← 返回单词列表

framework

★★
🇺🇸 /fɹˈeɪmwˌɚk/ 🇬🇧 /ˈfɹeɪm.wɜːk/
noun 编号: F01868 BNC #2177 COCA #2968
名词,指由相互连接的部分构成、用来支撑或组织整体的“框架”;既可指建筑、树木等的实际骨架,也可指思想、软件或语言分析中的基本结构。
💡 记忆钩子
把它想成一副先搭起来的骨架:建筑的梁柱和树的大枝决定外形,抽象地也能支撑一套思想、软件或语言分析。无论对象是什么,重点都是“先有结构,再往里面填内容”。
📝 学习建议
  • 建议先掌握“骨架、支撑结构”这一具体画面,再把它迁移到“思想体系、软件平台、语言分析体系”等抽象用法。
  • 不要把它机械地理解成已经完成的详细方案;它通常只强调组织整体的基本结构,具体内容可以继续添加。
📖 中文释义
noun
  • common 支撑结构
    📖 指由许多部分连接成的骨架,其中有空隙,用来支撑或组织一个整体。这里的重点是结构本身,而不是填在空隙里的材料。
    💡 常见结构是“a framework made of...”或“within the framework of...”。这个意义多用于描述实际物体的骨架,语体可正式也可普通。不要把它只理解成外面的覆盖层;它指的是内部起支撑作用的结构。
    literally
    The framework of the bridge was strong enough to support the road.
    这座桥的骨架足够坚固,可以支撑路面。
  • core 建筑骨架
    📖 特指建筑物中由梁、柱等组成的支撑骨架,它先确定建筑的大致形状和大小,墙面等部分随后再加上去。
    💡 常见结构是“the framework of a building”或“the building’s framework”。这个意义通常用于施工、建筑和新闻语境。它指建筑的承重骨架,不等于已经装修完成的整栋建筑。
    literally
    The steel framework of the new stadium is nearly complete.
    新体育场的钢结构骨架快完工了。
    Workers put up the framework before installing the walls.
    工人在安装墙体前先搭起了骨架。
  • common 树木主枝骨架
    📖 比喻树的较大枝条组成的骨架;这些主枝决定树冠的整体形状,小枝和叶子则附着在这个基础上。
    💡 常见结构是“the framework of a tree”或“the tree’s framework”。这个用法多见于园艺、植物学或描写树形的文字。不要把它误解成树干本身;这里强调的是树干以上决定形状的主要枝条。
    figuratively
    Pruning the main branches helped create a balanced framework for the tree.
    修剪主枝有助于塑造树木均衡的骨架。
  • core 基本概念结构
    📖 指组织思想、观点或论证的一套基本结构。它像建筑骨架一样把主要部分连接起来,但里面填入的是概念和关系,而不是砖石。
    💡 常见结构是“a framework for understanding...”或“within a theoretical framework”。这个意义常用于学术、政策和正式讨论,但也可用于日常说明某种思路。它通常表示分析或组织问题的基础,不一定包含每一项具体做法。
    figuratively
    The course gives students a useful framework for understanding climate change.
    这门课为学生理解气候变化提供了有用的基本框架。
    We need a clear framework before we can compare the two proposals.
    在比较这两项提议之前,我们需要一个清晰的基本框架。
  • common 软件开发框架
    📖 指一套可重复使用的代码和工具,为应用程序提供统一的运行或开发环境。开发者在这副现成的“骨架”上添加自己的功能,而不必从零开始搭建基础部分。
    💡 常见结构是“a framework for building...”或“an application framework”。这个意义属于计算机和软件开发语境,通常与具体技术名称连用。不要把它和单个软件应用混为一谈:框架提供开发基础,应用是用它构建出来的产品。
    The team chose a web framework to speed up development.
    团队选择了一个网页开发框架来加快开发速度。
  • common 语言分析体系
    📖 指分析和描述语言结构时采用的一套有组织的规则和原则。它是语言研究的理论骨架,帮助人们说明词、短语和句子之间的关系。
    💡 常见结构是“a framework for analyzing language”或“within a grammatical framework”。这个意义主要用于语言学和语法讨论,通常需要结合具体理论或分析方法理解。不要把它简单当成某一种语言的全部语法规则;它更强调描述和分析这些规则的体系。
    The researchers used a different grammatical framework to analyze the sentences.
    研究人员使用了另一种语法分析框架来分析这些句子。
frameworks plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
a structure supporting or containing something
同义词集: framework frame
下位: arbor, arbour, baby-walker, bower, buck, buffer, bustle, case, casing, cowcatcher, derrick, fender, frame, framing, fretwork, go-cart, grate, grating, grill, grille, grillwork, honeycomb, horse, lattice, latticework, mounting, pergola, pilot, rack, sash, sawbuck, sawhorse, stocks, stretcher, truss, walker, window, window sash, zimmer, zimmer frame
the underlying structure;
同义词集: framework fabric
providing a factual framework for future research
it is part of the fabric of society
上位: structure
a hypothetical description of a complex entity or process
同义词集: model theoretical account framework
the computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems
上位: hypothesis, possibility, theory 下位: computer simulation, m-theory, simulation
🌳 词源
由两个表示“框架”和“工作”的词组合而成,字面上与支撑工作的结构有关。
From frame + work.
🔄 变式
frameworks plural
🏷 单词标签 & 词根