← 返回单词列表

fund

★★★★★
🇺🇸 /fˈʌnd/
noun 编号: F02301 牛津3000 BNC #852 COCA #754
fund 主要表示“资金池、资金来源”，也可指管理这笔钱的机构或金融产品；作动词时表示“为某事提供资金”。
💡 记忆钩子
把 fund 想成一个可以不断取用的“资金池”：池里的钱是资金来源，管理这个池子的机构或产品也是 fund；把钱倒进池里是设立或投入资金，而从池里拿钱去支持某事就是 fund。这个“池子”还可以扩大成知识等可调用的大量储备。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“资金、基金”和动词“资助、为……提供资金”这条主线，再记金融机构或产品等延伸义。
  • 不要把 fund 只理解成政府或慈善机构的“基金”；普通公司、投资产品以及知识等资源储备也可以用这个词表示。
📖 中文释义
noun
  • core 资金；资金来源
    📖 指为某种用途准备的一笔钱，或能够提供这笔钱的资金来源。它强调钱被集中起来、可以按需要使用，就像一个资金池。
    💡 常用结构是 a fund for something 或 the fund of an organization。它既能指专项准备的钱，也能泛指某机构拥有的资金；不要在所有语境中都机械翻译成“基金”，有时“资金”更自然。
    The school created a fund for new computers.
    学校设立了一笔购买新电脑的资金。
    The charity is running out of funds.
    这家慈善机构的资金快用完了。
  • common 基金管理机构
    📖 指负责筹集、管理或运用资金的组织。这里的 fund 不只是池子里的钱，也可以指管理这个池子的机构。
    💡 常见于 investment fund、pension fund 等结构，前面的词说明基金服务的目的或资金来源。指机构时可用作可数名词，谈到多个管理不同资金的组织时使用复数；不要只根据中文“基金”判断它一定是某种投资产品。
    The fund supports small businesses in the region.
    这个基金组织支持该地区的小型企业。
  • common 基金；资金运作产品
    📖 指一种专门管理和运作资金的金融安排或投资产品，例如把许多人的钱集中起来再进行投资的基金。语境也可能把负责这项运作的实体简称为 fund。
    💡 常见结构是 invest in a fund、a mutual fund 和 hedge fund。它通常是金融语境中的可数名词，复数 funds 可指多个基金产品或基金机构；不要把它和单纯存放现金的账户混为一谈。
    She invests part of her savings in a mutual fund.
    她把一部分积蓄投进了共同基金。
  • common 大量储备
    📖 指可以不断取用的大量资源，不一定是钱，例如知识、经验或幽默感。这是把“资金池”这个形象扩展到其他可调用的东西上。
    💡 常见结构是 a fund of knowledge、a fund of experience 和 draw on one’s fund of something。这里通常表示抽象资源储备，语体比普通的 supply 稍正式；不要把它理解成一个实际的金融账户。
    The teacher drew on her fund of experience to solve the problem.
    这位老师凭借丰富的经验解决了这个问题。
funds plural
verb
  • core 资助；为……提供资金
    📖 指从资金池中拿出钱，支持某项活动、计划、组织或个人。重点是钱被实际提供给某个目标，因此也可以理解为“给……拨款”。
    💡 常见结构是 fund a project、fund an organization 或 be funded by somebody。它是及物动词，后面直接接受资助的对象，通常不说 fund money to something；如果强调钱的用途，可另加 for 短语。
    transitive
    The government funded a project to improve public transport.
    政府资助了一个改善公共交通的项目。
    The research is funded by a private foundation.
    这项研究由一家私人基金会资助。
  • common 把钱投入基金
    📖 指把一笔钱放进某个基金中，使它成为基金池的一部分。这里动作的方向是把钱存入或配置到基金，而不是用基金去支持别的项目。
    💡 常见结构是 fund an account、fund a pension 或 fund a trust，也可用被动结构表示账户由谁注入资金。宾语通常是账户、养老金计划或信托等资金安排；不要把这个义项和“资助一个项目”混为一谈。
    transitive
    They funded their retirement account every month.
    他们每个月都给退休账户注入资金。
  • rare 把债务转为有息股票
    📖 这是金融技术语境中的专门用法：把原本的债务安排转化为由股票承载、并按利息计付的长期资金形式，仍可看作对资金池结构的调整。
    💡 通常出现在金融、法律或历史经济学文本中，常以被动形式出现。它不是日常英语里“提供资金”的普通用法；一般学习者遇到时根据上下文理解为债务重组术语即可。
    transitive
funds present,singular,third-person funding participle,present funded participle,past funded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组
furnish money for
同义词集: fund
The government funds basic research in many areas
上位: support 下位: absorb, bankroll, take over
accumulate a fund for the discharge of a recurrent liability
同义词集: fund
fund a medical care plan
上位: accumulate, amass, collect, compile, hoard, pile up, roll up
invest money in government securities
同义词集: fund
上位: commit, invest, place, put
provide a fund for the redemption of principal or payment of interest
同义词集: fund
上位: furnish, provide, render, supply
place or store up in a fund for accumulation
同义词集: fund
上位: accumulate, amass, collect, compile, hoard, pile up, roll up
convert (short-term floating debt) into long-term debt that bears fixed interest and is represented by bonds
同义词集: fund
上位: finance
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
同义词集: investment company investment trust investment firm fund
a reserve of money set aside for some purpose
同义词集: fund monetary fund
上位: money 下位: bank deposit, budget, deposit
a supply of something available for future use
同义词集: store stock fund
he brought back a large store of Cuban cigars
上位: accumulation 下位: base, cache, government issue, hoard, infrastructure, issue, military issue, provision, stash
🌳 词源
来自拉丁语 fundus，最终与原始印欧语词根 *bʰudʰmḗn 有关；它与英语 fond 及 fundus 是同源异形词。
PIE word *bʰudʰmḗn Borrowed from Latin fundus. Doublet of fond and fundus.
🔄 变式
funded past funding present funds plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #cet6 #ky #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号