← 返回单词列表
furnishings
★
🇺🇸 /fˈɚnɪʃɪŋz/
英语名词 furnishings,通常只用复数形式,指组成或布置一个空间的家具、室内物品,也可泛指使某处更舒适实用的配置;在服装语境中还可指搭配服装的饰物。
💡 记忆钩子
把 furnishings 想成“把一个空间填充、布置起来的东西”:先是房间里的家具,再扩大到窗帘、灯具等室内物品,进一步泛指让某处更实用舒适的配置;换到服装上,就是把衣服搭配完整的饰物。
📝 学习建议
- 先记“室内布置物”这一主线,再掌握它在服装语境中的特殊延伸。
- 不要把 furnishings 简单等同于 furniture:前者可以涵盖家具以外的室内物品,也可以有更宽的“配置、装备”含义。
📖 中文释义
noun
-
core 家具总称📖 指房间、住宅或其他空间中的家具总称,重点是把空间布置起来的家具这一整体。💡 常用“the furnishings of + 地点”或“modern/basic furnishings”等结构,表示某处配备的家具。它强调家具的整体配置,而不是某一件具体家具;正式介绍房屋、旅馆或办公室时尤其常见。plural plural-onlyThe hotel has comfortable furnishings in every room.这家旅馆每个房间的家具都很舒适。
-
core 室内陈设📖 指占据室内空间、但不属于家具本身的物品,例如用来布置房间的窗帘、地毯或灯具等;这是从“填充和布置空间”这一核心意思自然扩展出来的。💡 常用“the room’s furnishings include ...”列举室内物品,或用“soft/decorative furnishings”说明其性质。这里通常特指室内整体陈设,不要把它误解成建筑结构或房间本身。plural plural-onlyThe room’s furnishings include curtains, rugs, and several lamps.这个房间的陈设包括窗帘、地毯和几盏灯。
-
common 服装配饰📖 在服装语境中,指用来搭配或完善服装的饰物;可以把它想成“把一套衣服布置完整的东西”。💡 常见于“furnishings for a dress”或“matching furnishings”等结构,但这一用法比室内语境专门,常见于服装说明或较正式的描述。不要把它理解成服装面料或衣服本身。plural plural-onlyShe chose simple furnishings to go with the formal dress.她为这条礼服选了简洁的配饰。
-
core 配备物;设施配置📖 泛指为使某处或某物更有用、更方便或更舒适而配备的家具和其他饰物,范围比单纯的“家具”更宽。💡 常用“basic/necessary furnishings for + 地点或用途”表示某处所需的基本配置,也可用“be furnished with”表达“配备了”。在介绍住所、临时住宿或功能空间时,这个宽泛用法很实用。plural plural-onlyThe small apartment was supplied with basic furnishings for comfortable living.这套小公寓配备了舒适生活所需的基本物品。
🏷 单词标签 & 词根