← 返回单词列表

fuck-boy

noun 编号: F02192
英语俚语名词,指只想发生性关系、常常玩弄或不尊重他人感情的男人,是带有明显贬义的称呼。
💡 记忆钩子
把一个男人想成只盯着性关系、把别人当成猎物,却不愿认真负责的人:这个“只想上床、不想负责”的核心形象,既可以指爱同时撩拨多人、玩弄感情的人,也可以泛指这种令人反感的男人。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成中性的“性活跃男性”或字面上的“男孩”;它通常指成年男子,而且带有强烈贬义。先记住“只想发生性关系并且不负责任”这一核心,再理解它可泛指令人反感的花花公子式男人。
📖 中文释义
noun
  • core 玩弄感情的好色男人
    📖 指把重点放在性关系上、同时撩拨或利用他人,却不愿认真建立关系和承担责任的男人;“只想上床、不想负责”是这个词最核心的形象。
    💡 常见于“be a fuck-boy”或“a fuck-boy who...”中,用来给某人的行为贴上贬义标签。这个词比普通的“花花公子”更粗俗,也更强调对方只追求性关系、缺乏责任感。不要在正式写作中使用,也不要把它当作对方可以接受的自称。
    slang
    Everyone knows he is a fuck-boy who never takes his girlfriends seriously.
    大家都知道他是个玩弄感情的人,从不认真对待女朋友。
  • common 令人反感的乱搞男人
    📖 也可较宽泛地指这种只顾追求性关系、对别人不尊重的男人,即使说话人没有具体说明他同时交往或玩弄了多少人。它仍然围绕“把别人当成满足欲望的对象”这一核心。
    💡 常见于“call someone a fuck-boy”或“a group of fuck-boys”等搭配,表示说话人对这类人的整体鄙视。它不是正式的社会类别,而是带情绪的粗俗称呼;在转述他人评价时,也要注意这词本身具有冒犯性。不要仅因为某人约会或性生活活跃,就轻率地给他贴上这个标签。
    The bar asked the fuck-boys who were harassing customers to leave.
    酒吧要求那些骚扰顾客的讨厌家伙离开。
fuck-boys plural
🌳 词源
fuck-boy 是 fuck boy 的连字符拼写变体。
🔄 变式
fuck-boys plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签