← 返回单词列表

full

★★★★★
🇺🇸 /fˈʊl/
adj 编号: F02225 牛津3000 BNC #309 COCA #503
full 的核心意思是“装满、完整、达到最大程度”，可进一步表示“充满某种内容或情感”、身体或声音的“饱满”，以及月亮的“满”。它还保留少数专业、历史和方言用法。
💡 记忆钩子
想象一个容器一直被填到边缘：东西装满了，就是 full；内容没有遗漏，就是“完整”；人吃饱、房间充满问题、心里充满感情，也都像容器被填满。这个画面还可以延伸到月亮整面被照亮、声音很浑厚饱满，以及身份权限不受限制。
📝 学习建议
  • 先掌握“装满、完整、充满、吃饱、满月”这条主线，再学习“饱满的外形或声音”等延伸义。
  • full 表示“吃饱”时不是“完整”或“全部”的意思，通常要结合人在吃饭后的语境理解。
  • 不要把 full 一律译成“全部”：full book 更接近“完整的书或详细的处理”，而“全部”常对应 whole、entire 或 all。
📖 中文释义
adj
  • core 装满的
    📖 表示空间中的东西已经达到所能容纳的最大量，几乎没有空余；这是“填到边缘”的核心画面。
    💡 常见结构是“be full of + 名词”或“be full to the brim/overflowing”。表示容器装满时，full 后通常不直接接宾语；说某物里装了什么，要用 full of。
    The glass is full of ice.
    这个杯子里装满了冰。
    The train was full, so we had to wait for the next one.
    这趟火车满员了，所以我们只好等下一趟。
  • core 完整的；详尽的
    📖 表示内容没有重要遗漏，像一个容器被完整填充，因而可译为“完整的、详尽的”。
    💡 常见搭配是“a full account/description/report”或“give full details”。它强调内容完整或详细，不一定表示“全部人或全部东西”；修饰名词时通常放在名词前。
    The report gives a full account of what happened.
    这份报告完整地说明了事情的经过。
    Please give me your full name.
    请告诉我你的全名。
  • core 全部的；整个的
    📖 表示范围达到整体，没有省略或缺少部分；它是“装满”从空间延伸到范围的用法。
    💡 常见结构是“the full + 名词”，如表示完整的时间、价格、数量或范围。它常强调全部程度，和只表示“每一个”的 all 不完全相同。
    The trip took a full three hours.
    这次行程整整花了三个小时。
  • common 完整授权的；正式的
    📖 表示某人的身份、资格或权限是完整的，不受较低级别或临时限制。
    💡 常见搭配有“full member”“full access”和“full responsibility”。它通常放在表示身份、权限或责任的名词前，不要单独理解成“所有的”。
    After a year of training, she became a full member of the team.
    经过一年的训练，她成了团队的正式成员。
  • common 吃饱的
    📖 表示胃里已经装满食物，已经达到满足、不想再吃的状态。
    💡 最常见句型是“I’m full”或“feel full”。这是日常口语中的常用说法，不要说成“I have full”；若要表达“吃得很饱”，也可以说“full after the meal”。
    informal
    I’m full, but the dessert looks delicious.
    我已经吃饱了，不过这份甜点看起来很美味。
  • common 充满……的
    📖 表示某处或某物含有很多某种东西，像容器里塞满了内容；内容可以是具体事物，也可以是问题或错误。
    💡 固定结构是“be full of + 名词”。这个结构既能用于中性内容，也能用于“full of mistakes/problems”等负面内容；不要在 of 后直接接动词原形。
    informal
    The article is full of useful examples.
    这篇文章里有很多有用的例子。
  • common 手头拿满的；忙不过来的
    📖 表示手、怀抱或可用精力已经被东西占满，因此暂时无法再拿或处理别的事。
    💡 常见句型是“have one’s hands full”或“my hands are full”。它既可指真的拿着很多东西，也可比喻事务太多；不要按“手是完整的”来理解。
    in-plural informal
    My hands are full, so could you open the door?
    我手里拿满了东西，你能帮我开门吗？
  • common 丰满的；圆润的
    📖 表示形状较圆、较有肉感或体积饱满，是“充满空间”延伸到外形的用法。
    💡 常见搭配有“full lips”“a full face”和“a full figure”。用于描述人的身体时要注意语境和礼貌；它通常表示外形丰满，不自动表示肥胖。
    The actor is known for her full lips and expressive eyes.
