← 返回单词列表

friedrich

🇺🇸 /fɹˈidɹɪk/
name 编号: F02073 BNC #20825
Friedrich 是一个源自德语的男性名字,也可以作为德语姓氏。
💡 记忆钩子
把 Friedrich 记成一个德语人名:首先想到的是一个叫 Friedrich 的男性;当这个名字沿着家族传承下来时,也可以变成姓氏。
📝 学习建议
  • 先把 Friedrich 当作专有人名整体记忆,不要把它误解成普通词或按字面翻译。
  • 阅读人名时先根据上下文判断它是名字还是姓氏:出现在个人名字前部时通常是名,出现在家族名称位置时可能是姓。
📖 中文释义
name
  • core 男性名
    📖 指一个源自德语的男性名字;句子中的 Friedrich 通常就是某位男性的名字。
    💡 常见模式是“某人名叫 Friedrich”或“Friedrich + 姓氏”,例如介绍人物时直接把它放在姓名位置。它属于专有名词,通常不翻译成普通词,也不要误当作姓氏,除非上下文明确这样使用。
    Friedrich is meeting us at the station this afternoon.
    Friedrich 今天下午要在车站和我们见面。
  • common 姓氏
    📖 指源自德语的家族姓氏;在这种用法中,Friedrich 表示某个家族的姓,而不一定是这个人的名字。
    💡 常见模式是“名字 + Friedrich”,尤其是在介绍完整姓名或填写正式记录时。判断它是否为姓氏要看它在姓名中的位置,不能因为它本身也能作男性名就固定按名字理解。
    The letter was addressed to Anna Friedrich.
    这封信是寄给安娜·弗里德里希的。
Friedrichs plural Friedriches plural
🌳 词源
借自德语 Friedrich,是英语 Frederick 对应的德语形式。
Borrowed from German Friedrich.
🔄 变式
Friedriches plural Friedrichs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签