← 返回单词列表
gas
★★★★
🇺🇸 /ɡˈæs/
🇬🇧 /ɡæs/
gas 主要指“气体”,也可指汽油、燃气灶、腹胀气,以及由此发展出的若干俚语和专业用法。
💡 记忆钩子
把 gas 想成一种会流动、会充满空间的“气”:它首先是气体,也可以是家里的燃气、肚子里的气;在口语中又引申为让车加速的汽油、让人兴奋的好东西,甚至是夸夸其谈的“空话”。
📝 学习建议
- 先掌握普通名词“气体”和“汽油”两条主线,再学习俚语及专业义项。
- gas 在不同英语地区可能指“天然气”或“汽油”,不能只按中文“煤气”或“汽油”固定翻译。
- 涉及人体时,gas 通常指消化产生的肠胃气体,不是泛指空气。
📖 中文释义
adj
-
common 很棒的📖 这里的 gas 是俚语,表示某样东西特别好、很令人满意,就像它能让人一下子兴奋起来。💡 常用句型是“某物 + is gas”,也可用于食物、音乐或活动。它很口语化且带有明显的年轻人网络色彩,不适合正式场合;不要按普通名词理解为“气体”。slang uncountableThat new album is gas.那张新专辑太棒了。
gasser
comparative
gassest
superlative
adj
-
common 逗趣的;古怪好笑的📖 这里的 gas 把人或事情看成会不断制造笑料的“有趣气氛”,表示滑稽、古怪而令人开心。💡 常见结构是“某人 + is a gas”或“某人 + is a gas man”,描述一个很会逗乐的人。该用法是俚语,语气随意;不要与“很高质量”的 gas 混为一谈。slangHer uncle is a gas; he makes everyone laugh.她叔叔特别逗,总能把大家逗笑。
gasser
comparative
gassest
superlative
name
-
rare 法国地名📖 Gas 也可以是法国厄尔-卢瓦尔省一个市镇的专名。
-
rare 美国地名📖 Gas 还可以是美国堪萨斯州一座城市的专名。
noun
-
core 气体📖 gas 是物质的一种状态:它不像液体那样固定形状,会扩散并充满可用空间,例如空气、氧气或水蒸气。💡 表示“气体”这一物质状态时通常用不可数形式,如“某种物质 + is a gas”或“gas escaped from + 容器”。谈不同气体种类时用 gases;不要把普通 gas 一律译成“煤气”或“天然气”。physical uncountableThe gas escaped through a small crack.气体从一道小裂缝中泄漏了出去。Water vapor is a gas.水蒸气是一种气体。
-
common 一种气体📖 这里指某一种具体的气体或气态化合物,而不是“气体”这一总体概念。💡 常用复数 gases 表示多种气体,也可用“a gas”指一种具体气体。它常出现在科学、环境和安全语境中;不要把可数的具体种类与不可数的物质总称混用。countable physicalThe tank contains several different gases.这个罐子里装有几种不同的气体。
-
common 燃气灶上的炉头📖 在厨房语境中,gas 可以从“燃气”转指燃气灶上的一个炉头或火眼。💡 常见于“turn on/off the gas”或“put something on the gas”一类厨房表达,具体指炉头还是燃气供应要看上下文。不同地区也可能更常说 burner,因此不要把每个 gas 都理解为燃料本身。countablePut the pan on the back gas and turn it down.把锅放到后面的炉头上,然后调小火。
-
common 肠胃气📖 这里的 gas 是消化过程中积在腹部的气,常引起胀痛或不适。💡 常用“have gas”或“gas in my stomach”描述身体状况,属于日常但较直接的说法。不要把它泛泛翻译成“空气”;在正式医疗语境中可改用更具体的医学表达。uncountableI feel bloated because I have gas.我觉得肚子胀,因为肠胃里有气。
-
common 天然气供应📖 gas 还可以指作为公共事业供应给家庭或企业使用的天然气。💡 常见于“gas bill”“gas company”“gas supply”等搭配,作定语时尤其常见。它通常指能源服务或燃气供应,不一定指某一团具体气体。attributive countable often uncountableOur gas bill went up this winter.我们家的天然气账单这个冬天涨了。
-
common 有趣的人或事📖 俚语中,a gas 指能带来笑声或娱乐的人、事或场合,是“让气氛膨胀起来”的有趣东西。💡 最常见结构是“be a gas”或“have a gas”,属于随意、略显老派的俚语。现代口语中常有更直接的说法,因此阅读中见到时要根据语境判断,不要译成“气体”。countable dated slang uncountableThe party was a gas from start to finish.这个聚会从头到尾都特别有意思。
-
common 吹嘘;空谈📖 这里把夸夸其谈看成没有实质内容、只是在空气中散开的“气”,指吹牛或没完没了的闲聊。💡 常见于“a lot of gas”或“stop the gas”等非正式表达,通常带批评或调侃语气。不要把它和普通的“说话”完全等同;重点是话多、吹嘘或空洞。countable slang uncountableEnough gas—tell us what actually happened.别再吹了,告诉我们到底发生了什么。
-
common 快速球📖 棒球俚语中,gas 指速度很快、令击球手难以应付的快速球。💡 常见搭配是“throw gas”,主要出现在棒球报道和球迷口语中。它是运动术语,不要按汽油或普通气体理解;非棒球语境通常没有这个意思。countable uncountableThe young pitcher threw gas in the ninth inning.那名年轻投手在第九局投出了快速球。
-
