← 返回单词列表
freshly
🇺🇸 /fɹˈɛʃli/
副词，主要表示“刚刚、最近”，也可少见地表示说话或做事显得无礼、冒失。
💡 记忆钩子
把“新鲜”想成刚从源头出来、还带着当下感：东西是刚摘下来的，就是“刚刚、最近”；人说话如果“新鲜过头”，就会显得冒失无礼。
📝 学习建议
- 先掌握“刚刚、最近”这一核心义，再把“无礼地”作为少见义识记。
- 不要把 freshly 只机械理解成“以新鲜的方式”；它最常修饰刚发生或刚完成的动作、状态。
📖 中文释义
adv
-
core 刚刚；最近📖 表示事情不久前才发生，或某物刚被制作、采摘、准备好，因而带有“刚出来、还很新”的感觉。💡 常用模式是 freshly + 过去分词，如“刚采摘的某物”或“刚准备好的某物”；也可放在形容词前。它通常位于被修饰成分之前，中文里不要因为“fresh”常译为“新鲜”就一律译成“新鲜地”。The freshly picked flowers will wilt in a few days but for now are still fragrant.这些刚摘下来的花过几天就会枯萎，不过现在仍然很香。She served freshly baked bread with the soup.她端上了刚烤好的面包，配着汤一起吃。
-
rare 无礼地；冒失地📖 形容说话或做事过于放肆、没有礼貌，仿佛把自己的“新鲜劲儿”直接冲到别人面前；这是较少见的用法。💡 常见于 freshly address 或 freshly speak 这一类描述言行的结构，通常放在动词附近。这个义项带有明显的负面评价，使用范围较窄，在普通对话中不要把它当作“坦率地”的常用替代词。uncommon
more freshly
comparative
most freshly
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
very recently; ; ; ; ;
同义词集:
newly
freshly
fresh
new
they are newly married
newly raised objections
a newly arranged hairdo
grass new washed by the rain
a freshly cleaned floor
we are fresh out of tomatoes
in an impudent or impertinent manner
同义词集:
impertinently
saucily
pertly
freshly
impudently
a lean, swarthy fellow was peering through the window, grinning impudently
🌳 词源
源自中古英语，基本由“新鲜的”加副词后缀构成。
From Middle English freschely, freschliche (also as ferscheli, fersly, ferselich), equivalent to fresh + -ly.
🔄 变式
more freshly
compar
most freshly
superl
🏷 单词标签 & 词根