← 返回单词列表

gem

★

🇺🇸 /dʒˈɛm/

name 编号: G00314 BNC #7690 COCA #7808

“gem”最常指珍贵、漂亮的宝石，也可引申为任何珍贵的人或物、短小而精美的作品；在专业语境中还可指软件包、体育比赛中的出色表现等，并有若干专名和缩写用法。

💡 记忆钩子

把“宝石”想成一件小而闪亮、价值很高的东西：它可以是真正的宝石，也可以引申为珍贵的人、精美的小作品，或一次特别出色的表现。其他技术义项则是把“宝贵的小东西”这个概念借到软件包、网络内容等领域；地名、人名和缩写义项另行记忆。

📝 学习建议

先掌握“宝石”以及“珍贵的人或物”这两个核心义项，再学习“精美的小作品”和各专业义项。
不要把“gem”只理解成矿物宝石；在评价人、文章、图片、网络内容或表现时，它常表示“难得的好东西”。

📖 中文释义

name

rare 美国加州鬼城名

📖 这里是美国加利福尼亚州一座已废弃或几乎无人居住的小镇的名称，属于专名。

💡 通常作专有地名使用，并与表示地点的介词或动词搭配。书写时首字母大写；没有具体地名背景时，不要把它理解为普通名词“宝石”。
rare 美国印第安纳州社区名

📖 这里是美国印第安纳州一个未正式建制的社区名称。

💡 它只在地理、历史或地方新闻语境中作为专名出现。首字母通常大写，并按地名处理，不表示某种宝石。
rare 美国堪萨斯州城市名

📖 这里是美国堪萨斯州一座城市的名称。

💡 作为城市名时通常与地点、居民或行政信息搭配。首字母大写；若上下文谈论城市位置，就不要按普通名词义理解。
rare Gemma的昵称

📖 这里是女性名字 Gemma 的简短昵称，和“宝石”的普通名词义无关。

💡 多用于熟人之间或非正式人物称呼，通常首字母大写。是否是昵称要看人物介绍或称呼关系，不能仅凭这个词判断。

noun

core 宝石

📖 指通常价格较高、因美丽、光泽或稀有而受到珍视的石头。它可以镶在首饰上，也可以单独收藏。

💡 具体的一颗用“a gem”或“gems”，泛指这种材料时也可直接用“gem”作不可数名词。常与表示切割、镶嵌、闪耀或价值的词搭配；不要把所有漂亮的石头都称为 gem，因为这个词通常带有珍贵或宝石级别的含义。

countable uncountable

The ring has a small blue gem in the center.

这枚戒指中央嵌着一颗蓝色宝石。

The museum displays gems from several ancient cultures.

这家博物馆展出来自几个古代文明的宝石。
core 珍贵的人或物

📖 把宝石的珍贵特征借来形容特别值得珍惜的人、事物或经历，常译为“难得的人”“宝贝”或“珍品”。

💡 称某人是“a gem”或“a real gem”时，通常是在夸他善良、可靠或难得；称物品是“a gem”则表示它很有价值或值得发现。这个用法通常是比喻性的褒义评价，不要机械地翻译成真正的宝石。

countable figuratively uncountable

Our new neighbor is a gem and always helps when someone needs it.

我们的新邻居真是个难得的好人，总会在别人需要时帮忙。

That little bookstore is a hidden gem.

那家小书店是一处隐藏的宝藏。
common 精美的小作品

📖 指篇幅不长、规模不大，却因美感、机智或价值而格外出色的作品或片段，例如短诗、图片或警句。

💡 常用“a gem of + 名词”来表示“……中的精品”，也可直接说某篇作品“is a gem”。它强调小巧而精美，不一定表示作品本身很昂贵；不要把这里的“small”理解成质量低。

countable uncountable

The final paragraph is a gem of quiet humor.

最后一段是含蓄幽默的精品。
rare 芽或叶芽

📖 旧式用法中指植物茎节上隆起、可以长成叶或枝的芽，源自宝石般隆起的形象。

💡 这是过时的植物学或文学用法，现代日常英语通常用表示芽的普通词。阅读古典文本时可按“芽”理解，不要与现代常见的“宝石”义混淆。

countable obsolete uncountable
rare 一种尺蛾

📖 在昆虫学中可指一种尺蛾，属于专门的物种名称用法。

💡 通常出现在昆虫学资料或物种记录中，并常配合学名或分类信息。日常语境中看到“gem”时，几乎不会优先采用这个义项。

countable uncountable
common Ruby软件包

📖 在 Ruby 编程语言中，指一个包含程序或程序库的软件包，供开发者安装和使用。

💡 常用“install a gem”“a gem for + 功能”或“Ruby gem”等模式。这里的 gem 是技术术语，不表示宝石；谈软件包时要结合 Ruby 编程语境判断。

countable uncountable

I installed a gem that makes it easier to work with spreadsheets.

