← 返回单词列表

forward

★★★★

🇺🇸 /fˈɔɹwɚd/ 🇬🇧 /ˈfɔːwəd/

adj 编号: F01718 牛津3000 BNC #734 COCA #815

forward 的核心意思是“向前、在前面或推进”。它可作形容词和副词，表示位置、方向、进展或未来；作动词时常指把信件或电子邮件转发给别人；作名词时还可指足球等运动中的前锋。

💡 记忆钩子

把 forward 想成“朝前方移动”：人在前面、身体向前、事情向前发展，时间也向未来推进；把信息 forward，就是把它继续送向下一个人。

📝 学习建议

先掌握“向前、前面的”这一核心义，再延伸理解“进展、未来”等抽象用法。
forward 作动词表示“转发”，不要误解为普通的“向前走”。
不要把 forward 和 foreword 混淆；foreword 指书籍的“前言”。
forward 作形容词还可表示“冒失、放肆”，需根据语境判断，不总是褒义。

📖 中文释义

adj

core 前面的；前部的

📖 表示某物位于另一个物体的前方或前部，就像朝前移动时最先到达的位置。

💡 常用“the forward part/section/portion of + 名词”表示某物的前部，通常用于正式说明或描述物体结构。它一般不能用 more 或 most 修饰。

not-comparable

Please sit in the forward section of the bus.

请坐在公共汽车的前部。
common 前线的；前方的

📖 特指军队、枪炮等处在队伍或阵地前方的位置。

💡 常见于“forward troops/positions/units”等搭配，语体通常较正式或军事化。不要把它泛泛理解成所有“前面的”物体。

not-comparable

The forward units reached the village before sunrise.

前方部队在日出前抵达了村庄。
common 朝向前方的

📖 表示面向或作用于某人、某物正面对着的方向。

💡 常见于“forward vision/view”以及“forward-facing”等搭配，通常描述视线、设备或身体朝向。它说的是正前方，不包括侧面或周围方向。

not-comparable

The camera gives the driver a clear forward view.

这台摄像机让驾驶员能清楚看到前方。
common 向前运动的

📖 表示运动、推力或动力朝着前方，而不是向后。

💡 常用“forward motion/movement/thrust/momentum”等搭配，多见于技术或正式语境。不要把它和表示进展的比喻义混为一谈。

not-comparable

The machine needs forward momentum to climb the slope.

这台机器需要向前的动力才能爬上斜坡。
common 向前发展的

📖 比喻事情朝着目标推进并取得进展，就像实际移动一样继续向前。

💡 常用“a forward step”或“forward progress”，通常修饰改革、计划、社会发展等。这里不是空间位置，不能简单替换成“前面的”。

figuratively not-comparable

The agreement is a forward step for both sides.

这项协议是双方向前迈出的一步。

We need a clear plan to make forward progress.

我们需要一个明确的计划来取得进展。
common 按正常顺序的

📖 表示排列、书写或阅读方向符合通常的前后顺序，而不是倒过来。

💡 常见于“forward order”或“forward writing”等搭配，常与 backward 对比。描述方向时要根据具体对象判断“正常顺序”是什么。

not-comparable

The instructions are printed in forward order.

说明是按正常顺序印刷的。
common 未来的；预期的

📖 表示事情安排在未来，或根据未来情况计算的数值；时间沿着前方继续推进。

💡 金融语境常见“forward earnings/rates”，表示未来预期的收益或利率。它不等于“提前”，而是强调面向未来。

not-comparable

The report includes estimates of forward sales.

这份报告包括对未来销售额的估计。
common 进度超前的

📖 表示发展、学习或季节进程比通常预期更快、更超前。

💡 常用“forward in + 学习或发展领域”，也可修饰“season”。描述儿童或学生时要注意语气通常是称赞性的。

not-comparable

The class is forward in its reading skills.

这个班的阅读能力进度超前。
common 冒失大胆的

📖 形容人说话做事缺少通常的拘束，显得过分大胆、冒昧或咄咄逼人。

💡 常用“be forward”或“a forward person”，通常含批评意味；不要把它误解成积极主动。正式场合使用时尤其要注意其负面色彩。

not-comparable

His forward manner made several guests uncomfortable.

他冒失的举止让几位客人感到不舒服。
rare 急于行动的

📖 表示乐于或急于做某事；这个用法较旧，现代英语中很少见。

💡 多出现在古旧或文学文本中，常与不定式连用。日常表达“主动愿意”或“急于”时不要优先使用它。

not-comparable obsolete

adv

common 在前方；靠前

📖 表示处在或移动到某物的前部位置。

💡 常用“sit/stand/move forward”描述在队列、车厢或空间中靠前。它强调位置，不一定表示正在运动。

not-comparable

Please move forward so others can board.