    这位演员以丰满的嘴唇和富有表现力的眼睛而闻名。
  • common 满的（月亮）
    📖 表示月亮整面都被光照亮，像圆面完全显现出来；名词短语“full moon”就是“满月”。
    💡 常见搭配是“a full moon”或“the moon is full”。这里通常描述月相，不是说月亮内部装满了什么；修饰 moon 时 full 放在名词前。
    A full moon lit up the path through the forest.
    一轮满月照亮了穿过森林的小路。
  • common 宽松的；褶量足的
    📖 表示衣物尺寸较宽或褶皱较多，穿起来有足够空间，体现了“填满但不挤压”的感觉。
    💡 常见搭配有“a full skirt”“full sleeves”和“full clothing”。它描述服装的宽松、面料量或褶量，不等于衣服“完整”；通常放在服装名词前。
    She wore a full skirt that moved easily as she danced.
    她穿着一条裙摆宽松的裙子，跳舞时活动很自如。
  • common 浑厚饱满的
    📖 表示声音、味道等具有充足的厚度和丰富感，不单薄；这是“内容充足、饱满”的抽象延伸。
    💡 常见搭配有“a full voice”“full flavor”和“full-bodied”。它通常是褒义描述，不表示音量一定很大；修饰声音或风味时要结合具体对象。
    She sang the song in a full, warm voice.
    她用浑厚而温暖的嗓音唱了这首歌。
  • rare 知识充实的
    📖 旧式用法，指头脑中装满知识和思想，像被信息填满。
    💡 这是过时用法，现代英语中不要用它来表示“博学的人”。日常表达通常改用“well-informed”或“knowledgeable”。
    obsolete
  • common 全神贯注于……的
    📖 表示人的注意力和思绪被某件事占满，因而一心想着它。
    💡 常见结构是“be full of + 某事”或“be full of thoughts about + 某事”。这里通常描述人的心思，不是说身体或房间里装满了东西；正式语境中可改用“absorbed in”。
    She was full of plans for her new project.
    她满脑子都是新项目的计划。
  • common 充满感情的
    📖 表示心中积满了强烈情感，情感多到几乎要溢出来。
    💡 常见搭配是“a heart full of + 情感”或“be full of emotion”。它常用于抒情或较有感染力的表达；不要把这里的 full 只理解为“心脏装满”。
    He spoke with a heart full of gratitude.
    他怀着满心感激发言。
  • rare 怀孕的
    📖 古旧用法，指已经怀孕；可看作身体“被填满”的历史延伸义。
    💡 这是过时用法，现代英语中不要用 full 表示怀孕。现代表达使用“pregnant”，并注意不要把普通的 full of 和该旧义混淆。
    obsolete
  • rare 葫芦牌中的三张同点牌
    📖 扑克术语中，表示葫芦里三张同点数牌所对应的部分，例如“三张九带一对 A”。
    💡 只在扑克术语“nines full of aces”这类结构中使用，格式是“点数 full of 点数”。普通对话中不要用它表示一般的“充满”。
    postpositional
  • rare 醉的
    📖 澳大利亚英语方言用法，表示喝醉或受到酒精影响，可看作身体状态被酒精“占满”。
    💡 这是澳大利亚地区的非正式用法，不能当作通用英语使用。一般语境应使用“drunk”或“intoxicated”；不要因“full”常表示吃饱就误判为“酒足饭饱”。
    Australia
fuller comparative more full comparative fullest superlative most full superlative
adv
  • rare 完全地；十分地
    📖 古旧副词用法，表示程度达到完全或彻底。
    💡 不要把它当作现代英语中普通的副词来使用；现代句子通常改用“fully”或“completely”。
    archaic not-comparable
name
  • common Full 姓
    📖 Full 可以是源自德语的姓氏，表示人的家族姓，而不是句子中的普通词义。
    💡 作为姓氏时写作大写的“Full”，通常出现在名字之后。判断其含义时要看它是否位于人名位置，而不是看周围是否有 be 或 of。
    Dr. Full will speak at the meeting tomorrow.
    Full 博士明天将在会议上发言。
Fulls plural
noun
  • common 最大程度；满度
    📖 表示某事物达到最充分、最极限或最满的状态，是形容词“满”的名词化用法。
    💡 常见于固定表达“at full”或较文学化的描述，现代日常英语中不如“fullness”常见。不要把普通的“full”直接当作名词使用，除非上下文明确支持。
    The river is running at full after several days of rain.
    连续下了几天雨后，河水达到了最大流量。
  • common 满月
    📖 表示月亮整面被照亮的阶段，即“满月”；这是“full moon”省略 moon 后的名词用法。
    💡 这种用法较文学化或旧式，现代英语通常直接说“the full moon”。没有上下文时，单独的“full”不一定能表示满月。
    The full was bright above the quiet village.
