← 返回单词列表
full-scale
★形容按原物的尺寸或比例制作，也可形容某项行动、调查等全面而彻底。
💡 记忆钩子
先想象把原物按比例完整地铺展开来：尺寸上是“一比一”的复制，行动上则是把各个方面都铺开、做到不留缺口。
📝 学习建议
- 先掌握“按原物比例”的具体用法，再理解“全面、彻底”的抽象用法。
- 不要在所有语境中都把它理解成“规模很大”或“全尺寸”；它也常强调与原物比例一致，或工作没有遗漏。
📖 中文释义
adj
-
core 按原物比例的📖 指复制品、模型等的尺寸和比例与原来的物体一致，常可理解为“一比一还原”。核心画面是把原物完整地按同样尺度重新做出来。💡 常用“full-scale + 复制品、模型、仿制品”等名词。它多用于说明物件与原物的比例，语体中性；不要把它一律理解为“实际大小”，因为重点也可能是整体比例一致。not-comparableThe exhibition features a full-scale model of a historic train.这场展览展出了一辆历史列车的全比例模型。
-
core 全面彻底的📖 指调查、行动、战争或计划等会把相关方面全部展开，不是只做一小部分。它由“完整铺开”的画面延伸而来，强调充分、彻底。💡 常用“full-scale + 调查、行动、改革、冲突”等名词。这里不一定只表示人数或范围特别大，更强调投入全面、步骤完整；在新闻和正式说明中尤其常见。not-comparableThe city launched a full-scale review of its emergency procedures.这座城市对其应急程序展开了全面审查。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
using all available resources;
同义词集:
all-out
full-scale
all-out war
a full-scale campaign against nuclear power plants
近似: complete
🌳 词源
由表示“完整”的词和表示“尺度、比例”的词组合而成，字面意象是“完整的尺度”。
🏷 单词标签 & 词根