← 返回单词列表
ga-ga
ga-ga 有两个彼此分开的核心用法:可指婴儿模仿说话时发出的咿呀声,也可指一种在围栏内进行的躲避球变体。
💡 记忆钩子
先把 ga-ga 想成“碰一碰、发出咿呀声”的重复动作:在婴儿语境中,它变成模仿说话的声音;在名词义中,则分化为一种在封闭场地里不断躲闪、触碰的躲避球游戏。两个义项需要分别记,不要强行当作同一个日常词义。
📝 学习建议
- 建议先记住婴儿发声这一较直观的义项,再单独记名词义的游戏名称。
- 注意不要把带连字符的 ga-ga 自动理解成表示“疯狂”的其他英语词;本条只收录婴儿发声和躲避球游戏两义。
📖 中文释义
intj
-
core 婴儿咿呀声📖 指婴儿还不会清楚说话时,为模仿语言而发出的重复音节;重点是“像在说话的声音”,而不是一个真正表达具体意思的词。💡 常见句型是“婴儿发出 ga-ga”或“婴儿开始说 ga-ga”。这个词通常作为声音的名称出现,可放在描述婴儿发声的动词后面。它带有拟声和儿童语境色彩,不宜用来表示成年人正常说话。onomatopoeicThe baby kept saying “ga-ga” from her crib.婴儿在婴儿床里不停地发出“ga-ga”的声音。He smiled when his daughter made a little ga-ga sound.女儿发出咿呀声时,他笑了。
noun
-
core 围栏躲避球📖 指一种在封闭围栏内进行的躲避球变体,参加者在通常为六边形或八边形的场地中躲开球并设法击中别人。💡 常用“play ga-ga”表示参加这种游戏,也可以说“a game of ga-ga”指一场比赛。它是专门的运动名称,语境通常涉及营地、学校或儿童活动。不要只根据“躲避球”这一大类,把普通躲避球都称为 ga-ga。uncountableThe campers played ga-ga after lunch.营员们午饭后玩了 ga-ga。
🌳 词源
名词义来自希伯来语 גע־גע,是表示“触碰”的词的重复形式;感叹词义标为拟声词。
From Hebrew גע־גע, reduplicated form of Hebrew גע (“touch”).
🔄 变式
more ga-ga
compar
most ga-ga
superl
🏷 单词标签 & 词根