← 返回单词列表

garlic

★★
🇺🇸 /ɡˈɑɹlɪk/
noun 编号: G00186 BNC #6745 COCA #2956
garlic 主要指大蒜这种植物,也指作为食材使用的大蒜及其味道;作动词时表示给食物加蒜调味。
💡 记忆钩子
想象一头带着尖叶的大蒜:地下长着辛辣的蒜头,剥下一瓣就能下锅,于是“garlic”从植物和蒜头自然延伸到蒜味、蒜制食材;作动词则是把这种蒜味加进食物里。
📝 学习建议
  • 先掌握名词的两个核心用法:植物或蒜头,以及烹饪中的蒜和蒜味;动词用法较少见,可后学。
  • 不要把“garlic”通常直接理解成“一瓣蒜”;表示一瓣或一头时,英语往往需要相应的量词表达。
📖 中文释义
noun
  • core 大蒜;蒜头
    📖 指大蒜这种植物,尤其可指地下的蒜头;它和洋葱相近,味道辛辣,常用于烹饪。
    💡 表示一株或一个蒜头时,可用“a garlic plant”或“a bulb of garlic”;泛指这种植物时也可直接说“garlic”。“Garlic”常作不可数名词使用,但在谈不同种类或栽种的植株时也可以有复数形式。不要用“a garlic”表示一瓣蒜,表示一瓣应说“a clove of garlic”。
    countable uncountable
    She planted garlic in the garden last autumn.
    她去年秋天在花园里种了大蒜。
    He bought a bulb of garlic at the market.
    他在市场上买了一头蒜。
  • core 蒜;蒜味
    📖 指剥下、切碎或加工后作为食材使用的大蒜,也可以指食物带有的蒜味;这里重点不是整株植物,而是进锅里的蒜。
    💡 作食材时通常用不可数的“garlic”,常放在表示烹饪动作或食物的词旁边,如“add garlic”或“garlic sauce”。若要数蒜瓣,使用“clove”;若要数蒜头,使用“bulb”。不要把表示蒜味的“garlic”误当成某一道固定菜名,它也可泛指食物中的蒜香或蒜味。
    uncountable
    Add some chopped garlic to the pan before the onions.
    把切碎的蒜加进锅里,放在洋葱之前。
garlics plural
verb
  • rare 加蒜调味
    📖 把大蒜的味道加进食物里,使食物带有蒜香;这是从“蒜作为食材”延伸出的动作用法。
    💡 可用“garlic + 食物”构成动词短语,但这种说法偏少见,叙述烹饪过程时更常用“add garlic to...”或“season ... with garlic”。它通常直接带被调味的食物作宾语。不要把普通的名词修饰结构误读成动词。
garlics present,singular,third-person garlicking participle,present garlicked participle,past garlicked past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
aromatic bulb used as seasoning
同义词集: garlic ail
上位: flavorer, flavoring, flavourer, flavouring, seasoner, seasoning 下位: clove, garlic clove
bulbous herb of southern Europe widely naturalized; bulb breaks up into separate strong-flavored cloves
同义词集: garlic allium sativum
🌳 词源
源自古英语,字面意思接近“矛形的韭葱”,指大蒜尖锐、细长的叶子。
Inherited from Middle English garlek, garlik, from Old English gārlēac (“garlic”, literally “spear-leek”), from gār ("spear"; in reference to its sharp, tapering leaves) + lēac (“leek”). Cognate with Scots garlic (“garlic”), Faroese geirleykur (“garlic”), Icelandic geirlaukur (“garlic”).
🔄 变式
garlicked past garlicking present garlics plural
🏷 单词标签 & 词根