← 返回单词列表

front

★★★★★
🇺🇸 /fɹˈʌnt/ 🇬🇧 /fɹʌnt/
adj 编号: F02117 牛津3000 BNC #1185 COCA #1087
front 的核心意思是“前面、最前方的部分”,也可指建筑物正面、公众面孔或表面形象;作动词时表示面向、面对或代表,另有“预先垫付”等用法。
💡 记忆钩子
把 front 想成“站在最前面的一张脸”:物体最前面是 front,建筑正面是 front,面对某物是 front,代表别人、充当门面也是 front;由此还可引申为外在的假象或表面形象。
📝 学习建议
  • 先掌握“前面、正面”和“面向、面对”这组核心义,再学习天气锋面、军事战线和金融“预先垫付”等专业义。
  • 作名词时,front 不只表示物体的前部,也常指建筑物临街的一面或某人的公开身份、门面。
  • 表示“面对某事”时可作动词;表示“充当门面、掩护”时,不要误解为单纯的“位于前面”。
📖 中文释义
adj
  • core 前面的;最前方的
    📖 指位于一组事物最前面或靠近最前面的,就像站在队伍最前面的那张脸。
    💡 常用结构是“the front + 名词”,如“the front row”(前排)或“front door”(前门)。它通常表示位置,不表示“在前面移动”;说人在队伍中领先时,可用“front runner”。
    We found two empty seats in the front row.
    我们在前排找到了两个空座位。
    The front runner crossed the finish line first.
    领先者第一个冲过了终点线。
  • common 前元音的
    📖 在语音学中,指发音时舌头较靠近口腔前部、硬腭的位置,通常用来描述元音。
    💡 常用结构是“a front vowel”,也可说“front vowel system”等。这个义项属于语音学术语,不要把它理解成“位于前面的元音”;它描述的是发音位置。
    comparable
    The vowel in “see” is a front vowel in English.
    “see”中的元音在英语里是前元音。
  • rare 最近一期的
    📖 在期货等金融语境中,指距离当前时间最近、即将到期的合约或期限。
    💡 常见搭配是“front month”和“front year”,分别指最近的交割月份和年份。这是金融专业用法,日常英语中不要用它泛指“前面的月份”或“前一年”。
further front comparative farther front comparative furthest front superlative farthest front superlative
intj
  • rare 喂,服务员
    📖 旧式酒店或服务场景中,用来叫来当班的服务人员,像是在把站在最前面负责接待的人叫过来。
    💡 通常单独放在句首并重复使用,如“Front, boy!”。这种说法过时、命令感强,而且可能显得无礼;不要在现代服务场合随意使用。
noun
  • core 前面;前端
    📖 指物体最前面的那一面,或物体正常移动方向的前端,就是站在最前面的那张脸。
    💡 常见结构是“the front of + 名词”,也可说“at the front”或“in front”。“in front of”表示某物在另一物前面,而“at the front of”更常表示位于某个整体的前部。
    countable uncountable
    There is a small scratch on the front of the car.
    汽车前面有一道小划痕。
    Please sit at the front of the bus.
    请坐在公共汽车前部。
  • common 建筑物正面
    📖 指建筑物有主要入口、通常面向街道的那一面,也就是建筑物对外展示的“脸”。
    💡 常用结构是“the front of the building/house”,表示“某建筑物的正面”。说人在建筑物前方时用“in front of the building”,不要误用“in the front of the building”,后者通常表示在建筑物内部的前部。
    countable uncountable
    The front of the museum faces the main square.
    博物馆的正面朝向主广场。
  • common 领域;战线
    📖 指某项活动、研究或工作展开的领域,好像把不同方向的工作排成一条条前线。
    💡 常见搭配是“on several fronts”或“on the research front”,表示“在多个方面”或“在研究方面”。它多用于正式或新闻语体;不要把这里的“front”机械理解为军事战线。
    countable uncountable
    The company is making progress on several fronts.
    这家公司在多个方面都取得了进展。
  • core 门面人物;掩护组织
    📖 指替另一个隐秘团体或活动出面的人或机构,站在最前面充当公众看得见的那张脸。
    💡 常见结构是“act as a front for + 组织或活动”,表示“充当……的门面”。它通常暗示真正的控制者或目的没有公开;不要与表示“假象”的非人格义项混为一谈。
    countable uncountable
    The small shop was reportedly a front for an illegal operation.
