一核心形象引申而来。
    💡 这种用法主要见于古旧文本,现代英语中不应使用它来表示“一对”。现代表达通常使用pair或twins等更自然的词;学习者在当代写作和会话中应忽略此义。
    obsolete
Geminis plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the third sign of the zodiac; the sun is in this sign from about May 21 to June 20
同义词集: gemini gemini the twins twins
a zodiacal constellation in the northern hemisphere between Taurus and Cancer on the ecliptic
同义词集: gemini
(astrology) a person who is born while the sun is in Gemini
同义词集: gemini twin
上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul
🌳 词源
名称源自拉丁语geminī“孪生者、双胞胎”,并可追溯到更早的“孪生者”与“双子座”名称。感叹词义可能另源自表示“主啊”的拉丁语短语;作为印度河流旧名则是对印地语名称的音义匹配。
Borrowed from Latin geminī, plural of geminus (“twin”), calque of Ancient Greek Δίδυμοι (Dídumoi), calque of Akkadian 𒀯𒈠𒀸 (māšu), calque of Sumerian 𒀯𒈦𒋰𒁀 (ᵐᵘˡMAŠ.TAB.BA, “the Divine Twins, in Mesopotamia identified as Lugal-irra and Meslamta-ea; name of constellation”). See Lugal-irra and Meslamta-ea.
🔄 变式
Geminis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签