← 返回单词列表
gaudy
★
🇺🇸 /ɡˈɔdi/
🇬🇧 /ˈɡɔːdi/
gaudy 主要表示“过分华丽、花哨,甚至俗气的”,也有少见的历史用法。
💡 记忆钩子
把 gaudy 想成一件装饰堆得太满的衣服:颜色和饰物很显眼,最初只是“华丽”,后来常带有“过度、俗气”的评价;较古的用法则把这种热闹感引申为“欢乐、节庆”。
📝 学习建议
- 优先掌握形容词“花哨、俗气”的意思;“欢乐、节庆”以及名词用法在现代英语中很少见。
- 不要把 gaudy 误解为单纯的“漂亮”或“昂贵”,它通常暗含装饰过度、缺乏品味的负面评价。
- 这个词与巴塞罗那建筑师高迪的姓氏没有词源关系,不能按人名来记。
📖 中文释义
adj
-
core 花哨的;俗气的📖 形容衣服、颜色、装饰等过分显眼、堆砌得太多,因而显得缺乏品味。它可以指华丽,但通常强调这种华丽已经超过合适的程度。💡 常用模式是“gaudy clothes/colors/decorations”或“look gaudy”。它通常是贬义,不等于单纯的“漂亮、精致”或“昂贵”;描述人时也多半是在批评其穿着或外表。The room was decorated with gaudy gold curtains and bright red cushions.房间挂着花哨的金色窗帘,还摆着鲜红的靠垫。She thought the necklace was elegant, but I found it rather gaudy.她觉得那条项链很优雅,但我觉得它相当俗气。
-
rare 欢乐的;节庆的📖 古旧用法中表示充满欢乐、适合庆祝的气氛,和“热闹的节庆场面”这一核心感觉相连;现代英语中几乎不用。💡 通常出现在古典文学或仿古语境中,常用于描述夜晚、聚会等热闹场合。现代交流中不要用它表达“开心”或“有趣”,应改用更常见的词。obsolete
gaudier
comparative
gaudiest
superlative
noun
-
rare 玫瑰念珠的大珠📖 指玫瑰念珠中较大的珠子,传统上在念诵特定祷文处使用;这是宗教史中的专门古旧用法。💡 常见于“a gaudy in a rosary”这类历史性表达,现代日常英语基本不用。语境通常涉及中世纪宗教、念珠或古物说明,不能按现代形容词义理解。archaic
gaudies
plural
noun
-
rare 牛津校友聚会📖 指牛津大学某学院为校友举办的返校聚会,通常安排在暑假较长的假期期间;这是专属于该校传统的名词。💡 常见模式是“an Oxford gaudy”或“the college’s gaudy”,需要有牛津大学背景才自然。不要把它泛化为任何欢乐聚会,也不要根据形容词义把它理解成“花哨的活动”。
gaudies
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
(used especially of clothes) marked by conspicuous display
同义词集:
flashy
gaudy
jazzy
showy
sporty
近似: colorful, colourful
tastelessly showy; ; ; ; ; ;
同义词集:
brassy
cheap
flash
flashy
garish
gaudy
gimcrack
loud
meretricious
tacky
tatty
tawdry
trashy
a flash car
a flashy ring
garish colors
a gaudy costume
loud sport shirts
a meretricious yet stylish book
tawdry ornaments
近似: tasteless
(Britain) a celebratory reunion feast or entertainment held a college
同义词集:
gaudy
上位: banquet, feast
🌳 词源
形容词可能源自表示饰物的词,也可能与一种黄色染料植物有关;名词的牛津大学用法则借自拉丁语“喜悦”。gaudy 并非源自建筑师高迪的姓名。
From Middle English gaudi, from Old French gaudie, from Medieval Latin gaudia. equivalent to gaud (“ornament, trinket”) + -y.
Alternatively, from Middle English gaudi, gawdy (“yellowish”), from Old French gaude, galde (“weld (the plant)”), from Frankish *walda, from Proto-Germanic *walþō, *walþijō, akin to Old English *weald, *wielde (>Middle English welde, wolde and Anglo-Latin walda (“alum”)), Middle Low German wolde, Middle Dutch woude. More at English weld.
A common claim that the word derives from Antoni Gaudí, designer of Barcelona's Sagrada Família Basilica, is incorrect: the word was in use centuries before Gaudí was born.
🔄 变式
gaudier
compar
gaudies
plural
gaudiest
superl
🏷 单词标签 & 词根