    据报道,那家小店是某项非法活动的掩护门面。
    She acted as the public front for the group.
    她充当了这个团体对外的门面。
  • common 天气锋面
    📖 指两股不同气团交界的区域,锋面经过时常会带来降雨、降雪或其他天气变化。
    💡 常见搭配是“a cold front”“a warm front”和“a weather front”。天气预报中常说“a front is moving in”,表示锋面正在接近;这里不是建筑物的“正面”。
    countable uncountable
    A cold front will bring heavy rain tonight.
    一股冷锋将在今晚带来大雨。
  • common 战线;前线
    📖 指军队发生战斗、尤其是双方接触的地区,也就是冲突最前面的那条线。
    💡 常见搭配是“at the front”“on the front line”和“the western front”。它常用于战争报道或历史叙述;“front line”更强调最前沿的位置,不一定等同于整个战区。
    countable uncountable
    The soldiers spent three months at the front.
    这些士兵在前线待了三个月。
  • rare 部队横向展开宽度
    📖 军事术语中,指一支部队从左翼最外侧到右翼最外侧所占的横向范围。
    💡 通常出现在军事编制或战术说明中,常与“extend”或“hold”搭配。日常英语中一般不用它表示普通队伍的宽度。
    countable uncountable
  • common 敌方方向
    📖 军事语境中,指敌人所在的方向,也就是部队需要面对的那一面。
    💡 常见结构是“toward the front”或“the front”。这是军事用法,必须依靠上下文判断它指的是敌方方向,而不是普通的“前面”。
    countable uncountable
    The scouts reported movement toward the front.
    侦察兵报告说敌方方向有动静。
  • rare 队列面向方向
    📖 在没有战斗或未假定有战斗时,指部队按命令所面向的方向。
    💡 这是操练和军事指挥语境中的术语,常与“face”或队列口令连用。不要在普通空间描述中用它替代“前方”。
    countable uncountable
  • rare 苏军的军级单位
    📖 历史军事用语中,指苏联军队的一种大型军事编制。
    💡 主要用于苏联军事史或历史资料。现代一般语境中不使用该义项,也不能把它泛指任何军队的大单位。
    countable historical uncountable
  • rare 厚脸皮;冒失
    📖 旧式用法中,指大胆无礼、厚着脸皮的态度。
    💡 常见于固定表达或旧文学文本,带有过时色彩。现代英语通常会用表示“无礼”或“厚脸皮”的其他词,不宜主动使用这个义项。
    countable dated uncountable
  • rare 女性胸部
    📖 旧式委婉说法,指女性的乳房,通常使用复数形式。
    💡 这是过时、带委婉色彩的说法,现代交流中容易显得冒犯或不自然。阅读旧文本时可根据上下文识别,但不建议学习者主动使用。
    countable dated euphemistic in-plural uncountable
  • common 假象;伪装
    📖 指一个人或组织故意摆出的外在形象,用来掩盖真实目的,就像给自己戴上一张对外的脸。
    💡 常见结构是“a front for + 名词”或“put up a front”,前者表示“作为……的掩护”,后者表示“装出某种样子”。这个义项常用于非正式语境,不能自动理解为犯罪掩护,也可以只是掩饰真实情绪。
    countable informal uncountable
    His cheerful attitude was just a front for his worry.
    他装出的轻松态度只是为了掩饰自己的担忧。
  • rare 假发前片
    📖 历史用语中,指女性戴在头发前部、用来改变发际线或发型的假发片。
    💡 主要出现在旧时服饰或文学资料中。现代英语中通常会使用更具体的假发或发片名称,不要把它理解成普通的“前面”。
    countable historical uncountable
  • rare 最显眼的部分
    📖 文学或正式表达中,指某事物最突出、最引人注意的部分。
    💡 常见于文学性表达,如“the very front of something”。日常说明中通常改用“most noticeable part”等更直接的说法。
    countable uncountable
  • common 开端;开始阶段
    📖 指一段时期或事件的开始,好像某件事最先出现的那一面。
    💡 常见于“at the front of the season”等较书面或文学化表达。现代日常英语更常用“beginning”或“start”,因此使用时要注意语体。
    countable uncountable
    The first warm days marked the front of summer.
