← 返回单词列表
formal
★★★★
🇺🇸 /fˈɔɹmʌl/
🇬🇧 /ˈfɔːməl/
formal 主要表示“符合正式形式和规矩的”，可指语言、场合、服装、态度，也可表示官方的、结构形式上的或严格按规则组织的。
💡 记忆钩子
想象一件事被放进一个有边框、有规矩的“固定形式”里：说话变得正式，文件变成官方手续，衣服和聚会变成礼仪场合；再往抽象处延伸，就是只看结构和规则、不看随意内容的形式化方法。
📝 学习建议
- 先掌握“正式的”和“官方的”这两个核心义项，再学习“礼服、正式舞会”等名词用法。
- 不要把 formal 一律理解成“形式上的”或“形式主义的”；在日常语境中它常常只是“不随便、讲礼仪”。
📖 中文释义
adj
-
core 正式的；合乎规范的📖 指语言、表达方式或行为符合公认的正式规范，不带明显的方言、口语或随意色彩。它就像把说话放进一套规定好的形式里，显得庄重而有规矩。💡 常用“formal language/English/speech”表示正式语言或正式表达，也可说“use a formal style”。它通常用于工作、学校、公开场合等语境，并不表示这种表达一定更准确。学习者不要把“正式的”误写成只表示“官方的”，因为普通的礼貌表达也可以是 formal。Please use formal language in your application.请在申请中使用正式的语言。The report is written in a formal style.这份报告采用正式的文体撰写。
-
core 官方的；正式提出的📖 指得到正式承认、按官方程序提出或办理的事情，而不是私下说说或非正式安排。它把一个要求或行动放进了可以被记录和处理的制度程序中。💡 常见搭配是“formal complaint/request/offer/agreement”以及“make a formal complaint”。它通常修饰具体的申请、投诉、声明或协议，语气比 ordinary 或 casual 更郑重。不要把 formal complaint 理解成“礼貌的抱怨”，重点是已经正式提出并进入处理程序。We filed a formal complaint about the delay.我们就这次延误提出了正式投诉。
-
common 形式或结构上的📖 指关注事物的形式、结构和组织方式，而不一定关注具体内容。在语言学等领域，formal analysis 就像先研究句子的结构框架，再研究词语表达的意义。💡 常见结构是“formal + analysis/structure/system/property”。这个义项多见于学术或专业说明，不能简单替换 ordinary 中的“正式的”。看到它和 form、structure、rule 等词连用时，通常应理解为“形式或结构方面的”。The course introduces a formal analysis of sentence structure.这门课程介绍句子结构的形式分析。
-
common 形成阶段的；与形成有关的📖 指和某个事物逐渐形成、发展成形的过程有关，重点在“形成”这一阶段，而不是已经完成后的状态。💡 常用结构是“formal + stage/process/development”。这个义项主要出现在发展、教育或科学讨论中，不能因为拼写接近 form 就把它当作“正式的”。判断时要看上下文是否在说形成和发展过程。Play is important during the formal stages of development.在形成和发展的阶段，游戏很重要。
-
common 礼仪性的；传统正式的📖 指按照传统仪式或特定礼仪进行的，常用于婚礼、宴会等庄重场合。它强调场合具有仪式感，而不仅仅是说话方式正式。💡 常见搭配是“formal ceremony/event/occasion”以及“formal wear”。它描述的是场合或仪式的性质，不能只凭“正式”判断是否一定需要穿礼服，具体要求要看活动说明。和 ceremonial 连用时，formal 更强调整体的正式规范。The award ceremony was a formal occasion.颁奖典礼是一个正式而有礼仪性的场合。
-
core 拘谨的；不随意的📖 形容人的态度、举止或交往方式严格遵守礼节，不像熟人之间那样轻松随意。核心画面仍是把互动放进固定规矩里，所以有时会让人觉得拘谨。💡 常用“be formal with someone”或“a formal manner/tone”。它既可以表示有礼貌，也可以暗示距离感和不够放松，褒贬要看上下文。不要把 formal person 直接理解成“正式的人”，这里说的是这个人的待人方式。Our new manager is very formal with visitors.我们的新经理接待访客时非常拘谨正式。
-
common 正式成立的；组织有序的📖 指一个团体或安排已经按明确的组织方式建立起来，有成员、规则或固定结构，而不是临时凑在一起。它仍然来自“放进固定形式”的核心画面。💡 常见结构是“become/form a formal organization/club/partnership”。这里强调组织已经获得稳定、明确的形式，不一定表示政府官方认可。不要只把它译成“正式的”而忽略“有组织、有计划”的含义。The volunteers formed a formal organization last year.这些志愿者去年成立了一个正式的组织。
-
rare 按严格规则定义的📖 在科学、数学或语言学中，指按照明确的方法、规则或定律来定义和推导的，强调严密性。它是把核心的“固定形式”推进到专业规则体系中的用法。💡 常见搭配是“formal method/theory/system/definition”。这个义项主要用于学术和技术文本，不能按日常的“礼貌、庄重”来理解。若上下文出现规则、推导或定律，通常应译为“形式化的”或“严格定义的”。especially
-
rare 只涉及符号形式的📖 在数学、哲学或计算领域，指只研究符号如何排列、变换和构造，而暂时不考虑这些符号的实际意义。它是“只看固定形式，不看内容”的最抽象用法。💡 常见搭配是“formal language/series/manipulation”。这个义项限于专业语境，不能据此认为普通 formal 都有“无意义”的贬义。翻译时要根据学科语境选择“形式的”或“形式化的”。
more formal
comparative
most formal
superlative
