← 返回单词列表

game

★★★★★
🇺🇸 /ɡˈeɪm/ 🇬🇧 [ɡɛi̯m]
adj 编号: G00118 牛津3000 BNC #464 COCA #273
game 的核心意思是“游戏或竞争活动”，由此可引申为较量的领域、做事的套路，以及面对困难时的勇气和坚持。
💡 记忆钩子
把 game 想成一场有规则、有对手、要想办法取胜的比赛：它本身可以是“游戏”，也可以指人生或行业中的“较量”，所以有人会“玩这场 game”、会“钻规则空子”，而形容人 game 则是说他愿意上场、敢坚持。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“游戏、比赛”和动词“玩游戏”，再学习“行业领域”“套路”和俚语义；这些意思都围绕“参加一场较量”展开。
  • game 不只指电子游戏；在体育、课堂、商业和日常比喻中都很常见。形容人时的 game 也不是“像游戏一样”，而是“敢参加、能坚持”。
📖 中文释义
adj
  • core 愿意上场
    📖 形容某人愿意参加一项活动，尤其是活动有挑战、风险或不太寻常时，意思接近“敢试、愿意来”。
    💡 常用句型是 be game for something 或 be game to do something。它表示积极接受挑战，语气口语而友好；不要误译成“正在玩游戏”。
    colloquial
    Are you game for a late-night swim?
    你敢不敢来一次深夜游泳？
  • common 受伤仍敢战斗
    📖 常描述被打伤的动物仍继续与对手搏斗，强调它不因伤势严重就退缩。
    💡 通常放在名词前，如 a game dog 或 a game animal。这个意思带有勇猛、顽强的评价，主要用于狩猎或描写动物的语境。
    The game dog refused to leave the field after being hurt.
    那只勇猛的猎犬受伤后仍不肯离开场地。
  • common 顽强坚持
    📖 泛指一个人或动物很能坚持，遇到困难仍继续努力，重点是坚韧而不轻易放弃。
    💡 常作表语或定语，如 She is game 或 a game competitor。它比单纯的“努力”更强调面对困难时的胆量和韧性。
    He was game enough to finish the race in the rain.
    他很顽强，冒着雨也完成了比赛。
gamer comparative gamest superlative
adj
  • rare 受伤跛行
    📖 指身体部位受伤，导致走路或行动不便；这是 game 的旧式或边缘用法。
    💡 多见于旧文学或特定叙述中，常修饰腿、脚或脚踝。现代英语通常直接说 injured、lame 或 hurt，不建议主动使用这个意思。
more game comparative most game superlative
noun
  • core 游戏；比赛活动
    📖 指为了娱乐或竞争而进行的、有一定规则的活动，是 game 最基本的名词义。
    💡 泛指活动时常用 play games；指一场比赛时常用 a game。不要把 game 和 sport 完全等同，sport 更偏运动项目，而 game 可以是棋类、球类、电子游戏或其他有规则的活动。
    countable uncountable
    We played a game after dinner.
    我们晚饭后玩了一个游戏。
    The children spent the afternoon playing games.
    孩子们整个下午都在玩游戏。
  • core 一项具体游戏
    📖 指一种具体设计出来供人玩的游戏，例如课堂游戏、棋盘游戏或电子游戏。
    💡 通常用作可数名词，前面可有 a、the 或具体名称。说“玩某种游戏”时用 play a game 或 play games，不要说 play the game 来泛指所有游戏。
    countable
    This game helps students learn new words.
    这个游戏能帮助学生学习新单词。
  • common 比赛项目；运动会
    📖 可指一项正式比赛，也可在特定语境中指由多项比赛组成的运动会。
    💡 指具体比赛时常说 a game；指大型运动会时常用复数 Games，并可能首字母大写。上下文通常会告诉你是在说一场比赛，还是一整套赛事。
    UK countable in-plural uncountable
    The Games will begin in July.
    运动会将于七月开始。
  • common 游戏的省略说法
    📖 在上下文已经明确时，game 可以简略指某一种具体游戏或游戏活动。
    💡 这种用法依赖前文或语境，不能脱离上下文随意判断具体指什么。正式写作中最好明确说出游戏名称或类型，以免读者误解。
    abbreviation alt-of countable ellipsis
    That game is still popular with children.