请往前站，好让其他人上车。
common 向前方

📖 表示身体、目光或动作朝着面对的前方，就像身体向前倾。

💡 常见“lean/look/reach forward”，通常放在动词后面。不要用它表示“向前发展”，那通常需要具体的进展语境。

not-comparable

She leaned forward to hear the speaker.

她向前探身去听演讲者讲话。
core 向前；继续推进

📖 表示实际向前移动，也表示计划、工作或事情继续取得进展。

💡 常用“move/go/look forward”或“move forward with + 计划”，后者表示继续推进某事。不要说“forward to do”；表示期待时应使用“look forward to + 名词或动名词”。

not-comparable

The project can move forward after we approve the budget.

预算获批后，项目就可以继续推进。

We are looking forward to meeting you.

我们期待与您见面。
common 正面朝前

📖 表示物体的正面朝着通常应朝向的前方，而不是反着放。

💡 常见“wear/turn/face something forward”，常与 backward 对比。描述衣物或物品时，要明确是把哪一面转向前方。

not-comparable

Turn the label forward so everyone can read it.

把标签转向前面，让大家都能看见。
common 按正常顺序

📖 表示阅读、排列或发生顺序是通常的正向顺序，而非倒序。

💡 常和 backward 连用作对比，如“backward and forward”。它描述顺序，不一定表示空间位置。

not-comparable

Read the numbers forward, from one to ten.

按正向顺序读这些数字，从一到十。
common 从现在起；向未来

📖 表示从某个时间点开始一直进入未来。

💡 常见“from this day forward”或“from now forward”，多用于正式声明或强调长期改变。日常口语中“from now on”通常更自然。

not-comparable

From this day forward, we will work as one team.

从今天起，我们将作为一个团队一起工作。
common 提前

📖 在安排或日期语境中，表示把某事移到更早的时间。

💡 常见“move/bring a meeting forward”，但不同地区对这一搭配的理解可能不同，有时也会被理解为推迟；最好直接说明新的时间。

not-comparable

They brought the appointment forward to Monday morning.

他们把预约提前到了星期一上午。

name

rare 姓氏

📖 Forward 可以作为英语姓氏使用，具体指谁要看上下文。

💡 用于人名时通常首字母大写，并与名字一起使用。

countable uncountable
rare 地名

📖 Forward 也可以作为地名使用，具体地点要由上下文或专名资料确定。

💡 用于地名时通常首字母大写，翻译时应遵循该地点的正式译名。

countable uncountable

Forwards plural

noun

common 橄榄球前锋

📖 在橄榄球中，forward 是主要负责争夺和保持球权的一类球员。

💡 通常用作可数名词，常与 rugby 连用；具体职责会随比赛规则和位置而定。不要把它和足球中的进攻前锋混为一谈。
core 足球前锋

📖 在足球中，forward 是靠近对方球门、主要负责创造和攻入进球的球员。

💡 常见“play as a forward”“a center forward”等搭配，既可指位置也可指该位置的球员。美式英语中也常说 striker，但两者并非在所有语境中完全等同。

The young forward scored twice in the final.

这名年轻前锋在决赛中进了两个球。
common 冰球前锋

📖 在冰球中，forward 是中锋或边锋的统称，主要在前场参与进攻。

💡 通常需要结合 ice hockey 语境理解，也可具体说 center 或 winger。不要把它泛指所有位于前面的球员。
common 篮球前锋

📖 在篮球中，forward 指小前锋或大前锋这两个前场位置，通常比后卫高大、比中锋灵活。

💡 常见“small forward”和“power forward”，一般用作可数名词。具体位置名称应根据球队阵容和比赛语境判断。
common 船头

📖 在航海或交通语境中，forward 指船只前方的部分，也就是船头区域。

💡 常见于“the forward part of the vessel”等正式搭配，通常需要结合船只语境。不要把普通交通工具的前部都直接称为这个名词。
common 转发邮件

📖 指别人转发给你的电子邮件，尤其可能是被多人继续转发的邮件。

💡 常用复数“forwards”指转发邮件，尤其是笑话、广告或链式邮件。正式写作中应明确说是转发的电子邮件，以免与动词混淆。

Internet
common 远期合约

📖 在金融中，forward 是双方约定在未来某一时间按确定条件买卖资产的合约。

💡 常见“a forward contract”，通常用于金融或商业语境。不要把它和交易所标准化交易的 futures contract 当作完全相同的概念。
rare foreword 的误拼

