← 返回单词列表

fruitful

🇺🇸 /fɹˈutfʌl/
adj 编号: F02161 BNC #9697 COCA #11687
形容土地或植物适合生长、结果,也形容行动、讨论等能产生良好成果;核心意思是“有产出、有效果”。
💡 记忆钩子
想象一棵结满果实的树:土地好,树就能结果;把这个“不断长出成果”的画面扩大,就可以形容讨论、努力或工作富有成效。
📝 学习建议
  • 先记住“结出果实”的字面意思,再掌握“产生好结果”的比喻义。
  • 不要把 fruitful 只理解成“多产”或只用于农业;谈到讨论、努力和计划时,它通常强调带来有用成果。
📖 中文释义
adj
  • common 肥沃的;适合结果的
    📖 形容土地或生长环境适宜,使植物能够茂盛生长并结出果实;重点是“不贫瘠、能产生生长成果”。
    💡 常用模式是 “fruitful + soil/land/tree”等,也可说 be fruitful。这个意思主要用于土地、植物或农业语境;形容人时通常不要直接理解成“这个人很肥沃”。
    The valley has rich, fruitful soil.
    这片山谷的土壤肥沃,适合植物生长。
  • core 富有成效的;有成果的
    📖 从树木结果引申为行动或思考“结出成果”:形容讨论、努力、调查、计划等带来了有用或令人满意的结果。
    💡 常用模式是 “a fruitful discussion/search/effort” 或 “be fruitful”,也可以说 “fruitful in + 方面”。语气通常积极且略偏正式;它强调过程产生了成果,不只是表示事情很忙或数量很多。
    Our discussion was fruitful, and we found a solution.
    我们的讨论很有成效,最后找到了一个解决办法。
more fruitful comparative most fruitful superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
productive or conducive to producing in abundance
同义词集: fruitful
be fruitful and multiply
近似: bountiful, breeding, fat, fertile, generative, plentiful, procreative, productive, prolific, reproductive, rich 参见: fertile, productive
🌳 词源
源自中古英语 fruitefull,由表示“果实”的词和表示“充满……的”后缀构成。
From Middle English fruitefull, equivalent to fruit + -ful. Compare Dutch vruchtvol, German fruchtvoll, Swedish fruktfull.
🔄 变式
more fruitful compar most fruitful superl
🏷 单词标签 & 词根