rare 血气检测📖 医学口语中,gas 可简称动脉或静脉血气检查,指测量血液中气体等指标的检验。💡 通常出现在“blood gas”或医院内部的简略表达中,不能在普通对话里随意用来指任何血液检查。它属于医学语境,面向非专业听众时应说得更完整。colloquial countable uncountable
gases
plural
gasses
plural
noun
-
core 汽油📖 在部分英语地区,gas 是 gasoline 的简称,指给汽车发动机使用的汽油。💡 常见搭配有“buy/get gas”“gas station”“run out of gas”,通常作不可数名词。这个义项在美国等地区很常见,而英国英语通常说 petrol;不要和天然气 gas 混淆。Canada New-Zealand Philippines US uncountableI need to stop for gas before the trip.出发前我得停下来加点汽油。
-
common 油门📖 在驾驶口语中,gas 可省略指 gas pedal,也就是控制发动机加速的油门踏板。💡 常见于“step on the gas”“take your foot off the gas”等搭配,通常指踩油门这一动作或油门踏板。它是口语省略说法,正式说明中宜用更完整的术语;不要与“加油”的燃料义项混淆。abbreviation alt-of broadly ellipsis uncountableTake your foot off the gas on this wet road.这条路很湿,别再踩油门了。
-
common 以太坊燃料费📖 在以太坊网络中,gas 是完成交易或其他操作所需支付的计算资源费用,像给网络运行“加燃料”。💡 常见搭配是“gas fee”“gas price”“pay gas”,主要用于区块链和加密货币语境。这里不是现实中的气体或汽油,也不是以太坊货币本身;费用通常随网络拥堵变化。uncountableThe gas fee is too high for this small transaction.这笔小额交易的燃料费太高了。
-
common 优质大麻📖 俚语中,gas 可指质量很高、气味浓烈的大麻。💡 这是受地区限制的非正式俚语,常见于音乐、网络或毒品相关语境。不要把它用于普通“很棒”的评价,也不要把它误解为合法或安全的产品名称。slang uncountableThe rapper said his new track was inspired by some gas.那位说唱歌手说,他的新歌受一种优质大麻启发。
gases
plural
gasses
plural
noun
-
rare A组链球菌📖 GAS 可缩写指 A 组链球菌这一类细菌。💡 主要用于医学文本,通常第一次出现时会写出完整名称或给出缩写说明。不要把它当作普通名词 gas 使用。abbreviation acronym alt-of
-
rare 普通学术方向📖 在菲律宾高中教育语境中,GAS 可指普通学术方向这一学习方向。💡 这是菲律宾教育制度中的专门缩写,常出现在学校课程或招生材料中。离开该语境时,读者通常不会自动理解这一含义。Philippines abbreviation acronym alt-of
verb
-
common 用毒气杀伤📖 gas 作动词时可表示用有毒气体攻击或杀死某人,是“用气体造成伤害”的最严肃用法。💡 常见结构是“gas + 人”或“be gassed”,语气严肃,常见于战争、历史和犯罪报道。不要把它和普通的“释放气体”混用;宾语通常是被攻击的人或动物。transitiveThe soldiers were ordered not to gas the civilians.士兵被命令不得用毒气攻击平民。
-
rare 用毒气处理某处📖 它也可以表示把毒气通入某个区域,以攻击其中的人或生物。💡 常见结构是“gas + 地点或空间”,但该用法通常出现在历史、军事或虚构叙事中。它强调被处理的区域,不只是被直接攻击的对象。transitive
-
common 吹嘘闲聊📖 俚语中,gassing 是让话像气一样不断冒出来,表示夸夸其谈或没完没了地聊天。💡 常见结构是“gas about + 话题”或“stop gassing”,通常是不及物用法。它很非正式,可能带嘲讽意味;不要把它用于普通的正式交谈。intransitive slangHe kept gassing about his big plans.他一直吹嘘自己的宏大计划。
-
common 用吹嘘话哄骗📖 这个俚语义项表示用夸张、空洞的话哄骗或糊弄某人。💡 常见结构是“gas + 人”或“don't gas me”,后者表示“别骗我、别拿这些话糊弄我”。它只适合非常随意的口语和网络语境,不要按“给某人充气”理解。slang transitiveDon't gas me—I know you never made that call.别拿这些话糊弄我,我知道你根本没打那个电话。
-
common 放出气体📖 在科学或技术语境中,gas 表示某物自身排放或产生气体。💡 通常是不及物用法,主语是电池、设备或化学物质,如“某物 is gassing”。不要在有明确受气体作用的宾语时误用不及物结构。intransitiveThe old battery started gassing in the heat.那块旧电池在高温下开始放出气体。
-
rare 充入气体📖 技术上可表示把气体充入或施加到某种材料中,即让材料吸收特定气体。💡 这是及物的技术用法,结构是“gas + 材料 + with + 气体”或类似表达。普通对话中很少见,不能用来泛指“放气”。transitive
-
rare 用火焰烧去纤维📖 纺织技术中,gas 可表示用燃气火焰轻烧材料表面,去掉松散纤维。💡 通常用于“gas thread”等纺织技术搭配,宾语是线或纤维材料。它是专业术语,不能理解成普通的“给线充气”。transitive
gases
present,singular,third-person
gasses
present,singular,third-person
gassing
participle,present
gassed
participle,past
