← 返回单词列表

free-flowing

adj 编号: F01962
形容某物能够顺畅、不受阻碍地流动。
💡 记忆钩子
想象一条没有障碍的河水:它可以自由向前流动,因此 free-flowing 就是“流动自由、通畅的”。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解成“免费的流动”;这里的 free 表示“不受阻碍、自由的”。
📖 中文释义
adj
  • core 自由流动的;畅通的
    📖 指液体或其他能够移动的东西可以顺畅地向前流动,没有明显的阻碍。核心画面就是一条河水自然流过,没有东西挡住它。
    💡 常用模式是“free-flowing + 可流动的名词”,例如 free-flowing water 或 free-flowing river。这个形容词通常直接放在名词前,强调流动过程顺畅,而不是说明流动本身不花钱。中文里不要机械地译成“自由流淌的”而忽略“没有阻碍”的含义。
    We followed the free-flowing river through the valley.
    我们沿着那条畅通流淌的河流穿过山谷。
    The pipe carries free-flowing water from the spring.
    这根管道把泉水顺畅地输送过来。
more free-flowing comparative most free-flowing superlative
🌳 词源
由 free(自由的、不受阻碍的)和 flowing(流动的)组成。
Proto-Indo-European *preyH- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *priHós Proto-Germanic *frijwaz Proto-West Germanic *friu Old English frēo Middle English fre English free English flowing English free-flowing From free + flowing.
🔄 变式
more free-flowing compar most free-flowing superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签