noun
-
core 晚礼服📖 指为正式晚间活动穿的礼服，通常是女性穿的长礼服。它就是把“正式场合需要的服装”单独说成一个名词。💡 常见结构是“wear a formal”或“a formal dress”，也可用复数表示多件礼服。这个名词义主要见于部分地区的口语和校园活动语境，不能在所有英语地区都假定人人这样使用。不要把它和形容词 formal dress 混为一谈，前者本身就是服装名词。countable uncountableShe bought a new formal for the school dance.她为学校舞会买了一条新的晚礼服。
-
core 正式舞会；正式着装活动📖 指规定参加者穿正式服装的社交活动，常见于学校或校园传统中。这个名词把“正式的场合”直接变成了一个活动名称。💡 常见结构是“go to/attend a formal”以及“a school/year formal”。它通常指有明确着装要求的舞会或晚会，不是泛指任何正式会议。不同地区对这个词的使用范围不同，正式文本中可改说 formal dance 或 formal event。countable uncountableAre you going to the formal on Saturday?你星期六要参加那场正式舞会吗？
-
rare 形式参数📖 在数学、编程等技术语境中，指定义中用来暂时代替实际输入值的参数。它仍然体现“先按固定形式占一个位置”的概念。💡 常见结构是“a formal parameter”或“pass a value to a formal parameter”。这是技术术语，通常和 actual parameter 对照，不能理解成“正式的参数”。学习时应结合具体编程或数学课程掌握。countable uncountable
-
rare 正式餐会📖 这是 formal hall 的省略说法，指某些英国大学传统中的正式集体用餐。它把固定礼仪和着装要求的餐会简称为 formal。💡 常见于特定大学社群的口语，通常说“go to a formal”或“at formal”。这个用法地域和社群限制很强，普通英语学习者不应把它当作一般的“正式活动”。在其他语境中最好使用更明确的说法。abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
formals
plural
noun
-
rare 福尔马林📖 指甲醛的水溶液，即实验室和保存标本等语境中的福尔马林。这个义项与“固定形式”的普通词义没有直接的日常联系。💡 常见结构是“formalin”作为不可数物质名词使用，专业文本中可能用 formal 作简称。它只适用于化学或实验室语境，不能把普通形容词 formal 直接理解为福尔马林。uncountable
-
rare 甲醛缩醛📖 指由甲醛形成的一类缩醛化合物，是化学中的专门名称。这个意义十分专业，只需在相关学科文本中识别即可。💡 通常出现在化学名词短语或物质分类说明中，常与化学反应和结构描述连用。它不是日常英语里的常用名词，学习时不要根据服装或正式场合的义项自行推断。countable uncountable
formals
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court
同义词集:
courtly
formal
stately
a courtly gentleman
近似: dignified
being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress); ; ; ;
同义词集:
formal
pay one's formal respects
formal dress
a formal ball
the requirement was only formal and often ignored
a formal education
反义: informal
近似: black-tie, buckram, ceremonial, ceremonious, conventional, dress, full-dress, nominal, positive, prescribed, semi-formal, semiformal, starchy, stiff, titular, white-tie
参见: conventional
(of spoken and written language) adhering to traditional standards of correctness and without casual, contracted, and colloquial forms
同义词集:
formal
the paper was written in formal English
反义: informal
近似: literary
参见: rhetorical
logically deductive
同义词集:
formal
formal proof
近似: logical
characteristic of or befitting a person in authority;
同义词集:
formal
formal duties
an official banquet
近似: official
represented in simplified or symbolic form
同义词集:
conventional
formal
schematic
a gown for evening wear
同义词集:
dinner dress
dinner gown
formal
evening gown
上位: gown
a lavish dance requiring formal attire
同义词集:
ball
formal
上位: dance
下位: prom, promenade
🌳 词源
源自拉丁语 fōrmālis，和 form“形式”同源；化学名词义另见与 formo- 相关的词源。
From Middle English formel, borrowed from Old French formel, from Latin fōrmālis, from fōrma (“form”); equivalent to form + -al.
🔄 变式
formals
plural
more formal
compar
most formal
superl
🏷 单词标签 & 词根