← 返回单词列表
full-rigged
形容帆船采用完整的横帆船具，至少有三根横帆桅杆，且每根桅杆至少分为三段。
💡 记忆钩子
把一艘帆船想成桅杆和横帆都层层展开、装备齐全的“大帆船”：full-rigged 先指船帆装置完整，重点是这种特定的横帆船具，而不是泛指船上什么装备都有。
📝 学习建议
- 不要把 full-rigged 直译成“完全装备好的”；它主要是航海术语，专指帆船的桅杆和横帆配置。
📖 中文释义
adj
-
core 采用完整横帆船具的📖 指帆船至少有三根横帆桅杆，而且每根桅杆至少分成三段，配有相应的横帆；可以把它理解为帆具层层展开、配置完整的传统大型帆船。💡 常用搭配是 full-rigged ship、full-rigged sailing vessel，置于名词前作定语。它是专业或历史航海用语，不能自然地用来形容普通船只“设备齐全”。也不要和只表示“帆具很多”但未达到这一具体结构的说法混同。not-comparableThe museum has preserved a full-rigged sailing ship from the nineteenth century.这家博物馆保存着一艘十九世纪的完整横帆帆船。From the harbor, we watched the full-rigged ship raise all its sails.我们在港口看着那艘完整横帆船升起所有的帆。
🔄 变式
fully rigged
alternative
fully-rigged
alternative
🏷 单词标签 & 词根