gallop

gallop 主要表示马的“奔驰、飞奔”，也可指人或事物快速推进；作名词时还可表示这种步态、快速行动，以及医学或音乐中类似马奔跑的节奏。

💡 记忆钩子

想象一匹马四蹄腾空向前冲：它在 gallop（飞奔），这种动作本身是 a gallop（奔驰），人、比赛或事件也可以像马一样 gallop（快速推进）；医学和音乐中的“gallop”则是借用了这种急促、跳跃的节奏。

📝 学习建议

先掌握“马奔驰”和“快速推进”这条主线，再记医学、音乐等专业用法。
不要把 gallop 只理解成“骑马”；它也常用于人、球队、事件或思想快速前进的比喻。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Gallop 也可以是英语姓氏，是 Gallup 的一种变体。

💡 用作姓氏时通常放在名字后，如“Mr. Gallop”或“the Gallop family”。它表示家族姓氏，不要按普通名词理解或翻译成“奔驰”。

Dr. Gallop will speak at the meeting tomorrow.

加洛普博士明天将在会议上发言。

Gallops plural

noun

core 马的奔驰

📖 指马最快的一种步态：马在奔跑过程中会有一瞬间四条腿同时离地。它也可以泛指这种高速奔驰的动作。

💡 常用“a horse's gallop”“at a gallop”或“break into a gallop”。“gallop”强调速度很快、动作有跳跃感，不要和较慢的“trot”混淆。

The horse broke into a gallop as soon as the gate opened.

大门一打开，那匹马就飞奔起来。

We heard the gallop of horses in the distance.

我们听见远处传来马匹奔驰的声音。
common 快速行动

📖 指快速奔跑、赶路或推进的行为，常常带有像马一样一路冲过去的画面感。

💡 常用“a gallop across/through + 地点”表示快速穿过，也可说“at a gallop”。这个义项常用于比喻，不一定真的涉及马；不要把它误解为普通的“走路”。

She made a quick gallop through the report before the meeting.

开会前，她快速浏览了一遍报告。
rare 心脏奔马律

📖 在医学中指一种异常的心律，由三种或四种心音组成，听起来像马奔跑的节奏。

💡 通常出现在“gallop rhythm”或相关医学诊断语境中。它是专业术语，不要把普通的心跳加快直接称为 gallop。
rare 奔马节奏

📖 在音乐中指一种像马奔驰一样急促、跳跃的节奏，通常由一个八分音符和两个十六分音符组成。

💡 通常用在“gallop rhythm”或描述鼓点、伴奏的语境中。它是音乐术语，不能泛指所有快速音乐。

gallops plural

verb

core 奔驰

📖 指马以最快步态奔跑，画面就是四蹄腾空、一路向前冲。

💡 常用“gallop + 地点”或“gallop past/away/across”；通常不需要宾语。表示骑马奔驰时，主语可以是人，但也常直接说马 gallop。

intransitive

The horse galloped past the finish line.

那匹马奔驰着冲过了终点线。

The riders galloped across the field at sunset.

日落时，骑手们骑马奔驰着穿过田野。
common 骑马疾驰

📖 指骑马时让马保持奔驰速度，重点在骑手以这种步调赶路。

💡 常用“gallop + 副词或地点”，如“gallop down the hill”。这是不及物用法；不要在表示骑马疾驰时随意加一个直接宾语。

intransitive

They galloped down the western hill before the storm arrived.

暴风雨来临前，他们骑马疾驰下了西边的山坡。
common 使马奔驰

📖 指让马进入奔驰状态，主语是骑手或其他使马奔跑的人。

💡 用作及物动词时常见结构是“gallop + horse”，也可以说“gallop the horse across the field”。不要把这种用法和通常的不及物用法混在一起。

transitive

The rider galloped her horse toward the open gate.

骑手让她的马朝着敞开的大门奔驰而去。
rare 使线路剧烈摆动

📖 在电力等公用设施语境中，指电线因大风、结冰等原因剧烈上下摆动或来回移动。

💡 通常以电线或输电线路作主语，如“the lines galloped in the wind”。这是工程和气象相关用法，日常英语中不要用它表示普通的摇晃。

ambitransitive
common 飞快奔跑

📖 不专指马时，表示人或动物跑得非常快；核心仍是像奔驰的马一样向前冲。

💡 常用“galloping + 名词”作定语，或用“gallop toward/through/across + 地点”。它比普通的“run”更有速度感和动态画面。

intransitive

A young player came galloping toward the ball from midfield.

一名年轻球员从中场飞快地朝球冲去。
common 匆匆浏览或草率推进

📖 比喻做事像骑马疾驰一样一路赶过，表示快速但可能不够仔细地查看、处理或推进某事。

💡 常用“gallop through/over + 内容”，表示快速浏览或草草处理。这个用法通常带有“不够细致”的暗示，不只是中性地表示速度快。

figuratively intransitive

He galloped through the instructions and missed an important warning.

他匆匆浏览了说明，漏掉了一条重要警告。
rare 迅速蔓延

📖 尤其在谈肺炎等疾病时，指病情或疾病迅速在身体内发展、扩散，仿佛一路奔驰过去。

💡 常见于医学报道或较正式的描述，主语通常是疾病，后面可接“through the body”。不要用它替代所有表示病情恶化的普通说法。

intransitive

gallops present,singular,third-person galloping participle,present galloped participle,past galloped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a fast gait of a horse; a two-beat stride during which all four legs are off the ground simultaneously

同义词集: gallop

上位: gait

ride at a galloping pace

同义词集: gallop

He was galloping down the road

cause to move at full gallop

同义词集: gallop extend

Did you gallop the horse just now?

上位: ride, sit

go at galloping speed

同义词集: gallop

The horse was galloping along

上位: pace

🌳 词源

源自中古英语 galopen，来自古法语 galoper，词源与“跑、跳跃”有关。姓氏 Gallop 则是 Gallup 的变体。

From Middle English galopen (“to gallop”), from Old French galoper (compare modern French galoper), from Frankish *wala hlaupan (“to run well”), from *wala (“well”) + *hlaupan (“to run”), from Proto-Germanic *hlaupaną (“to run, leap, spring”), from Proto-Indo-European *klaup-, *klaub- (“to spring, stumble”). Possibly also derived from a deverbal of Frankish *walhlaup (“battle run”) from *wal (“battlefield”) from a Proto-Germanic word meaning "dead, victim, slain" from Proto-Indo-European *wel- (“death in battle, killed in battle”) + *hlaup (“course, track”) from *hlaupan (“to run”). More at well, leap, valkyrie. See also the doublet wallop, coming from the same source through an Old Northern French variant.

🔄 变式

galloped past galloping present Gallops plural

🏷 单词标签 & 词根