← 返回单词列表

gabriela

🇺🇸 /ɡˌɑbɹiˈɛlˌɑ/
name 编号: G00042 BNC #38887
Gabriela 是一个女性名字,相当于 Gabriel 的女性形式。
💡 记忆钩子
把 Gabriela 记成“Gabriel 的女性名字”:核心不是普通词义,而是一个用来称呼女性的专名。
📝 学习建议
  • 不要把 Gabriela 当作普通名词翻译;它通常直接保留为人名,中文可按具体人物的惯用译名处理。
📖 中文释义
name
  • core 女性人名
    📖 Gabriela 是女性名字,是 Gabriel 的女性形式;看到它时,通常应把它理解为某位女性的姓名,而不是一个需要翻译的普通词。
    💡 常见结构是“某人叫 Gabriela”或“与 Gabriela 一起……”。作为英文人名时首字母必须大写,不能像普通名词一样加复数或冠词;翻译涉及具体人物时,应优先查找她本人使用的中文名。
    Gabriela lives next door.
    加布里埃拉住在隔壁。
    I met Gabriela at the conference.
    我在会议上遇到了加布里埃拉。
🌳 词源
源自希伯来语名字 Gabriel,是其拉丁化的女性形式。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签