    满月明亮地悬在安静的村庄上空。
  • rare 空翻一周
    📖 体操等运动术语，指在空中完成一次完整翻转的动作。
    💡 这是专业运动术语，通常出现在动作名称或训练说明中。普通语境中不要把它理解成一般的“满”或“完整”。
  • rare 带完整转体的后空翻
    📖 自由式滑雪术语，指后空翻同时完成一次完整转体的空中动作。
    💡 只用于自由式滑雪等专业语境，通常需要结合动作名称或比赛说明理解。日常英语中不会单独使用这个名词义。
fulls plural
verb
  • rare 变满；变成满月
    📖 表示月亮逐渐变得完全明亮，或达到满月阶段。
    💡 通常作不及物动词使用，主语多为 moon；不要把它当作普通及物动词来表示“填满某物”。
fulls present,singular,third-person fulling participle,present fulled participle,past fulled past
verb
  • rare 施洗
    📖 古旧动词，指按照基督教仪式给人施洗。
    💡 仅在历史文本或词源讨论中可能遇到；现代英语不要用 full 表示这个意思。
    transitive
fulls present,singular,third-person fulling participle,present fulled participle,past fulled past
verb
  • rare 缩绒；使布料密实
    📖 指加工布料，使纤维收缩并变得更紧密、更结实。
    💡 只用于历史纺织或工艺语境，不能把它当作日常“填满”的动词。现代读者可能需要结合上下文或词典理解。
fulls present,singular,third-person fulling participle,present fulled participle,past fulled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 12 组
to the greatest degree or extent; completely or entirely; (`full' in this sense is used as a combining form); ; ; ;
同义词集: fully to the full full
fully grown
he didn't fully understand
knew full well
full-grown
full-fledged
having the normally expected amount; ;
同义词集: full good
gives full measure
gives good measure
a good mile from here
近似: ample
having ample fabric;
同义词集: wide wide-cut full
the current taste for wide trousers
a full skirt
近似: ample
increase in phase
同义词集: wax full
the moon is waxing
反义: wane 上位: increase
make (a garment) fuller by pleating or gathering
同义词集: full
上位: alter, change, modify
constituting the full quantity or extent; complete; ;
同义词集: entire full total
an entire town devastated by an earthquake
gave full attention
a total failure
近似: whole
complete in extent or degree and in every particular; ;
同义词集: full total
a full game
a total eclipse
a total disaster
近似: complete
containing as much or as many as is possible or normal; ; ;
同义词集: full
a full glass
a sky full of stars
a full life
the auditorium was full to overflowing
反义: empty 近似: afloat(p), awash(p), brimful, brimfull, brimming, congested, engorged, filled, flooded, fraught(p), heavy, inundated, laden, ladened, loaded, overflowing, overladen, overloaded, pregnant, riddled, stuffed, untasted, untouched, weighed down
beat for the purpose of cleaning and thickening
同义词集: full
full the cloth
上位: beat
(of sound) having marked deepness and body;
同义词集: full
full tones
a full voice
反义: thin 近似: booming, grumbling, heavy, orotund, pear-shaped, rich, rotund, round, rumbling, sonorous, sounding, stentorian
filled to satisfaction with food or drink
同义词集: full replete(p)
a full stomach
近似: nourished
the time when the Moon is fully illuminated
同义词集: full moon full-of-the-moon full phase of the moon full
the moon is at the full
🌳 词源
形容词和副词义来自古英语 full，核心与“满、充满”有关；名词和主要动词义来自表示“充满、填满”的同源词。姓氏 Full 借自德语。
From Middle English ful, from Old English full (“full”), from Proto-West Germanic *full, from Proto-Germanic *fullaz (“full”), from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós (“full”). Germanic cognates include West Frisian fol, Low German vull, Dutch vol, German voll, Danish fuld, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish full. Proto-Indo-European cognates include English plenty (via Latin, compare plēnus), Welsh llawn, Russian по́лный (pólnyj), Lithuanian pilnas, Persian پر (por), Sanskrit पूर्ण (pūrṇá). See also fele and Scots fou (whence the English doublet fou (“drunk”)). For the "drunk, intoxicated" sense, compare also Swedish full and other Scandinavian languages.
🔄 变式
fulled past fuller compar fullest superl fulling present Fulls plural more full compar most full superl
🏷 单词标签 & 词根
#gk #zk
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号