← 返回单词列表

g-rated

adj 编号: G00018
形容电影适合普通观众观看,包括儿童在内,内容通常没有不宜全年龄观看的成分。
💡 记忆钩子
把“G”记成 general(普通大众):一部标为 G-rated 的电影就像为全家准备的放映,成人和孩子都可以一起看,因此从“面向大众”自然引申为“适合儿童观看”。
📝 学习建议
  • 不要把 G-rated 误解成“很棒”或“高质量”;这里的 G 指 general,强调观看对象和内容适宜性,而不是评价电影好不好。
📖 中文释义
adj
  • core 适合全年龄观众的
    📖 指电影内容适合普通观众观看,儿童也通常可以观看;这个词强调影片的分级和适宜范围,不表示电影一定精彩或简单。
    💡 常用“G-rated + 电影/影片”表示“G级电影”,也可用“被评为 G-rated”说明分级结果。它通常放在名词前,主要见于美国电影、电视和媒体介绍中;不要把它理解为“适合所有场合”或“没有任何年龄限制的所有作品”。
    US not-comparable
    We chose a G-rated movie for the whole family.
    我们选了一部全家都适合看的 G 级电影。
    The theater is showing a new G-rated animated film.
    这家影院正在上映一部新的 G 级动画片。
🌳 词源
源自 general 的缩略形式,与 rated 组成,原指电影被评为适合普通观众观看。
From G + rated, short for general.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签