← 返回单词列表

forget

★★★★
🇺🇸 /fɚɡˈɛt/ 🇬🇧 /fəˈɡɛt/
name 编号: F01618 牛津3000 BNC #813 COCA #872
主要表示“忘记”:记忆消失、忘了去做某事,或把东西遗落;也可表示不再提起某事,另有姓氏和口语感叹用法。
💡 记忆钩子
把记忆想成手里的线:线从脑中滑脱,就是忘记某人某事;因为忘了去做,事情被漏掉;因为忘了带,东西被留在原处;最后还可以主动把一件事从脑中放下,不再提起。
📝 学习建议
  • 先掌握“忘记某事”和“忘记去做某事”这两条主线,再学习“把东西忘在某处”等延伸用法。
  • 不要把它只理解成完全失去记忆;在日常表达中,它也常表示一时疏忽、漏做或没意识到。
  • 表示“忘了做某事”与表示“忘记已经做过某事”时,后面的结构和含义不同,学习时要结合完整句型记忆。
📖 中文释义
name
  • rare 姓氏
    📖 Forget 也可以是一个姓氏;这里指人的家族姓,而不是“忘记”的动作。
Forgets plural
verb
  • core 忘记;记不起
    📖 指记忆从脑中滑脱,想不起原本知道的人、事或信息。重点是“记不住了”,不一定表示从来没有接触过。
    💡 常用结构是“忘记 + 人、事、信息”,也常接疑问词从句。它可以描述一时想不起,也可以描述较长时间失去记忆;不要把它误解成故意不理会某人。
    transitive
    I forgot her name as soon as she introduced herself.
    她一介绍自己的名字,我马上就忘了。
    Don't forget what I told you.
    别忘了我告诉你的话。
  • core 忘了做;疏忽漏做
    📖 指本来应该做某事,却因为忘记而没有做。这里滑脱的是“要做这件事”的记忆,所以常带有疏忽意味。
    💡 常用结构是“忘记 + 做某事”,表示某个行动没有完成;否定形式尤其常用于提醒别人。不要把这个结构和“忘记已经做过某事”混为一谈,后者强调记忆内容而非漏掉行动。
    transitive
    I forgot to call my mother yesterday.
    我昨天忘了给妈妈打电话。
    Please don't forget to lock the door.
    请别忘了锁门。
  • common 把东西忘在某处
    📖 指离开某地时没有带走某物,仿佛物品和记忆一起留在原处。它不是说物品消失了,而是说人疏忽没有拿走。
    💡 常用结构是“忘记 + 物品 + 地点”,地点通常说明遗落的位置。若只想说“没有带某物”,也可以使用表示留下或遗落的其他动词;不要误以为这个结构表示故意把东西留在那里。
    transitive
    She forgot her umbrella on the bus.
    她把雨伞忘在公交车上了。
  • common 不再记着;别再提
    📖 指主动或逐渐停止记得某件事,有时也含有“让这件事过去、不要再提”的意思。它从记忆滑脱进一步发展为把事情放下。
    💡 常用结构是“忘记 + 某事”或“忘记某人”,祈使句中可表示“别再提这件事”。语气可能温和,也可能表示说话人想结束话题;不要自动理解成真正完全失忆。
    intransitive
    Let's forget what happened and start again.
    我们别再提发生过的事,重新开始吧。
  • common 忽略;没意识到
    📖 指人没有想到某个事实,或没有意识到某件事的重要性。这里不一定是记忆消失,也可能只是注意力把它漏掉了。
    💡 常用结构是“忘记 + 事实、代价或影响”,经常用于提醒或评论某人忽视了重要方面。这个用法比单纯“想不起”更宽,不能只译成记忆力不好;正式写作中可根据语境换用更明确的表示忽视的词。
    broadly informal transitive
    People often forget how difficult this work is.
    人们常常没有意识到这项工作有多难。
  • rare 轻度骂人或诅咒语
    📖 在非正式俚语中,它可以借“算了、去你的”之类的语气表达恼怒,是由“忘记”义发展出的弱化脏话用法。
    💡 通常出现在强烈、冒犯性的口语表达中,不能用于正式场合或礼貌交流。对人直接使用时可能很无礼;学习者应先认识其语气,避免把普通的“忘记”误说成骂人话。
    slang
forgets present,singular,third-person forgetting participle,present forgot past forgat obsolete,past forgotten participle,past forgot archaic,colloquial,participle,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
be unable to remember;
同义词集: forget block blank out draw a blank
I'm drawing a blank
You are blocking the name of your first wife!
反义: call back, call up, recall, recollect, remember, retrieve, think 下位: slip, slip one's mind
dismiss from the mind; stop remembering
同义词集: forget bury
I tried to bury these unpleasant memories
反义: remember, think of 下位: repress, suppress
leave behind unintentionally;
同义词集: forget leave
I forgot my umbrella in the restaurant
I left my keys inside the car and locked the doors
上位: lose
forget to do something
同义词集: forget
Don't forget to call the chairman of the board to the meeting!
反义: bear in mind, mind 上位: drop, leave out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit
🌳 词源
动词源自古英语,后来受到古诺斯语相关词的影响;可大致看作由表示“离开、失去”的成分和“得到、记住”相关的成分构成。姓氏义项的词源资料未详。
From Middle English forgeten, forgiten, foryeten, forȝiten, from Old English forġietan (“to forget”) [influenced by Old Norse geta ("to get, to guess")], from Proto-West Germanic *fragetan (“to give up, forget”). Equivalent to for- + get. Cognate with : * Scots forget, forȝet (“to forget”), * West Frisian fergette, ferjitte, forjitte (“to forget”), * Dutch vergeten (“to forget”), * German vergessen (“to forget”).
🔄 变式
forgat obsolete Forgets plural forgetting present forgot archaic forgotten past
🏷 单词标签 & 词根