← 返回单词列表

full-bodied

adj 编号: F02231
形容某物“内容或质感都很饱满”:用于饮品时指味道浓郁丰富,用于人物、分析等时指各方面完整、立体而不单薄。
💡 记忆钩子
把它想成一个“身体里装满了东西”的形象:饮品里是味道饱满、层次丰富;人物或分析里则是细节和内容都充实,因此显得立体、全面,不是空泛的外壳。
📝 学习建议
  • 先记饮品的“浓郁饱满”义,再扩展到人物和分析的“完整、立体”义。
  • 不要把它误解成单纯的“装满身体”或“肥胖”;这里强调的是内容、质感或刻画的充实程度。
📖 中文释义
adj
  • core 浓郁饱满的(饮品)
    📖 形容饮品的味道浓厚、丰富,喝起来有明显的层次和充实感,而不是清淡单薄。这个意义最常用于葡萄酒,也可以用于啤酒、咖啡等饮品。
    💡 常用结构是“a full-bodied + 饮品”,例如描述某种酒或咖啡的整体风味。它通常出现在品评、菜单或介绍性文字中,但日常谈论饮品时也能使用;不要把它只理解为“很甜”或“酒精度很高”,因为它说的是综合的口感和风味。
    not-comparable
    This full-bodied red wine goes well with grilled meat.
    这款醇厚浓郁的红葡萄酒很适合搭配烤肉。
    I prefer a full-bodied coffee in the morning.
    我早上更喜欢味道浓郁醇厚的咖啡。
  • core 丰满完整的;立体全面的
    📖 形容人物、角色、故事或分析包含丰富细节,能够从多个方面呈现对象,因此显得真实、立体而不单薄。它延续了“里面装得很满”的形象,但这里装满的是性格、背景或分析内容。
    💡 常用结构是“full-bodied + 人物、角色、分析或描述”,也可以说某人或某作品“create a full-bodied character”。它多见于文学、电影、评论和正式讨论;不要把人物义误解成“身材丰满”,因为这里修饰的是人物塑造或性格呈现,而不是外貌体型。
    not-comparable
    The director creates full-bodied characters instead of simple heroes and villains.
    这位导演塑造的人物很立体,而不是简单地分成英雄和坏人。
    The report offers a full-bodied analysis of the problem.
    这份报告从各个方面对这个问题作了完整而扎实的分析。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
marked by richness and fullness of flavor; ; ;
同义词集: full-bodied racy rich robust
a rich ruby port
full-bodied wines
a robust claret
the robust flavor of fresh-brewed coffee
近似: tasty
🌳 词源
由表示“完整、充满”的词和表示“身体”的词构成,原义可理解为“身体饱满”,后来引申为味道或内容充实。
From full + bodied.
🏷 单词标签 & 词根