← 返回单词列表
gangsta
🇺🇸 /ɡˈæŋstʌ/
gangsta 是 gangster 的口语化发音拼写，主要指帮派分子或带有这种形象的人，也可作定语表示与此相关；它带有明显的非正式和风格化色彩。
💡 记忆钩子
把 gangster 想成一个把词尾声音缩短、写成 gangsta 的街头人物：作名词时就是这个人物，作形容词时则像给人或事物贴上“帮派人物式”的标签。
📝 学习建议
- 先把 gangsta 和标准词 gangster 配对记忆；看到它时优先识别为风格化拼写，而不要把它当成一个完全不同的词。
- 不要因为拼写看起来简短就把它当作普通正式英语使用；正式写作中通常应优先使用标准形式 gangster。
📖 中文释义
adj
-
core 帮派人物式的；gangster 的风格化拼写📖 作形容词时，它不是另一个完全独立的概念，而是把 gangster 的含义以更口语、更有街头色彩的拼写放在名词前，突出帮派人物或相关形象。💡 通常使用“gangsta + 名词”的结构，例如修饰歌手、形象或风格。它多用于非正式、风格化或模仿街头说话的语境，不能自然替代正式英语中的普通形容词。中文学习者容易把它当成中性词；实际使用时应先确认语境是否在刻意营造这种口吻。alt-of pronunciation-spellingThe video shows a gangsta image from the 1990s.这段视频展现了20世纪90年代的帮派人物式形象。
noun
-
core 帮派分子；gangster 的口语化拼写📖 它指帮派分子，或被描写成这种人物的人；核心意思和 gangster 相同，只是拼写更贴近特定口语读音，也更有街头文化色彩。💡 通常用“a gangsta”表示一个人，用“the gangsta”指特定人物，也可放在“be/look like a gangsta”之后。它主要用于非正式和风格化语境，正式叙述通常改用 gangster。中文学习者不要把它只理解成“很酷的人”，因为这个词仍然带有帮派人物的基本含义。alt-of pronunciation-spellingHe acts tough, but he is not really a gangsta.他装得很强硬，但其实并不是帮派分子。The movie follows a young gangsta trying to leave the neighborhood.这部电影讲述了一个想离开所在街区的年轻帮派分子的故事。
gangstas
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
(Black English) a member of a youth gang
同义词集:
gangsta
上位: compeer, equal, match, peer
🌳 词源
gangsta 是 gangster 的发音拼写，体现美国黑人英语中的读音形式，后来也常见于嘻哈和街头文化语境。
🔄 变式
gangstas
plural
🏷 单词标签 & 词根