    最初几天的暖天气标志着夏季的开始。
  • common 海滨大道;海滨地带
    📖 英国英语中,指沿海的步道或面向海边的公共地带,是城市朝向大海的那张“脸”。
    💡 常见搭配是“the seafront”或“along the seafront”。这是英国英语用法;在其他英语地区通常会说“waterfront”或“beachfront”。
    UK countable uncountable
    We walked along the seafront after dinner.
    晚饭后我们沿着海滨大道散步。
  • rare 额头;脸
    📖 过时用法中,指眼睛上方的额头,有时也泛指整张脸。
    💡 主要见于古旧文学或历史文本,现代英语中不这样称呼额头。阅读时应结合搭配和语体判断,不能按现代常用义理解。
    countable obsolete uncountable
  • rare 当班服务员
    📖 旧式酒店用语中,指轮到接听客人呼叫的服务员。
    💡 这个名词义项来自酒店服务场景中的呼叫语,带有过时和俚语色彩。现代酒店通常使用具体职务名称,不会把服务员普遍称作“front”。
    countable dated slang uncountable
  • rare 牙套饰品
    📖 俚语中,指戴在前排牙齿上的金属或其他装饰性牙套。
    💡 通常用复数形式谈论一整套牙齿饰品,属于非正式俚语。它不表示普通的牙齿矫正器,正式场合应使用更具体的医学或饰品名称。
    countable in-plural slang uncountable
fronts plural
verb
  • core 面向;朝向
    📖 想象一张站在最前面的脸:某物的正面朝向某个方向或地点,就是 front。这个用法常用于描述建筑物、房屋等的朝向,语气偏旧式或书面。
    💡 常见结构是 front onto/to + 地点或方向,例如表示“面向街道、朝北”。现代英语中更常用 face 或 face towards;不要把它误解为“位于前面”。
    dated intransitive
    The house fronts onto a quiet village green.
    这栋房子面向一片安静的村庄绿地。
  • common 面对;正对着
    📖 把 front 想成“站在最前面的一张脸”:一个人或物正对着另一个人或物,处在面对面的关系中。
    💡 常见结构是 front someone/something 或 be fronted by someone/something,表示“正对着、面对着”。它强调相对位置,不一定表示主动挑战;表达一般朝向时也可用 face。
    transitive
    Our seats fronted the main stage.
    我们的座位正对着主舞台。
  • common 正面应对;迎战
    📖 这里的“最前面的一张脸”不再躲在后面,而是直接面对困难、问题或对手,表示正面处理。
    💡 常见结构是 front a problem/challenge/opponent,常与 directly、bravely 等副词连用。它语气比普通的 deal with 更有“迎面而上”的意味;不要把宾语只限于人。
    transitive
    We must front the problem before it grows worse.
    我们必须在问题恶化前正面处理它。
  • common 在正面装饰;饰以正面
    📖 表示给建筑或物体的最前面加上某种材料或装饰,相当于让“最前面的脸”换上特定外观。
    💡 常见结构是 be fronted with + 材料或装饰,或 front something with + 材料。这个用法主要用于建筑、家具等描述,不能泛泛地代替 decorate。
    transitive
    The fireplace was fronted with pale blue tiles.
    壁炉正面贴着浅蓝色的瓷砖。
  • rare 使发音前移
    📖 在语音学中,front 表示把发音部位向口腔前方移动,尤其用于描述某些音受邻近元音影响而前移。
    intransitive transitive
  • rare 移到句首
    📖 在语言学中,front 表示把词、短语或从句移到句子开头,以突出话题、对比或强调。
    transitive
  • common 替人掩护;充当幌子
    📖 这里是让某人站在最前面当“门面”,实际替别人掩盖活动或身份,常含有充当掩护的意思。
    💡 常见结构是 front for + 人或组织,通常用于非正式或俚语语境。它暗示说话者认为表面身份不是真实幕后关系;正式场合可改用 act as a cover for 等表达。
    intransitive slang
    The small shop was fronting for an illegal gambling operation.
