← 返回单词列表
fuckin
🇺🇸 /fˈʌkɪn/
“fuckin”是粗俗、口语化的“fucking”的发音拼写，通常用于非正式表达中加强语气或构成进行时形式。
💡 记忆钩子
把“fuckin”记成“故意把结尾音吞掉的粗俗口语版‘fucking’”：它可以像形容词一样加强负面或强烈语气，也可以保留动词进行时中的“正在……”。
📝 学习建议
- 它不是标准拼写，正式写作中应使用“fucking”或根据句意改用更中性的表达。
- 不要把它误解为普通的“非常”；它带有明显的粗俗和冒犯色彩，使用场合比一般程度副词更受限制。
📖 中文释义
adj
-
core 粗俗口语版“fucking”📖 这是“fucking”的发音拼写，通常作为强化成分，表示说话人强烈的愤怒、厌烦或激动；它本身不一定保留字面上的性含义。💡 常见模式是“fuckin + 名词”或“be + fuckin + 形容词”，例如用来加强抱怨或情绪。它极其非正式且粗俗，可能冒犯听者；书面语和礼貌对话中应避免使用，并注意它不是标准拼写。alt-of colloquial not-comparable pronunciation-spelling slang vulgarThat fuckin noise kept me awake all night.那该死的噪音让我整晚睡不着。
verb
-
core “fucking”的口语发音拼写📖 这里的“fuckin”只是“fucking”的非标准发音写法，保留了进行时形式中的动词成分；它可能表示正在进行某动作，也可能在口语中作为粗俗强化语。💡 表示动作时可见于“be + fuckin + 动词”，或与“keep”搭配表示持续做某事。它不是标准英语中的独立新动词，不能在正式写作中随意替代“fucking”；同时要留意上下文，因为它也常只是情绪强化语。alt-of colloquial pronunciation-spelling slang vulgarThey were fuckin around instead of doing the work.他们不干活，反而一直在胡闹。
🌳 词源
“fuckin”是“fucking”的口语发音拼写，省略了词尾音。
🏷 单词标签 & 词根