← 返回单词列表
friend-to-friend
形容一种只在彼此认识的人之间直接连接的点对点网络。
💡 记忆钩子
把它想成“熟人小圈子里的直接连线”：网络中的每个人只和自己认识的人相连，因此“朋友对朋友”既指参与者之间的关系，也指这种受限的点对点网络结构。
📝 学习建议
- 不要把它理解成泛指“朋友之间的”；它主要是计算机网络领域的技术形容词，重点是网络参与者彼此认识并直接连接。
📖 中文释义
adj
-
core 熟人之间直接连接的📖 指一种受限的点对点网络：只有彼此认识的人才能参与并互相连接。它的核心画面是熟人小圈子中的直接连线，而不是任何人都可以加入的开放网络。💡 常用模式是“friend-to-friend network/system/architecture”，用于说明网络的参与范围和连接方式。该词主要出现在计算机和工程技术说明中，通常作名词前的定语。不要只把它译成“朋友的”，因为这里强调的是参与者之间的身份限制和直接连接。not-comparableThe application uses a friend-to-friend network to share files.这个应用使用熟人之间直接连接的网络来共享文件。A friend-to-friend system allows users to connect only with people they know.熟人之间的系统只允许用户与自己认识的人连接。
🔄 变式
F2F
alternative
🏷 单词标签 & 词根