← 返回单词列表

free-hanging

adj 编号: F01970
形容某物悬空、不依附其他物体,或文字独立成行、与前后内容不连排。
💡 记忆钩子
把 free-hanging 想成“自己悬着、没有接上别的东西”:物体是悬空而不受其他物体支撑,文字则是另起一行、和前后内容分开排列。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“自由悬挂”或“随意悬挂”;重点是“不依附其他物体”或“不与前后文字连排”。
  • 这个词通常用于具体的结构、排版或文本描述,先掌握“悬空”这一核心概念,再理解它在文字排版中的引申用法。
📖 中文释义
adj
  • core 悬空而不受其他物体支撑
    📖 指某物悬在空中,与其他物体没有接触或支撑,因此看起来是独立悬挂的。
    💡 常用结构是“free-hanging + 名词”,例如描述灯具、设备或建筑部件。它强调没有其他物体托住或连接,而不只是说东西挂得很高;不要把它误解为“可以自由移动”。
    not-comparable
    The free-hanging sign swings in the wind.
    那个悬空的标牌在风中摇摆。
    Workers inspected the free-hanging cable above the machine.
    工人检查了机器上方那根悬空的电缆。
  • core 另起一行、与前后文字分开
    📖 指文字不在同一行中连续排列,而是由硬回车等方式单独成行;这里的“悬空”是排版上的独立,而不是物理上的悬挂。
    💡 常用结构是“free-hanging + 文本或段落”,用于编辑、排版和出版语境。它强调行或文字块与前后内容断开,不等于普通的换行或文字被删除;使用时要结合排版规则理解。
    not-comparable
    The editor removed the free-hanging line from the article.
    编辑删去了文章中那一行独立成行的文字。
🌳 词源
由 free(自由的、不受支撑的)和 hanging(悬挂的)组合而成。
From free + hanging.
🔄 变式
freehanging alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签