← 返回单词列表

fowl

🇺🇸 /fˈaʊl/
adj 编号: F01823 BNC #14751 COCA #16675
fowl主要指可供捕猎或食用的鸟,尤其是家禽和猎鸟;它也可作动词,表示捕鸟,另有一个只见于古旧文本的形容词用法。
💡 记忆钩子
把fowl想成一只被人盯上的鸟:它先是供人捕猎或食用的“鸟”,于是“捕鸟”就成了动词;在更早的英语里,它还可以泛指任何鸟。形容词义则只是古旧拼写,和现代的“邪恶的”同音词混在了一起。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“可捕猎或食用的鸟”和动词“捕鸟”,这两个义项最有实际价值;泛指任何鸟的用法主要在古英语或历史文学中遇到。
  • 不要把fowl误认成foul;现代英语中fowl通常和鸟或家禽有关,而foul表示肮脏、犯规或令人厌恶等意思。
📖 中文释义
adj
  • rare 古旧拼写:邪恶的
    📖 这是foul的古旧拼写,表示邪恶、污秽或不正当;它和“鸟”这个常见名词义没有意义上的联系。
    💡 通常出现在古典文学或历史文本的定语位置,如古旧的“fowl revolt”。现代英语中应写作foul,不要把这个形容词义套用到日常表达中。
    obsolete
fowler comparative fowlest superlative
noun
  • core 供捕猎或食用的鸟
    📖 fowl把鸟看作人们捕猎、饲养或食用的对象,常包括鸡鸭鹅等家禽,也包括某些猎鸟和水禽。它强调的是鸟与人的食物或狩猎关系,而不是单纯说明“这是一只鸟”。
    💡 常用“a fowl”“wild fowl”或“waterfowl”等搭配;谈一只具体的鸟时可以用a fowl,谈类别时常用复合词或泛指用法。这个词带有家禽、狩猎或食物语境,普通场合不要用它替代bird。中国学习者容易只记成“家禽”,但它也能指被捕猎的野鸟。
    The farmer kept several fowl in a pen behind the house.
    农夫在屋后的圈里养了几只家禽。
    Wild fowl gathered near the marsh at sunset.
    日落时,野禽聚集在沼泽附近。
  • rare 古旧:鸟
    📖 在古旧英语中,fowl可以不特别指食用或猎捕对象,只泛指任何鸟;现代英语里这个用法基本只在历史或文学文本中出现。
    💡 阅读古代或仿古文本时可按“鸟”理解,常在描述鸟鸣、飞行等场景中出现。现代日常表达中应优先使用bird,不要因为看到这个旧义就把fowl当作bird的完全通用替代词。
    archaic
fowl plural fowls plural
verb
  • core 猎鸟
    📖 作动词时,fowl表示为了捕获鸟而进行狩猎;它直接从名词“可供捕猎的鸟”延伸出来,重点是捕猎活动本身。
    💡 常见结构是“hunt fowl”或“go fowling”,表示去猎鸟。这个用法多见于狩猎、乡野或较书面的语境,日常说“看鸟”不能用它来代替观察类动词。它通常描述有意捕捉鸟的活动,而不是偶然抓到一只鸟。
    They went fowling along the river before dawn.
    他们黎明前沿着河边去猎鸟。
fowls present,singular,third-person fowling participle,present fowled participle,past fowled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
hunt fowl in the forest
同义词集: fowl
上位: hunt, hunt down, run, track down 下位: grouse
hunt fowl
同义词集: fowl
上位: hunt, hunt down, run, track down
a domesticated gallinaceous bird thought to be descended from the red jungle fowl
同义词集: domestic fowl fowl poultry
下位: bantam, chicken, cochin, cochin china, cornish, cornish fowl, gallus gallus, guinea, guinea fowl, meleagris gallopavo, numida meleagris, turkey
the flesh of a bird or fowl (wild or domestic) used as food
同义词集: bird fowl
上位: meat 下位: poultry
🌳 词源
来自古英语表示“鸟”的词,和英语fly“飞”同源;现代英语中也保留了与荷兰语、德语等词相近的形式。
From Middle English foul, foghel, fowel, fowele, from Old English fugol (“bird”), from Proto-West Germanic *fugl, from Proto-Germanic *fuglaz, dissimilated variant of *fluglaz (compare Old English flugol ‘fleeing’, Mercian fluglas heofun ‘birds of the air’), from *fleuganą (“to fly”). Cognate with West Frisian fûgel, Low German Vagel, Dutch vogel, German Vogel, Swedish fågel, Danish, Icelandic, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk fugl. Doublet of voël. More at fly.
🔄 变式
fowled past fowler compar fowlest superl fowling present fowls plural
🏷 单词标签 & 词根