← 返回单词列表
furnished
★
🇺🇸 /fˈɚnɪʃt/
🇬🇧 /ˈfɜːnɪʃt/
形容某处或某物已经配备所需物品,尤其可指已经摆好家具。
💡 记忆钩子
把一个空间“装满并准备好”:装上工作或生活所需的一切,就是“配备齐全”;如果装进去的重点是桌椅、床等家具,就进一步表示“带家具的”。
📝 学习建议
- 先记住“已经配备好”这个总义,再区分一般所需物品和专指家具的用法。
- 不要把 furnished 误解成“提供”或“富裕的”;它强调某个地方或物件已经被装配、布置到可以使用的状态。
📖 中文释义
adj
-
core 配备齐全的📖 指某个地方、机构或物件已经配有完成某项活动所需的东西,重点不在家具,而在“所需条件已经准备好”。💡 常见结构是“be furnished with + 所需物品或设施”,主语通常是房间、办公室、实验室或机构。这里的 with 后面接具体配备,不要只用 furnished 表示“有人提供了某物”。正式说明和日常描述中都能使用,但具体物品不明确时,中文通常译成“配备齐全”或“备有”。not-comparableThe office was furnished with everything we needed for the project.这间办公室配备了我们做这个项目所需的一切。
-
core 带家具的📖 指住房或房间里已经放好了床、桌子、椅子等家具,租住或使用者通常不必再自行购买这些基本家具。💡 住房语境中常见“a furnished + 住房名词”或“be furnished”,例如描述公寓是否带家具。它通常指家具已经包含在房屋配置中,但不自动说明餐具、床上用品或电器是否齐全。不要把 furnished 仅理解成“装修好的”,因为它的核心是家具配置。not-comparableThey rented a furnished apartment near the station.他们在车站附近租了一套带家具的公寓。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
provided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority);
同义词集:
furnished
equipped
a furnished apartment
a completely furnished toolbox
近似: appointed, stocked, stocked with, well-appointed, well-found
🏷 单词标签 & 词根