← 返回单词列表
frayed
🇺🇸 /fɹˈeɪd/
frayed 主要表示边缘或线头被磨得散开，也可比喻人因压力而疲惫紧张、快要撑不住。
💡 记忆钩子
把 frayed 想成一根被反复摩擦的线：先是线头磨散、边缘破旧；再把这个画面移到人身上，就表示精神和耐心也被压力“磨毛了”，处于疲惫紧绷的状态。
📝 学习建议
- 先掌握具体的“磨散、磨破”义，再记比喻义“精神紧张疲惫”；不要只把它笼统理解成普通的“累”。
- 它通常强调长期摩擦或压力造成的损耗，不等同于一次短暂的不舒服。
📖 中文释义
adj
-
core 磨散的；磨破的📖 指布、绳子、线头或边缘因反复摩擦而变旧、松散，像纤维被磨开了一样。这个意思保留了“被摩擦损耗”的基本画面。💡 常用“边缘、线头、袖口等 + be frayed”，也可以放在名词前作定语。它通常描述已经出现的磨损，不要把它当作单纯的“脏”或“旧”；强调的是边缘散开、纤维露出等状态。The cuffs of his old jacket were frayed.他那件旧夹克的袖口已经磨得散开了。She trimmed the frayed ends of the rope.她剪掉了绳子上磨散的线头。
-
core 疲惫紧张的；精神濒临崩溃的📖 形容人、神经、耐心或情绪被长期压力“磨损”了，变得疲惫、紧张，甚至难以继续保持冷静。它是从物品磨散义发展出的比喻用法。💡 常用“someone’s nerves/patience + be frayed”或“a frayed person/temper”等模式。这个词常用于压力大、冲突多的语境，语气比普通的“疲倦”更强；不要误解为外表凌乱，除非修饰的是衣物或线头。figurativelyAfter weeks of overtime, everyone’s nerves were frayed.连续加班几周后，大家都紧张疲惫不堪。Her frayed patience finally ran out.她本已所剩无几的耐心终于耗尽了。
more frayed
comparative
most frayed
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
worn away or tattered along the edges
同义词集:
frayed
frayed cuffs
近似: worn
🌳 词源
源自英语 fray，最终与拉丁语中“摩擦、磨损”有关，和它的核心意象相符。
From fray + -ed, from Old French froiier (“to rub against, scrape; thrust against”), from Latin fricare (“to rub, rub down”).
🔄 变式
more frayed
compar
most frayed
superl
🏷 单词标签 & 词根