    那个游戏在孩子中仍然很受欢迎。
  • common 行业；专业领域
    📖 在口语中指一个人谋生或竞争的行业、领域，仿佛这个领域是一场需要不断较量的比赛。
    💡 常用 in the game 表示“在这个行业里”，或 be the best in the game 表示“在这一行最出色”。通常用单数，语气非正式；不要按字面理解成真的游戏。
    countable informal
    She has been in the game for twenty years.
    她已经在这个行业干了二十年。
  • common 像游戏一样的较量
    📖 比喻现实生活中存在规则、等待、选择或竞争的局面，即使它本来并不是游戏。
    💡 常见结构是 the game of life、the waiting game 或 play the game。这里通常带比喻色彩，不能只译成“玩游戏”，要根据搭配理解具体较量。
    countable figuratively
    Finding a job can feel like a waiting game.
    找工作有时就像一场漫长的等待较量。
  • common 军事演习
    📖 指模拟战争或军事行动的活动，可以由真人参加，也可以通过计算机进行。
    💡 常与 military、war 或 military exercise 等词连用。这个意思属于军事和政治语境，不能根据普通游戏义判断为娱乐活动。
    countable
    The army held a training game near the border.
    军队在边境附近举行了一次军事训练演习。
  • common 不正当的盘算或套路
    📖 指为了达到目的而采取的可疑、 manipulative 或不合道德的做法，也就是某人暗中在玩的“套路”。
    💡 常用 What’s your game? 询问“你到底打什么算盘”。语气通常怀疑或责备；不要把它误解成询问对方喜欢什么游戏。
    countable
    I don't trust him—what's his game?
    我不信任他——他到底打什么算盘？
  • common 可猎食的野生动物
    📖 指人们捕猎来获取食物的野生动物总称，例如鹿、兔等。
    💡 这个意思通常作不可数名词，常见于 hunting、cooking 或农村语境。不要把它理解成“野生动物都叫 game”，重点是可供猎取食用的动物。
    uncountable
    The restaurant serves game in the autumn.
    这家餐馆秋天供应野味。
  • common 追求异性的本领
    📖 非正式地指通过言谈和策略吸引、追求某人的能力，尤其常用于谈论约会。
    💡 通常用 have game 或 no game，语气很口语并可能带调侃。它不是正式的恋爱能力说法，也不要把它机械地译成“有游戏”。
    informal uncountable
    He has good game, but he is too shy to use it.
    他很会追人，只是太害羞，不敢发挥。
  • rare 调情；性交
    📖 旧式或文学语境中可指调情或男女亲密关系，是从“追求和较量”引申出的边缘义。
    💡 现代日常英语中很少这样使用，容易显得过时或含糊。看到它时应根据上下文判断，不要主动用它表达普通的“约会”。
    archaic countable uncountable
  • rare 卖淫
    📖 在俚语中可指卖淫，尤其出现在 on the game 这一固定说法中。
    💡 这是带贬义的俚语，通常只在社会议题、文学或历史语境中出现。不要把 on the game 误解成“正在玩游戏”。
    countable slang uncountable
  • common 本领；拿手程度
    📖 俚语中指某人在某方面的实力、技巧或出色表现，仿佛掌握了取胜这场比赛的能力。
    💡 常见于 have game 或 bring one’s game，语气非正式。具体是运动、工作还是社交本领，要由上下文决定；正式场合可改用 skill 或 ability。
    slang uncountable
    She has serious game on the basketball court.
    她在篮球场上的本领非常强。
  • rare 娱乐；消遣
    📖 旧式用法中泛指让人消遣或获得乐趣的事情，接近“娱乐活动”。
    💡 现代英语中通常用 entertainment、fun 或 pastime 表达，单独用 game 表示此义会显得古旧。阅读旧文学时可根据上下文理解为“消遣”。
    archaic uncountable
games plural
verb
  • common 赌博
    📖 指参加以输赢金钱或其他利益为目的的赌博活动。
    💡 通常用作不及物动词，常见于 game for money 或 spend the night gaming 等结构。现代英语中说赌博更常用 gamble；game 的这个动词义语气或语境较特殊。
    intransitive
    He used to game at the casino every weekend.
