← 返回单词列表

gaston

🇺🇸 /ɡˈæstʌn/

name 编号: G00221 BNC #26182

Gaston既是英语中的姓氏和男性名字，也是在攀岩中指一种拇指向下、肘部向外的单手抓法，并可作动词表示用这种抓法抓住。

💡 记忆钩子

先把 Gaston 记成一个人的名字；进入攀岩语境后，它分出另一条路，变成一种把拇指压向下方、肘部向外顶住的“向外撑住”动作，名词指这种抓法，动词指使用它。

📝 学习建议

先把人名义和攀岩义分开记：看到人物、家族或姓名语境时优先按专名理解，看到攀岩路线或抓点语境时再考虑动作术语。
不要把攀岩义误认为普通英语中常用的日常动作词；它主要是特定运动语境中的术语。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Gaston可以是一个家族沿用的姓氏，表示人的家族名称，而不是普通名词。

💡 常见结构是“名字 + Gaston”，尤其在完整姓名中；介绍家族或人物身份时也可单独提到这个姓氏。它属于专名，书写时首字母大写，不要把它改成普通小写词。

Gaston is my grandfather's surname.

Gaston是我祖父的姓氏。
common 男性名字

📖 Gaston也可用作男性名字，但这种用法不是最常见的日常名字用法，可能是从姓氏或法语名字转来的。

💡 常见结构是“Gaston + 姓氏”，或用在“某人叫 Gaston”这类介绍中；它在姓名中通常位于姓氏之前。它仍是专名，不能因为它出现在句首以外就改写成小写。

Their son is named Gaston.

他们的儿子名叫Gaston。

noun

core 攀岩中的外撑抓法

📖 在攀岩中，Gaston是一种单手抓住抓点、拇指向下并把肘部向外顶开的姿势；身体借此获得向外撑住的力量。

💡 常见结构是“use a Gaston to + 动作”或“do a Gaston”；它多出现在攀岩教学、比赛和路线讨论中。这里的 Gaston 是动作术语，不是指正在攀爬的人名。

I used a Gaston to reach the next hold.

我用一个外撑抓法够到了下一个抓点。

gastons plural

verb

core 用外撑抓法抓住

📖 作动词时，gaston表示用 Gaston 这种拇指向下、肘部向外的姿势抓住攀岩抓点；重点是使用这种特定的受力方式。

💡 常见结构是“gaston + 抓点”或“gaston the hold”，也可在连续动作叙述中使用过去式。这个动词只说明抓住抓点的方式，不单独表示已经完成整段攀爬。

She gastoned the sloping hold and moved her feet.

她用外撑抓法抓住斜面的抓点，然后移动双脚。

gastons present,singular,third-person gastoning participle,present gastoned participle,past gastoned past

🌳 词源

作为姓氏，Gaston源自古北法语；它也可由该姓氏或法语转作男性名字。攀岩术语义的具体命名来源未有说明。

🔄 变式

gastoned past gastoning present gastons plural

🏷 单词标签 & 词根