    这家小店实际上在为一个非法赌博活动充当掩护。
  • common 主持;代表
    📖 让某人站到最前面,作为活动、组织或宣传活动的公众面孔,表示主持、领衔或代表。
    💡 常见结构是 front a band/campaign/show/organization,直接接所代表或主持的对象。它强调公开露面和带头作用,不一定表示拥有正式管理权。
    transitive
    She will front the charity's new fundraising campaign.
    她将代表这家慈善机构主持新的筹款活动。
  • rare 作为当前主导成员出现
    📖 在多重身份相关语境中,front 指某个成员当前出现在外界面前,并控制身体和对外交流。
    ambitransitive
  • common 预先垫付
    📖 这时是先把钱放到最前面,替别人或某项事情提前支付,之后通常再收回或结算。
    💡 常见结构是 front someone the money,或 front the money for + 事情;宾语通常是获得垫款的人和款项。该用法较口语化,正式写作可用 advance 或 pay in advance。
    colloquial transitive
    I'll front you the money for the train ticket.
    我先替你垫火车票钱。
  • common 装腔作势;摆假样子
    📖 把“最前面的一张脸”当成假面具,表示故意摆出并不真实的自信、身份或态度。
    💡 常见于非正式口语,常用进行时 fronting,或用 front 作不及物动词。它通常带有批评意味;正式语境中可用 pretend、put on an act 等表达。
    intransitive slang
    He was just fronting when he said he wasn't worried.
    他说自己不担心时只是在装样子。
  • common 用假象欺骗;装给某人看
    📖 表示对某人故意摆出虚假的样子,试图让对方相信自己并非真实的状态或身份。
    💡 常见结构是 front on someone,或在非正式口语中直接说 stop fronting。它是俚语,常用于指责对方装腔或撒谎;不要在正式报告中使用。
    slang transitive
    Don't front on me—I know you were there.
    别在我面前装,我知道你当时在那里。
  • rare 出现在……面前
    📖 这是旧式用法,表示出现在法庭或其他权威场所面前接受处理。
    transitive
  • rare 挑衅;无礼顶撞
    📖 在特定俚语和方言语境中,front 可表示以傲慢、挑衅的方式对人说话或直接找人对抗。
    intransitive slang transitive
fronts present,singular,third-person fronting participle,present fronted participle,past fronted past
📘 英文释义 (WordNet) 共 12 组
confront bodily
同义词集: front breast
breast the storm
上位: confront, face
be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to; ;
同义词集: front look face
The house looks north
My backyard look onto the pond
The building faces the park
反义: back 上位: lie 下位: confront
the side that is seen or that goes first
同义词集: front
反义: back, rear 上位: side 下位: bow, facade, face, fore, frontage, frontal, nose, prow, shopfront, stem, storefront
the outward appearance of a person
同义词集: front
he put up a bold front
上位: appearance
a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals; ;
同义词集: movement social movement front
he was a charter member of the movement
politicians have to respect a mass movement
he led the national liberation front
下位: zionism, zionist movement
the side that is forward or prominent
同义词集: front front end forepart
反义: back end, backside, rear 上位: face, side 下位: forefront, head
the line along which opposing armies face each other
同义词集: battlefront front front line
上位: line
the part of something that is nearest to the normal viewer
同义词集: front
he walked to the front of the stage
反义: back, rear 上位: place, position
the immediate proximity of someone or something; ;
同义词集: presence front
she blushed in his presence
he sensed the presence of danger
he was well behaved in front of company
上位: proximity
a person used as a cover for some questionable activity
同义词集: front man front figurehead nominal head straw man strawman
上位: beguiler, cheat, cheater, deceiver, slicker, trickster
(meteorology) the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses
同义词集: front
下位: occluded front, occlusion
a sphere of activity involving effort;
同义词集: front
the Japanese were active last week on the diplomatic front
they advertise on many different fronts
上位: area, arena, domain, field, orbit, sphere
🌳 词源
源自中古英语,经古法语追溯至拉丁语 frōns,原义与“额头、前额”有关;这也解释了它从“前额”扩展到“前面、正面”的意义。
From Middle English front, frunt, frount, from Old French front, frunt, from Latin frōns, frontem (“forehead”). Doublet of frons.
🔄 变式
farther front compar farthest front superl fronted past fronting present fronts plural further front compar furthest front superl
🏷 单词标签 & 词根