formulation

formulation 主要指把想法、成分或步骤组织成明确方案的过程或结果，也可指按这种方案制成的药物或护理产品配方。

💡 记忆钩子

把 formulation 想成“把东西配成一个可用的配方”：先是把想法整理成明确的表达或方案，进一步也可以指药品、洗发水等产品本身采用的配方。

📝 学习建议

不要把 formulation 只理解成“形式”；它强调的是组织、设计或配制出来的具体方案或配方。
先掌握“方案、表述、配方”这一主线，再记住医学和护理产品语境中的“制剂”义。

📖 中文释义

noun

core 方案或配方的形成

📖 指把想法、原则、成分或步骤整理并明确表达出来的过程，也可以指整理后形成的方案、公式或表述。核心画面是“把零散的东西配成一个清楚、可使用的配方”。

💡 常用“the formulation of + 名词”表示“制定、构想或表述某事物”，也可说“a clear formulation of + 名词”表示一种清楚的表述。这个词比普通的“说法”或“计划”更正式，常用于学术、政策和技术语境。不要把它误当作单纯的外观或形式。

countable uncountable

The formulation of the new policy took several months.

这项新政策的制定花了几个月时间。

Her formulation of the problem helped the team find a solution.

她对这个问题的明确表述帮助团队找到了方案。
common 药品或产品制剂、配方

📖 指按照特定配方制成的药物、护肤品或其他产品，重点是其中经过设计和配制的成分组合。这里仍然是“配方”这个核心画面，只是配方已经落实成了可以使用的产品。

💡 常见搭配是“a new formulation”或“an improved formulation”，也常接产品名称说明采用了什么配方。这个义项多见于医学、药品和产品说明语境，通常可译为“制剂”或“配方”，不要只译成笼统的“药”。

countable uncountable

The doctor prescribed a gentler formulation for sensitive skin.

医生为敏感皮肤开了一种更温和的制剂。

formulations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

inventing or contriving an idea or explanation and formulating it mentally

同义词集: conceptualization conceptualisation formulation

下位: approach, attack, framing, plan of attack

the style of expressing yourself;

同义词集: formulation expression

he suggested a better formulation

his manner of expression showed how much he cared

上位: expressive style, style 下位: choice of words, diction, idiom, parlance, phraseology, phrasing, verbiage, wording

a substance prepared according to a formula

同义词集: formulation preparation

the physician prescribed a commercial preparation of the medicine

上位: chemical compound, compound 下位: cleaner, cleanser, cleansing agent, nebula, polish, starch

🔄 变式

formulations plural

🏷 单词标签 & 词根