gaga

gaga是非正式形容词，表示头脑糊涂、行为失常，或因某人某物而神魂颠倒。

💡 记忆钩子

把头脑想成失去平衡：年老或疲惫时变得糊里糊涂，情绪失控时显得疯狂；如果是因为喜欢某人或某物而失去冷静，就是“为之神魂颠倒”。

📝 学习建议

优先掌握两个常见搭配：表示变得糊涂或失常的“go gaga”，以及表示迷恋某人或某物的“be gaga over”。
不要把所有“gaga”都理解成“老年痴呆”；在口语中它也常表示夸张的疯狂或迷恋，而且可能带有不礼貌、轻蔑的色彩。

📖 中文释义

adj

common 头脑衰退的；老糊涂的

📖 指因年老或精神状态衰退而变得糊涂，不能像以前一样清楚地思考或行动。这个意思常通过“go gaga”表示逐渐变得老糊涂。

💡 常用句型是“go gaga”或“be gaga”，前者强调状态发生变化。这个意思带有非正式和可能冒犯人的色彩，谈论真实的老年人或病人时应避免随意使用；不要把它当作正式医学术语。

informal

Her grandfather started to go gaga after the illness.

她的祖父生病后开始变得糊里糊涂。
core 疯狂的；神志不清的

📖 指一个人的行为或想法显得不理智、失控，或因为过度疲劳、刺激等而暂时头脑混乱。它把“头脑失去平衡”的核心形象直接表达出来。

💡 常见结构是“go gaga”表示变得疯狂或头脑发昏，也可以用“be gaga”描述某人的状态。它是非正式说法，通常带有夸张意味；不要在正式诊断或严肃描述精神疾病时使用。

informal

I must be going gaga—I left my keys in the refrigerator.

我一定是昏了头，居然把钥匙落在冰箱里了。

The endless noise was making everyone go gaga.

没完没了的噪音快把每个人都弄疯了。
core 神魂颠倒的；痴迷的

📖 指因为非常喜欢某人或某物而失去平常的冷静，表现得过分兴奋或着迷。这是“头脑失去平衡”从混乱转向迷恋的一种表现。

💡 最常见句型是“be gaga over + 人或物”，表示对某人或某物迷恋得不得了。这个意思通常是非正式且夸张的，可以用于恋爱对象、明星、宠物或新产品；不要漏掉介词“over”。

informal

Mina is gaga over the singer she saw at the concert.

米娜对她在演唱会上见到的那位歌手神魂颠倒。

more gaga comparative most gaga superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

intensely enthusiastic about or preoccupied with; ;

同义词集: crazy wild dotty gaga

crazy about cars and racing

they are dotty about each other

gaga over the rock group's new album

近似: enthusiastic

mentally or physically infirm with age

同义词集: doddering doddery gaga senile

his mother was doddering and frail

近似: old

🌳 词源

来自法语“gaga”，原指年老而头脑衰退的人。

Borrowed from French gaga.

🔄 变式

more gaga compar most gaga superl

🏷 单词标签 & 词根