← 返回单词列表
furry
★
🇺🇸 /fˈɚi/
🇬🇧 /ˈfɜː.ɹi/
furry 主要表示“有毛的、像毛一样的”,也可指与 furry 亚文化有关的人或角色;另可作为姓氏。
💡 记忆钩子
把“毛”想成一条主线:东西本身有毛,或摸起来像毛,就是 furry;这条“毛茸茸的动物形象”又延伸到 furry 亚文化,于是 furry 还可以指相关的人、动物角色或社群成员。
📝 学习建议
- 先掌握“有毛的、毛茸茸的”这一基本义,再学习与亚文化有关的名词用法。
- 不要把 furry 一律理解成“可爱的”;在亚文化语境中,它通常指特定的动物拟人角色或相关社群成员。
📖 中文释义
adj
-
core 有毛的;毛茸茸的📖 指表面覆盖着毛,尤其常用于描述动物,也可以描述带有类似毛发覆盖物的东西。这个意思是从真实的“毛”直接来的。💡 常用模式是“furry + 动物或人”,例如 furry friends;也可以说某物“is furry”来描述其表面。它通常强调确实有毛,而不是单纯表示柔软或蓬松。中文学习者容易把它泛化成“可爱的”,但这种感情色彩并不是必需的。The child carefully brushed the furry rabbit.孩子小心地给那只毛茸茸的兔子梳毛。Many people enjoy caring for furry pets.许多人喜欢照料有毛的宠物。
-
common 像毛的;毛状的📖 指某种表面、材质或外观像毛,即使它本身不一定真的长着动物毛。它把“有毛”这一核心概念扩展到了视觉或触觉上的相似。💡 常用模式是“furry + 质地或物体名词”,用于描述外观或触感。这个意思偏具体、感官化,适合描述材料、表面和纹理。不要把 furry texture 误解成“质地柔软”这一单独意思,重点是像毛一样。The fabric has a furry texture that feels warm.这种布料有毛茸茸的质地,摸起来很暖和。
-
common 与 furry 亚文化有关的📖 指与以拟人化动物角色为中心的 furry 亚文化或社群有关的事物。这是从“毛茸茸的动物形象”发展出来的社群用法。💡 常用模式是“furry + 活动、社群或作品名词”,用于非正式地说明其亚文化背景。它通常不是普通的“有毛的”之意,要结合上下文判断。描述人时一般使用名词 furry,而不是直接把形容词当作普通身份标签。informalShe attended a furry convention with her friends.她和朋友一起参加了 furry 亚文化大会。
furrier
comparative
furriest
superlative
name
-
rare 姓氏📖 Furry 可以是英语姓氏;这里指人的姓名组成部分,不表示“有毛的”。💡 常见模式是“名字 + Furry”或单独称呼 Furry。作为姓名时首字母通常大写,并按姓名使用,不与普通形容词 furry 混写。
Furrys
plural
noun
-
core 认同拟人动物角色的人📖 指认同自己是、或认同某种具有人类特征的动物角色的人。重点是身份或兴趣认同,而不只是喜欢毛茸茸的动物。💡 常用模式是“a furry”或“identify as a furry”,前者是可数名词,后者说明身份认同。这个词是非正式社群用语,使用时要考虑对方是否接受这一称呼。不要把它自动理解成“穿动物服装的人”。He identifies as a furry and enjoys drawing animal characters.他认同自己属于 furry 社群,喜欢画拟人化的动物角色。Not every furry has a costume.并不是每个 furry 社群成员都有动物服装。
-
common 拟人化动物角色📖 也可以指这种人所认同或创作的拟人化动物角色本身,即具有人类特征、行为或身份的动物形象。💡 常用模式是“a furry character”或“a furry is a wolf”,需要依靠上下文判断 furry 指人还是角色。指角色时常与 character、animal 等词搭配,以避免歧义。不要只根据角色外形有毛就使用这个名词,亚文化语境通常更重要。The artist created a furry character based on a fox.这位艺术家创作了一个以狐狸为原型的拟人化动物角色。
-
common furry 社群成员📖 还可以泛指 furry 亚文化的任何成员,包括没有固定拟人角色或角色化身的人。这个意思比“认同某个动物角色的人”更宽。💡 常用模式是“a member of the furry community”或直接用复数 furries 指社群成员。该用法仍然是非正式的,具体指谁要看上下文。不要因为某人参加一次相关活动,就武断地把对方称为 furry。The furry designed an elaborate costume for the convention.那位 furry 社群成员为大会设计了一套精致的动物服装。
furries
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
covered with a dense coat of fine silky hairs;
同义词集:
furred
furry
furred animals
a furry teddy bear
近似: haired, hairy, hirsute
🌳 词源
形容词和名词形式由 fur 加后缀 -y 构成;作为姓氏时没有提供词源说明。
Proto-Indo-European *peh₂-der.
Proto-Germanic *fōdrą
Frankish *fōdrbor.
Anglo-Norman fuerrebor.
Middle English furre
English fur
Proto-Indo-European *-kos
Proto-Germanic *-gaz
Proto-West Germanic *-g
Old English -iġ
Middle English -y
English -y
English furry
From fur + -y.
🔄 变式
furrier
compar
furries
plural
furriest
superl
Furrys
plural
🏷 单词标签 & 词根