← 返回单词列表

further-flung

adj 编号: F02349

表示“更偏远”或“分布得更广”的比较级形容词，用来比较两个地点、群体或范围。

💡 记忆钩子

把“伸得更远、撒得更开”想成一张不断向外扩展的网：地点伸得更远，就是更偏远；影响或分布撒得更开，就是覆盖范围更广。

📝 学习建议

先掌握 far-flung 的“偏远、分布广”含义，再把 further-flung 理解为“比另一个更偏远或更广”。
不要把它只理解成普通的“更远”；它常强调地点偏僻，或事物分布、影响扩展到更广的范围。

📖 中文释义

adj

core 更偏远；分布更广

📖 指某个地方、群体或范围比另一个更远离中心、更难到达，或延伸、分布到了更远更广的地方。它把“向外伸展得很远”这一核心画面推进了一步，强调“比原来还远、还广”。

💡 常用结构是“further-flung + 地点或群体名词”，例如表示更偏远的社区、地区或角落；比较对象可放在 than 后面。它通常带有正式、书面或报道式色彩，不能自然地替代所有表示“更远”的说法。若只谈两点之间的物理距离，通常应使用普通的距离表达，而不是这个词。

comparative form-of

The new route reaches further-flung communities than the old one did.

这条新路线比旧路线覆盖了更偏远的社区。

The organization now supports projects in further-flung corners of the country.

这个组织如今还支持该国更偏远地区的项目。

🌳 词源

这是 far-flung 的比较级形式，由“伸展得很远”引申出“偏远或分布广”的意思。

🏷 单词标签 & 词根