    他过去每个周末都去赌场赌博。
  • core 玩游戏
    📖 指玩纸牌、棋盘游戏或电子游戏，是现代最常见的动词义之一。
    💡 通常不及物，直接说 game 或 be gaming；若说明游戏类型，可说 game online 或 game on a console。不要把它和 play 完全等同，在日常英语中 play games 往往更普通自然。
    intransitive
    My brother games online after work.
    我哥哥下班后会在线玩游戏。
  • common 钻规则空子
    📖 指利用制度或行政流程中的漏洞来达到目的，虽然表面遵守规则，却违背规则本来的精神。
    💡 最常见结构是 game the system、game the rules 或 game the process。它通常带批评意味，强调操纵制度，不只是普通地“处理系统”。
    transitive
    Some companies game the system to avoid paying taxes.
    有些公司钻制度空子来逃避纳税。
  • rare 按策略追求某人
    📖 俚语中指预先设计并实施一套追求或诱惑他人的策略，可看作把恋爱当成一场较量。
    💡 这是非常非正式且带特定社群色彩的用法，常直接接人作宾语。普通语境应使用 flirt with、court 或 try to impress，不要随意使用 game 某人。
    slang transitive
games present,singular,third-person gaming participle,present gamed participle,past gamed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 14 组
willing to face danger
同义词集: game gamy gamey gritty mettlesome spirited spunky
近似: brave, courageous
an amusement or pastime; ;
同义词集: game
they played word games
he thought of his painting as a game that filled his empty time
his life was all fun and games
上位: diversion, recreation 下位: catch, pinball, pinball game
a contest with rules to determine a winner
同义词集: game
you need four people to play this game
上位: activity 下位: bowling, card game, cards, curling
a single play of a sport or other contest
同义词集: game
the game lasted two hours
上位: competition, contest
frivolous or trifling behavior;
同义词集: game
for actors, memorizing lines is no game
for him, life is all fun and games
上位: caper, frolic, gambol, play, romp
your occupation or line of work;
同义词集: game biz
he's in the plumbing game
she's in show biz
上位: business, job, line, line of work, occupation
disabled in the feet or legs;
同义词集: crippled halt halting lame gimpy game
a crippled soldier
a game leg
近似: unfit
place a bet on;
同义词集: bet on back gage stake game punt
Which horse are you backing?
I'm betting on the new horse
上位: bet, play, wager 下位: ante
animal hunted for food or sport
同义词集: game
上位: animal, animate being, beast, brute, creature, fauna
the game equipment needed in order to play a particular game
同义词集: game
the child received several games for his birthday
下位: puzzle
a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal);
同义词集: plot secret plan game
they concocted a plot to discredit the governor
I saw through his little game from the start
上位: scheme, strategy 下位: cabal, conspiracy, intrigue, machination
the flesh of wild animals that is used for food
同义词集: game
上位: meat 下位: buffalo, hare, rabbit, venison
(games) the score at a particular point or the score needed to win;
同义词集: game
the game is 6 all
he is serving for the game
上位: score
(tennis) a division of play during which one player serves
同义词集: game
上位: division, part, section
🌳 词源
源自古英语，最初与“共同参与、聚在一起娱乐”有关，后来发展出“游戏、比赛、较量”等意思。
Proto-Germanic *gamaną Proto-West Germanic *gaman Old English gamen Middle English game English game From Middle English game, gamen, gammen, from Old English gamen (“sport, joy, mirth, pastime, game, amusement, pleasure”), from Proto-West Germanic *gaman, from Proto-Germanic *gamaną (“amusement, pleasure, game", literally "participation, communion, people together”), from *ga- (collective prefix) + *mann- (“man”); or alternatively from *ga- + a root from Proto-Indo-European *men- (“to think, have in mind”). Cognate with Yola gaame, gaaume, gaume (“game”), Old Frisian game, gome (“joy, amusement, entertainment”), Dutch gemelijk (“cantankerous, crabbed”), Middle High German gamen (“joy, amusement, fun, pleasure”), Danish gammen (“merriment”), Icelandic, Norwegian Nynorsk gaman (“joy, fun”), Swedish gamman (“mirth, rejoicing, merriment”). Related to gammon, gamble.
🔄 变式
gamed past gamer compar games plural gamest superl gaming present more game compar most game superl
🏷 单词标签 & 词根
#gk #zk
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号