我安装了一个能更方便处理电子表格的 Ruby 软件包。
rare 一种旧式字体大小

📖 在旧印刷术语中，指介于两种特定小字号之间的一种字体大小。

💡 只在旧印刷史、排版或出版资料中出现，现代读者通常不会在普通文本中遇到。不要把它理解为字体样式或宝石名称。

obsolete uncommon uncountable
common 出色的投球表现

📖 在棒球报道中，指投手主导比赛、表现非常强的一场投球，尤其是几乎不让对手得分或上垒的表现。

💡 常见于“pitch a gem”或“a pitching gem”等搭配，通常作可数名词。它是体育比喻，不是指投手投出了宝石；具体含义要由棒球上下文确定。

countable uncountable

The rookie pitched a gem and led his team to a shutout win.

这名新秀投出了一场精彩比赛，带领球队零封对手获胜。
common 高质量的网络内容

📖 在网络语境中，指质量特别好、值得分享或保存的文章、视频、帖子等内容。

💡 常见于“a hidden gem”或“find a gem online”等表达，语气通常积极而非正式。它可以修饰内容本身，也可以把内容直接称为“a gem”；不要误解为网络上的真实宝石。

Internet countable uncountable

This short video is a gem—send it to anyone learning to cook.

这段短视频很棒，发给所有正在学做饭的人吧。

gems plural

noun

rare 爱达荷州人

📖 指美国爱达荷州的居民或当地出生的人，名称取自该州的昵称。

💡 通常用于介绍爱达荷州居民或州文化，首字母是否大写取决于具体编辑规范。普通对话中应直接说爱达荷州居民，避免把它误解成宝石爱好者。

Gems plural

noun

rare 地面效应飞行器

📖 这是“地面效应飞行器”的英文首字母缩写，指利用接近地面飞行时产生的地面效应来运行的飞行器。

💡 主要出现在航空、工程和军事技术资料中，通常写作全大写“GEM”。需要根据上下文确认它不是普通单词 gem，也不是其他同名缩写。

abbreviation alt-of initialism
rare 石墨—环氧树脂发动机

📖 这是“石墨—环氧树脂发动机”的首字母缩写，属于航天工程术语。

💡 主要用于火箭、航天器或发动机技术资料，通常写作全大写“GEM”。它是专门缩写，日常英语中不会用来表示普通软件或宝石。

abbreviation acronym alt-of

GEMs plural

verb

rare 用宝石装饰

📖 指给物品镶嵌宝石，或把某物描写成仿佛有宝石装饰，使它显得闪耀华美。

💡 常见于“gem + 物品”或文学性的“be gemmed with + 宝石”结构，宾语通常是王冠、衣物或其他装饰物。这个用法多见于文学描写，日常表达中通常改用更直接的“装饰”或“镶嵌”类动词。

transitive

gems present,singular,third-person gemming participle,present gemmed participle,past gemmed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

art highly prized for its beauty or perfection

同义词集: gem treasure

上位: art, fine art

a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry

同义词集: jewel gem precious stone

上位: jewellery, jewelry 下位: diamond, emerald, pearl, ruby, sapphire, solitaire

a sweet quick bread baked in a cup-shaped pan

同义词集: muffin gem

a person who is as brilliant and precious as a piece of jewelry

同义词集: jewel gem

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

a crystalline rock that can be cut and polished for jewelry;

同义词集: gem gemstone stone

he had the gem set in a ring for his wife

she had jewels made of all the rarest stones

上位: crystal

🌳 词源

普通名词义来自古英语和古法语，最终都与拉丁语中“芽、宝石”有关；美国爱达荷州的昵称“宝石州”又产生了居民称呼义。缩写和专名义项各有独立来源。

Inherited from Middle English gemme, gimme, yimme, ȝimme, from Old English ġimm, from Proto-West Germanic *gimmu (“gem”) and Old French gemme (“gem”), both from Latin gemma (“a swelling bud; jewel, gem”). Doublet of gemma and Gemma.

🔄 变式

gemmed past gemming present GEMs plural

🏷 单词标签 & 词根