fredericksburg

Fredericksburg 是美国多个地点的专名，最常指弗吉尼亚州的独立市，也可指得克萨斯州等地的同名城镇或社区。

💡 记忆钩子

把 Fredericksburg 记成“以 Frederick 命名的地方”：同一个名字像一块地名牌，被不同州的城市、村庄或社区沿用；核心先记弗吉尼亚州和得克萨斯州的两个 Fredericksburg，其余是美国其他州的同名地点。

📝 学习建议

这是专有地名，不要把它当作普通名词翻译；具体指哪个地方通常要看州名、县名或上下文。
记忆时先掌握弗吉尼亚州的 Fredericksburg，再把其他同名地点理解为同名地名，而不是同一个城市。

📖 中文释义

name

core 弗吉尼亚州独立市

📖 指美国弗吉尼亚州的一个独立市，以威尔士亲王弗雷德里克命名。这是 Fredericksburg 最常被指的地点之一。

💡 常用“Fredericksburg, Virginia”或“in Fredericksburg”表示地点。需要明确州名时不要只写 Fredericksburg，因为美国还有其他同名地点。这里的名称是地名，不要按普通词拆开翻译。

We stopped in Fredericksburg, Virginia, on our way south.

我们南下途中在弗吉尼亚州的弗雷德里克斯堡停留了。

Fredericksburg is an independent city in Virginia.

弗雷德里克斯堡是弗吉尼亚州的一个独立市。
common 得克萨斯州城市

📖 指美国得克萨斯州吉莱斯皮县的县治城市，以普鲁士的弗雷德里克亲王命名。它是另一个常见的 Fredericksburg，不能和弗吉尼亚州的城市混为一谈。

💡 通常说“Fredericksburg, Texas”来避免和弗吉尼亚州的同名城市混淆。与地点介词搭配时可说“in Fredericksburg”；上下文没有州名时，要根据旅行、县名等信息判断所指地点。

They spent the weekend in Fredericksburg, Texas.

他们在得克萨斯州的弗雷德里克斯堡度过了周末。
rare 宾夕法尼亚州黎巴嫩县社区

📖 指美国宾夕法尼亚州黎巴嫩县的一个人口普查指定地区，因早期居民弗雷德里克·斯顿普而得名；它也是同一地名在不同州的一个用例。

💡 通常需要连同“Pennsylvania”或“Lebanon County”使用，以说明具体地点。它不是该州的普遍城市名称，日常语境中单独出现时应结合地图或上下文确认。
rare 爱荷华州城市

📖 指美国爱荷华州的一座城市，由规划城镇的弗雷德里克·帕登命名；它延续了以 Frederick 为基础形成地名的模式。

💡 通常说“Fredericksburg, Iowa”来标明州别。描述其位置时使用普通地点表达即可，不要把这个专名误当作泛指城市的普通名词。
rare 宾夕法尼亚州克劳福德县社区

📖 指美国宾夕法尼亚州克劳福德县的一个人口普查指定地区，是另一个名为 Fredericksburg 的美国地点。

💡 最好与“Pennsylvania”或“Crawford County”连用，以免与其他州的 Fredericksburg 混淆。它属于具体地理名称，通常不会脱离地理上下文单独解释。
rare 俄亥俄州村庄

📖 指美国俄亥俄州的一个村庄，由规划该村的雅各布·弗雷德里克命名；它体现了这个名称可由不同名为 Frederick 的人物产生。

💡 通常使用“Fredericksburg, Ohio”来标明地点。提到它时应保留专名形式，不要因为它是村庄就改用普通名词替代地名。
rare 印第安纳州社区

📖 指美国印第安纳州的一个人口普查指定地区，名称来自其土地原所有者弗雷德里克·罗伊斯；它是 Fredericksburg 的又一个地方用法。

💡 通常与“Indiana”或所在县名一起出现，用来明确所指社区。单独看到这个名称时，不要默认它指弗吉尼亚州或得克萨斯州的城市。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an important battle in the American Civil War (1862); the Union Army under A. E. Burnside was defeated by the Confederate Army under Robert E. Lee

同义词集: fredericksburg battle of fredericksburg

a town in northeastern Virginia on the Rappahannock River

同义词集: fredericksburg

🌳 词源

由 Frederick 加上连接字母 s 和 burg 构成；burg 原有“城镇、城堡”一类的地名成分。

From Frederick + -s- + -burg. The Texas city name comes from Texas German Friedrichsburg.

🏷 单词标签 & 词根