gassed
past
verb
-
common 加大油门📖 gas it 表示让发动机获得更多燃料,从而使车辆加速。💡 常见祈使句是“Gas it!”或“gas the car”,语气通常急促、口语化。它指踩油门加速,不是给汽车加汽油;英国英语中未必自然。USThe light is turning green—gas it!绿灯要亮了——加速!
-
common 给车辆加油📖 gas 作动词也可表示给汽车或其他车辆的油箱加满汽油。💡 常见结构是“gas up + 车辆”或“gas + 车辆”,但“gas up”更清楚地表示加油。它是美国口语,正式表达可用更明确的“给油箱加燃料”。USWe should gas up before heading into the desert.进入沙漠前,我们应该先把车加满油。
gases
present,singular,third-person
gasses
present,singular,third-person
gassing
participle,present
gassed
participle,past
gassed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
show off
同义词集:
boast
tout
swash
shoot a line
brag
gas
blow
bluster
vaunt
gasconade
上位: amplify, exaggerate, hyperbolise, hyperbolize, magnify, overdraw, overstate
下位: crow, gloat, puff, triumph
attack with gas; subject to gas fumes
同义词集:
gas
The despot gassed the rebellious tribes
上位: assail, attack
a pedal that controls the throttle valve
同义词集:
accelerator
accelerator pedal
gas pedal
gas
throttle
gun
he stepped on the gas
上位: foot lever, foot pedal, pedal, treadle
a state of excessive gas in the alimentary canal
同义词集:
flatulence
flatulency
gas
the state of matter distinguished from the solid and liquid states by: relatively low density and viscosity; relatively great expansion and contraction with changes in pressure and temperature; the ability to diffuse readily; and the spontaneous tendency to become distributed uniformly throughout any container
同义词集:
gas
gaseous state
上位: state, state of matter
a volatile flammable mixture of hydrocarbons (hexane and heptane and octane etc.) derived from petroleum; used mainly as a fuel in internal-combustion engines
同义词集:
gasoline
gasolene
gas
petrol
上位: fuel, hydrocarbon
下位: napalm
a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely
同义词集:
gas
上位: fluid
下位: air, atmosphere, atomic number 1, atomic number 17, atomic number 7, atomic number 8, atomic number 9, chlorine, cl, ethene, ethylene, exhaust, exhaust fumes, f, fluorine, formaldehyde, fumes, h, hydrogen, methanal, methane, n, nitrogen, o, oxygen, ozone, propane
a fossil fuel in the gaseous state; used for cooking and heating homes
同义词集:
natural gas
gas
🌳 词源
普通名词 gas 源自荷兰语 gas,词源与古希腊语中表示“空虚、深渊”的词有关;“汽油”等口语义项是 gasoline 的缩略形式。
Proto-Indo-European *ǵʰeh₂-der.
Ancient Greek χαῦνος (khaûnos)
Ancient Greek χάος (kháos)der.
Dutch gasbor.
English gas
Borrowed from Dutch gas, coined by chemist Jan Baptist van Helmont in Ortus Medicinae. Derived from Ancient Greek χάος (kháos, “chasm, void, empty space”); perhaps also inspired by geest (“breath, vapour, spirit”). Doublet of chaos. First attested in 1648.
🔄 变式
gases
plural
gassed
past
gasser
compar
gasses
plural
gassest
superl
gassing
present
🏷 单词标签 & 词根