galway

Galway 是爱尔兰西部的地名，既指戈尔韦郡，也指该郡的城市；还可作源自爱尔兰地名的姓氏，另有航海语境中的船名用法。

💡 记忆钩子

把 Galway 想成爱尔兰西部一块靠着河流和海岸的“石头之地”：先是这片地方成为戈尔韦郡，再以郡名命名城市；从这个地名又发展出姓氏，航海语境中还可用来简称一种船。

📝 学习建议

先记住最常见的地名义：Galway 既是郡名，也是城市名；不要把它只理解成城市。
作为专有名词，通常保留英文拼写，不要按普通名词理解或随意小写。

📖 中文释义

name

core 戈尔韦郡

📖 爱尔兰共和国西部的一个郡，名称与其中的戈尔韦市相同；说 Galway 时，可能指这片较大的行政区域。

💡 表示郡时可用“在 Galway 郡”或“来自 Galway 郡”的结构。只说 Galway 可能有歧义，因为它也指城市；需要强调行政区域时，应补出“郡”。不要把郡名和城市名机械地当成同一个地点。

The west coast of Galway is known for its wild landscape.

戈尔韦郡的西海岸以荒野般的景色闻名。
core 戈尔韦市

📖 爱尔兰戈尔韦郡内的一座城市，也是该地区的重要文化和旅游中心；日常提到 Galway 时，常常就是指这座城市。

💡 表示城市时常用“去 Galway”“住在 Galway”或“从 Galway 来”的结构。英语中城市名通常直接作地点使用，不必在前面加冠词。若同时讨论郡和城市，最好明确标出“Galway 市”或“Galway 郡”。

We spent three days in Galway and loved the music in the pubs.

我们在戈尔韦市待了三天，很喜欢酒吧里的音乐。

She is moving to Galway next month.

她下个月要搬到戈尔韦市。
common 戈尔韦姓氏

📖 源自爱尔兰地名的姓氏，表示某人的家族与 Galway 地区有地名上的联系。

💡 作姓氏时通常出现在名字之后，如“某人的 Galway”，或单独作为姓氏使用。它不表示这个人一定住在 Galway，也不能在普通句子中直接当作地点替换。遇到人名语境时，应根据上下文判断它是姓氏而不是地名。

Dr. Galway will speak at the conference this afternoon.

加尔韦博士今天下午将在会议上发言。

noun

rare 戈尔韦帆船

📖 Galway hooker 的简称，指与爱尔兰戈尔韦地区相关的一类传统航海帆船；这里的 Galway 指船型来源地。

💡 通常用于“几艘 Galway”或“这艘 Galway”之类的航海叙述中，作可数名词使用。它属于专业或历史用法，不能在普通语境中把 Galway 直接理解为船。阅读时若周围出现帆、港口或船队等词，才考虑这一义项。

abbreviation alt-of ellipsis

Galways plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a port city in western Ireland on Galway Bay

同义词集: galway

🌳 词源

Galway 是爱尔兰语 Gaillimh 的英语化形式，确切词源不明；一种说法认为它与“坚硬、石头”有关，可能指戈尔布河。

Anglicization of Irish Gaillimh, of uncertain meaning, said to mean "stony' (referring to the River Corrib). If so, it probably derives from Old Irish calad (“hard”); compare caillou, of Gaulish origin.

🔄 变式

Galways plural

🏷 单词标签 & 词根