gassed

gassed 是形容词，字面指“充满气体、呈气态”，口语中还常指因酒精或毒品而神志改变，也可指累坏了；少数英语变体中还表示开心或兴奋。

💡 记忆钩子

把人或东西想成被“气”充满：东西充满气体，就是字面义；酒精或毒品把人的状态冲上去，就是喝醉或嗨了；剧烈活动后则像把力气耗空，表示累坏了。在部分口语中，这种“状态被冲到顶”的感觉又延伸为开心或兴奋。

📝 学习建议

建议先掌握“喝醉”和“累坏了”两个口语义，再记字面义；“开心、兴奋”主要依赖特定地区或社群语境。
看到 gassed 不要一律理解为“充气的”，也不要把它和普通、正式的“喝醉”表达混用；先根据酒精、药物、运动或情绪语境判断。

📖 中文释义

adj

common 呈气态的

📖 指某种物质中已经充满气体，或本身处于气态状态；这是 gassed 最直接的字面义。

💡 常见结构是“be/remain gassed”或“gassed + 名词”，多用于描述液体、样品等物质的状态。这个用法偏技术性，日常谈论“有气”时不能随意用它代替普通表达。注意它描述的是状态，不一定表示某物刚刚被人为充气。

The sample remained gassed throughout the experiment.

整个实验过程中，样品都保持着充满气体的状态。
core 喝醉的

📖 俚语中指因喝酒而醉，强调人的意识和行为已经受到酒精影响。

💡 常见结构是“get/be gassed”，也可说“get completely gassed”。这是非正式俚语，正式场合或需要准确说明时应使用更明确的说法；在有酒吧、聚会等语境时，通常优先理解为“喝醉”，而不是字面上的充气。

slang

They got gassed at the party and missed the last train.

他们在聚会上喝醉了，错过了末班车。

I don't want to get gassed before the concert starts.

我不想在音乐会开始前就喝醉。
common 嗑药后兴奋或神志异常的

📖 俚语中指受到精神活性药物影响，处于兴奋、恍惚或行为失常的状态；它和喝醉义相似，但原因是药物而不是酒精。

💡 常见结构是“be/get gassed”，通常需要由药物、服药或异常行为的上下文来确定含义。这个用法很非正式，并且容易和喝醉义混淆；涉及真实健康或法律情境时，不宜只用这个含糊的词。

slang

After taking the pills, he was too gassed to drive.

吃了那些药后，他的状态太不正常，不能开车。
common 累坏了的

📖 俚语中指体力几乎耗尽，通常是经过运动、长途行走或繁重工作后累得不行。

💡 常见结构是“be/get completely gassed”，主语通常是人，也常跟在一次具体活动之后。它属于口语和俚语，正式表达中应换用表示疲惫的普通词语；不要因为前文有酒精就自动选这个义项。

slang

By the end of the hike, we were completely gassed.

徒步走到最后，我们都累坏了。
rare 开心的

📖 少数俚语语境中指因好消息或成功而非常开心，仍可联系到“情绪被冲到很高”的核心感觉。

💡 常见于非正式的“be gassed about + 事情”结构，地域和社群色彩较强；在普通国际英语中不要把它当作表示开心的通用词。

slang
rare 兴奋的

📖 在多文化伦敦英语等特定口语变体中，指因受到关注或取得进展而兴奋、得意；这是“状态被冲高”的进一步延伸。

💡 常见于特定社群的非正式表达，尤其用于描述一个人因成就或曝光而过度兴奋；脱离该语境时应优先考虑“喝醉、嗑药或累坏了”等更常见义项。

Multicultural-London-English

more gassed comparative most gassed superlative

🔄 变式

more gassed compar most gassed superl

🏷 单词标签 & 词根