📖 有时有人把表示“序言、前言”的 foreword 拼成 forward，这是拼写错误，不是标准词义。

💡 正式写作中应使用“foreword”，不要用 forward 表示书籍的序言。

alt-of misspelling

forwards plural

noun

rare 协议；契约

📖 在方言或古旧用法中，forward 可以表示双方达成的协议或约定。

💡 仅适合历史、方言或古典文本，不用于现代日常交流。

dialectal obsolete

forwards plural

verb

common 推动；促进

📖 把某件事向前推进，使它发展得更快或更顺利，常用于事业、计划、利益等较抽象的对象。这个意思延续了“朝前方移动”的核心画面。

💡 常用结构是“forward + 计划、事业、利益等名词”，也可说“forward the development of...”。这种用法偏正式，日常口语中常用“促进”或“推动”来表达；它通常直接带宾语，不要误解为单纯的“向前走”。

transitive

The new policy should forward the development of local businesses.

这项新政策应能促进当地企业的发展。
core 转发；转寄

📖 把收到的信件、电子邮件或其他信息继续送给另一个人，就像把信息沿着路线向前传给下一个人。

💡 常用结构是“forward + 邮件或信息 + to + 接收者”，也可以说“forward it to someone”。它是及物动词，通常需要说明转发的内容；不要在这里使用表示“期待”的“look forward to”。

transitive

Could you forward this email to the rest of the team?

你能把这封电子邮件转发给团队其他成员吗？
rare 装订（书籍）

📖 在书籍装订工艺中，指把书帖缝合起来，再装上封面等部件，完成书本的装订。

💡 常用结构是“forward + 书籍或书帖”，只见于书籍装订等专业语境。它不是一般意义上的“把书往前递”，通常不适合日常交流。

transitive
rare 到达；来到

📖 在加勒比英语的地区用法中，forward 可表示到达或来到，含义与“朝这里来”有关。

💡 常用作不及物动词，表示某人或某物到达；这种用法带有明显的地区色彩，标准英语日常交流中通常改用表示“到达”或“来”的普通动词。

Caribbean intransitive

forwards present,singular,third-person forwarding participle,present forwarded participle,past forwarded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 12 组

in a forward direction; ; ; ;

同义词集: ahead onward onwards forward forwards forrader

go ahead

the train moved ahead slowly

the boat lurched ahead

moved onward into the forest

they went slowly forward in the mud

at or to or toward the front; ; ; ; (`forrad' and `forrard' are dialectal variations)

同义词集: forward forwards frontward frontwards forrad forrard

he faced forward

step forward

she practiced sewing backward as well as frontward on her new sewing machine

反义: back, backward, backwards, rearward, rearwards

toward the future; forward in time;

同义词集: ahead forward

I like to look ahead in imagination to what the future may bring

I look forward to seeing you

反义: back, backward

forward in time or order or degree;

同义词集: forth forward onward

from that time forth

from the sixth century onward

at or near or directed toward the front; ;

同义词集: forward

the forward section of the aircraft

a forward plunge down the stairs

forward motion

反义: backward 参见: progressive

of the transmission gear causing forward movement in a motor vehicle

同义词集: forward

in a forward gear

反义: reverse

used of temperament or behavior; lacking restraint or modesty

同义词集: forward

a forward child badly in need of discipline

反义: backward 近似: assuming, assumptive, brash, bumptious, cheeky, fresh, impertinent, impudent, nervy, overbold, presumptuous, sassy, saucy, self-assertive, smart, wise 参见: bold

near or toward the bow of a ship or cockpit of a plane

同义词集: fore forward

the captain went fore (or forward) to check the instruments

反义: abaft, aft, astern

a position on a basketball, soccer, or hockey team

同义词集: forward

上位: position

moving forward

同义词集: advancing forward forward-moving

近似: progressive

send or ship onward from an intermediate post or station in transit

同义词集: forward send on

forward my mail

上位: send, ship, transport

the person who plays the position of forward in certain games, such as basketball, soccer, or hockey

同义词集: forward

🌳 词源

主要源自古英语 foreweard，由表示“前面”的成分和表示“朝向”的成分构成；名词“协议、契约”另有一条相关但不同的词源。

From Middle English foreward, from Old English foreweard (“condition, bargain, agreement, contract, treaty, assurance”), equivalent to fore- + ward (“ward, keeping”). Cognate with Scots forward (“covenant, compact”), Dutch voorwaarde (“condition, terms, proviso, stipulation”). More at fore-, ward.

🔄 变式

forwarded past forwarding present Forwards plural

🏷 单词标签 & 词根