← 返回单词列表

furiously

🇺🇸 /fjˈʊɹiʌsli/
adv 编号: F02335 BNC #8180 COCA #9736
副词,表示“以愤怒的方式”,也可表示拼命、极其猛烈地做某事,或强烈到明显表现出来的状态。
💡 记忆钩子
把它想成一股失控的“狂怒力量”:先是带着怒气地做事,继而因为情绪太强而拼命加速、使劲,最后也可形容脸红等反应强烈得藏不住。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解为“生气地”;看到动作或努力时,也要考虑“拼命地、疯狂地、极快地”。
  • 先掌握“愤怒地”和“拼命地”两个核心方向,再记住它可以修饰脸红等强烈的身体反应。
  • 它是副词,不能直接当形容词放在名词前;描述人的愤怒状态时不要误用它代替形容词。
📖 中文释义
adv
  • core 愤怒地
    📖 表示带着明显的怒气做某事,动作或表情仿佛被愤怒推动着。
    💡 常用结构是 “动词 + furiously”,尤其用于瞪视、怒视、争辩等带有明显敌意的动作。它修饰动作的方式,不是直接说明某人本身“很生气”;不要把它放在名词前当形容词使用。
    She glared furiously at the man who cut in line.
    她愤怒地瞪着那个插队的男人。
    He argued furiously with his brother about the money.
    他怒气冲冲地和哥哥争论那笔钱。
  • core 拼命地;疯狂地
    📖 表示为了赶上进度或达成目标而极其用力、迅速地行动,重点不一定是发怒,而是力量和紧迫感像狂怒一样猛烈。
    💡 常见结构是 “try/work/fight furiously to do something”,也可放在表示快速动作的动词后。这里通常译为“拼命地”或“疯狂地”,不能机械地译成“愤怒地”;语气较强,适合表现紧迫、激烈的场面。
    We worked furiously to finish the report before midnight.
    我们拼命赶工,想在午夜前完成报告。
    The players fought furiously for every point.
    队员们为每一分都拼尽了全力。
  • common 强烈地
    📖 表示某种情绪或身体反应强烈到很明显,例如脸红得厉害;这里不一定表示愤怒。
    💡 常见结构是 “blush furiously” 等“身体反应动词 + furiously”。它多用于叙事,强调反应的程度和外在可见性;不要把所有带有 furiously 的句子都理解为人物正在发火。
    She blushed furiously when everyone started singing to her.
    大家开始为她唱歌时,她的脸一下子红得厉害。
more furiously comparative most furiously superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
(of the elements) in a wild and stormy manner
同义词集: furiously
winds were blowing furiously
in an impassioned or very angry manner
同义词集: furiously
she screamed furiously at her tormentors
in a manner marked by extreme or violent energy;
同义词集: furiously
the boys fought furiously
she went peddling furiously up the narrow street
🌳 词源
源自中古英语,构成为形容词 furious 加副词后缀 -ly。
From Middle English furiously; equivalent to furious + -ly.
🔄 变式
more furiously compar most furiously superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签